Ozzuu Bible
pt_ltt - Luk 19
Config
1 E, havendo Jesus entrado [na cidade], passava através de Jericó.
2 E eis que havia ali um varão sendo chamado pelo nome de Zaqueu; e ele era o principal dos publicanos, e era rico.
3 E[Zaqueu] procurava ver Jesus (Quem é Ele), e não podia (por causa da multidão, pois, em estatura, pequeno ele [Zaqueu] era).
4 E, havendo corrido adiante, subiu sobre um sicômoro a fim de O ver [ver Jesus]; porque através daquele caminho Ele estava para passar.
5 E, quando Ele chegou sobre aquele lugar, havendo olhado para cima, Jesus o viu, e lhe disse: "Ó Zaqueu, havendo-te apressado, desce. Porque hoje na tua casa é[a ti] necessário Eu pousar."
6 E, havendo [Zaqueu] se apressado, desceu, e O recebeu, regozijando.
7 E, havendo visto isto, todos murmuravam, dizendo que junto a um varão pecador Ele [Jesus] entrou para se hospedar.
8 E, havendo-se levantado, Zaqueu disse a o Senhor [Jesus]: "Eis que a metade dos meus bens, ó Senhor, eu dou aos pobres; e, se de algum homem alguma coisa tomei através de falsa acusação, o restituo quadruplicado."
9 E lhe disse Jesus que: "Hoje a salvação a esta casa veio, pois, também este, um filho de Abraão é.
10 Porque veio o Filho do homem para buscar e salvar aqueles tendo se perdido."
11 Ora, em ouvindo eles estas coisas, então, havendo adicionado, falou Ele uma parábola (em razão de perto estar Ele de Jerusalém, e suporem eles que imediatamente está o reinar de Deus para ser feito manifesto).
12 Disse Ele, pois: "Um certo homem nobre partiu para dentro de um país remoto, para receber para si mesmo um reino e, depois, voltar.
13 E ele, havendo chamado dez dos seus escravos, lhes deu dez minas, e lhes disse: 'Ocupai-vos até que eu venha.'
14 Os seus cidadãos, porém, o odiavam, e enviaram, após ele, uma mensagem, dizendo: 'Não desejamos este homem nobre reinar sobre nós.'
15 E aconteceu, depois do seu voltar, havendo ele recebido o seu reino, que ele ordenou serem chamados a ele aqueles escravos (a quem já anteriormente deu o dinheiro) a fim de ele saber o que cada um ganhou através de ocupação.
16 E chegou o primeiro, dizendo: 'Ó senhor, a tua mina produziu dez minas.'
17 E ele lhe disse: 'Bem está, ó bom escravo! Porque, na coisa mínima, fiel foste, sê tu aquele autoridade tendo sobre dez cidades.'
18 E chegou o segundo, dizendo: 'Ó senhor, a tua mina produziu cinco minas.'
19 E, a este, disse [o homem nobre] do mesmo modo: 'Sê, tu também, sobre cinco cidades.'
20 E o escravo diferente chegou, dizendo: 'Ó senhor, eis aqui a tua mina, que eu guardava depositando em um lenço;
21 Porque te temia, porque homem rigoroso és; e tu levantas- e- carregas o que não puseste, e ceifas o que não semeaste.'
22 Diz-lhe, porém, ele [o homem nobre]: 'Proveniente- de- dentro- da tua própria boca eu te julgarei, ó mau escravo. Tinhas sabido que eu sou homem rigoroso, ademais levantando- e- carregando o que não pus, e ceifando o que não semeei?
23 Então, por que [pelo menos] não deste o meu dinheiro ao banco, para que eu, havendo vindo, juntamente- com os seus juros o exigisse?'
24 E, àqueles tendo se postado ao lado, disse ele [o homem nobre]: 'Tirai para longe dele a mina, e dai-a àquele as dez minas tendo.'
25 (E eles lhe disseram: 'Ó senhor, ele já tem dez minas!')
26 Pois eu [o homem nobre] vos digo que, a todo aquele que está tendo,[mais] lhe será dado; mas, proveniente- de- junto- daquele que não está tendo, até o que tem será tirado para longe dele.
27 No entanto, quanto aos meus inimigos, aqueles não havendo querido o meu reinar sobre eles, trazei-os aqui, e matai-os diante de mim'."
28 E, havendo Jesus dito isto, ia caminhando adiante [dos Seus discípulos], subindo para dentro de Jerusalém.
29 E aconteceu que, quando chegou vizinho para dentro de Betfagé e de Betânia, em direção ao monte chamado de o Monte das Oliveiras, Ele enviou dois dos Seus discípulos,
30 Havendo dito a estes: "Ide para dentro da aldeia defronte de vós, na qual, entrando, achareis um potro- de- jumenta tendo sido amarrado, sobre o qual nenhum dos homens jamais montou.[Depois de] havendo-o soltado, trazei-o a Mim.
31 E, caso algum homem vos pergunte: 'Por que o soltais?', assim lhe direis: 'Porque o Senhor [Jesus] tem necessidade dele."
32 E, havendo ido aqueles [discípulos] tendo sido enviados, acharam como Ele lhes disse.
33 E, enquanto eles estavam soltando o potro- de- jumenta, disseram os seus donos a eles: "Por que soltais o potro- de- jumenta?"
34 E eles lhe disseram: "O Senhor tem necessidade dele."
35 E o trouxeram a Jesus; e, havendo eles lançado as vestes deles sobre o potro- de- jumenta, levaram Jesus a montar em cima delas.
36 E, enquanto indo Ele [Jesus], eles estendiam as vestes deles no caminho.
37 E, chegando Ele vizinho [de Jerusalém], já na descida do Monte das Oliveiras, enquanto regozijando toda a multidão dos Seus discípulos, eles começarAM a louvar a Deus em alta voz, por causa de todas as obras- de- poder [de Deus] que viram,
38 Dizendo: "Tendo sido bendito seja o Rei que está vindo em o nome de o Senhor; haja paz dentro do céu, e glória dentro das maiores alturas."
39 E alguns dos fariseus, provenientes- de- junto- da multidão, Lhe disseram: "Ó Professor- Mestre, repreende os Teus discípulos!"
40 E Ele,[nisso] havendo respondido, lhes disse: "Digo-vos que, se estes se calarem, as próprias pedras [imediatamente] clamarão."
41 E Ele, quando chegou vizinho [de Jerusalém], em havendo visto a cidade, chorou sobre ela,
42 Dizendo: "Ah! Se tu conheceste, mesmo tu, mesmo ao menos [hoje] neste teu dia, as coisas reservadas até à tua paz! Agora, porém, elas foram encobertas para longe dos teus olhos.
43 Porque virão dias sobre ti em que os teus inimigos te lançarão uma trincheira ao teu redor, e fecharão o cerco ao redor de ti, e te apertarão de todos os lados;
44 E nivelarão- com- o chão a ti e aos teus filhos dentro de ti, e não deixarão em ti uma pedra sobre outra pedra, pois que não conheceste o tempo do teu inspecionamento."
45 E, havendo Jesus entrado para o Templo, começou a expulsar aqueles que estão vendendo dentro dele e aqueles que [ali] estão comprando
46 Dizendo-lhes: "Tem sido escrito: 'A Minha casa a casa de oração é'; vós, porém, fizestes dela um covil de salteadores."
47 E Ele estava ensinando todos os dias no Templo; os principais dos sacerdotes, porém, e os escribas, e os principais do povo, O procuravam para fazer matá-Lo.
48 E não achavam o que fizessem, porque todo o povo estava suspenso, escutando-O.