Ozzuu Bible
pt_bhsefer - Jdg 9Config
1
E Aviméleh ben Ierubáal foi a Shehém, aos irmãos de sua mãe, e falou a eles e a toda a família da casa do pai de sua mãe, dizendo:
2
'Falai, por favor, aos ouvidos de todos os cidadãos de Shehém: o que é melhor para vós – que 70 homens, todos os filhos de Ierubáal, dominem sobre vós, ou que um homem domine sobre vós? E lembrai-vos que sou osso e carne vossa!'
3
E os irmãos de sua mãe falaram sobre ele todas aquelas palavras aos ouvidos de todos os cidadãos de Shehém, e seu coração se inclinou a Aviméleh, porque disseram: 'É nosso irmão'.
4
E deram-lhe 70 peças de prata da casa de Báal-Berit, e com elas Aviméleh contratou homens vadios e levianos, que o seguiram.
5
E veio à casa de seu pai, em Ofrá, e matou seus irmãos, os filhos de Ierubáal, 70 homens, sobre uma só pedra. Mas Iotam [Jotão], o filho caçula de Ierubáal sobreviveu, porque havia se escondido.
6
E todos os cidadãos de Shehém e toda a casa da Milo se reuniram, e foram e proclamaram Aviméleh rei junto ao carvalho que estava ao lado do pilar, perto de Shehém.
7
E relataram a Iotam, que foi e se postou no cume do monte Guerizim, e levantou a sua voz e clamou, e disse-lhes: 'Ouvi-me, cidadãos de Shehém, e que Deus ouça a vós.
9
– e a oliveira lhes disse: Deixaria eu a minha gordura, que Deus e os homens prezam em mim, e iria preocupar-me com as árvores?
11
– e a figueira lhes disse: Deixaria eu a minha doçura e o meu bom fruto, e iria preocupar-me com as árvores?
13
– e a videira lhes disse: Deixaria eu o meu mosto, que alegra a Deus e aos homens, e iria preocupar-me com as árvores?
15
– e o espinheiro disse às árvores: Se de boa fé vós me ungis por rei sobre vós, vinde e abrigai-vos debaixo da minha sombra. Mas se não, fogo sairá do espinheiro e consumirá os cedros do Líbano.
16
Agora, pois, se agistes de boa fé e com sinceridade ao proclamardes Aviméleh rei, e se fizestes bem para com Ierubáal e para com a sua casa, e se vos comportastes conforme o merecimento das suas mãos,
18
Porém vós vos levantastes hoje contra a casa de meu pai e matastes seus filhos, 70 homens, sobre uma pedra, e a Aviméleh, o filho de sua concubina, fizestes reinar sobre os cidadãos de Shehém, porque é vosso irmão.
19
Pois, se de boa fé e com sinceridade agistes hoje para com Ierubáal e para com a sua casa, alegrai-vos com Aviméleh e também ele se alegre convosco.
20
Mas se não, que saia fogo de Aviméleh e consuma os cidadãos de Shehém e a casa da Milo, e que saia fogo dos cidadãos de Shehém e da casa da Milo e consuma Aviméleh!'
23
E Deus mandou um mau espírito entre Aviméleh e os cidadãos de Shehém, e os cidadãos de Shehém se portaram traiçoeiramente contra Aviméleh,
24
para que a violência feita aos 70 filhos de Ierubáal e o sangue deles recaísse sobre Aviméleh, seu irmão, que os matara, e sobre os cidadãos de Shehém que o auxiliaram a matar seus irmãos.
25
E os cidadãos de Shehém puseram contra ele homens de tocaia nos cumes dos montes, para assaltar a todos que por eles passassem no caminho. E isto foi contado a Aviméleh.
26
E Gaal ben Éved e seus irmãos vieram e passaram por Shehém, e os cidadãos de Shehém confiaram nele.
27
E saíram ao campo e vindimaram as suas vinhas, pisaram as uvas, fizeram festejos e foram à casa de seu deus, e comeram, beberam e amaldiçoaram Aviméleh.
28
E Gaal ben Éved disse: 'Quem é Aviméleh e quem é Shehém, para que lhe sirvamos? Acaso ele não é filho de Ierubáal, e Zevul, seu capitão? Servi pois aos homens de Hamor, pai de Shehém! Por que deveríamos servir a ele (Aviméleh)?
29
Ah! Se este povo estivesse na minha mão, eu afastaria Aviméleh!' – e ele disse a Aviméleh: 'Aumenta o teu exército e sai.'
31
E enviou secretamente mensageiros a Aviméleh, dizendo: 'Eis que Gaal ben Éved e seus irmãos vieram a Shehém e sublevaram a cidade contra ti!
33
E pela manhã, ao raiar do Sol, levanta-te e ataca a cidade. E quando ele e o povo que está com ele saírem contra ti, faz-lhe como a tua mão puder.'
34
E Aviméleh e o povo que estava com ele levantaram-se de noite e puseram emboscadas a Shehém com quatro grupos.
35
E Gaal ben Éved saiu e pôs-se na entrada da porta da cidade, e Aviméleh, e todo o povo que estava com ele, levantou-se das emboscadas.
36
E Gaal viu o povo e disse a Zevul: 'Eis que desce gente dos cumes dos montes!' – e Zevul lhe disse: 'Tu confundes as sombras dos montes com homens.'
37
E Gaal falou novamente e disse: 'Eis ali, desce gente da colina da terra, e um grupo vem pelo caminho do carvalho de Meonenim!'
38
E Zevul lhe disse: 'Onde está agora a tua boca, que dizia: 'Quem é Aviméleh, para que lhe sirvamos?' Porventura não é este o povo que desprezaste? Então sai, por favor, e luta contra ele!'
41
E Aviméleh ficou em Aruma. E Zevul expulsou Gaal e seus irmãos, e não os deixaram morar em Shehém.
43
E tomou o povo, e o repartiu em três grupos, e pôs emboscadas no campo. E olhou, e eis que o povo saía da cidade, e levantou-se contra eles e os feriu.
44
E Aviméleh e as tropas que estavam com ele espalharam-se e ficaram na entrada do portão da cidade, e os outros dois grupos lançaram-se sobre todos quantos estavam no campo, e os feriram.
45
E Aviméleh lutou contra a cidade todo aquele dia, e tomou a cidade e matou o povo que havia nela, e demoliu a cidade e a semeou de sal.
48
E Aviméleh subiu ao monte Tsalmon, ele e todo o povo que estava com ele, e Aviméleh tomou na sua mão machados e cortou um ramo das árvores, e o levantou e o pôs no seu ombro, e disse ao povo que estava com ele: 'Apressai-vos a fazer como eu o que me vistes fazer!'
49
– e todo o povo fez assim, e cada um cortou o seu ramo, e seguiram Aviméleh, e os puseram junto à fortaleza e queimaram a fortaleza, e também todas as pessoas da torre de Shehém morreram – uns mil homens e mulheres.
51
E havia uma torre forte na cidade, e todos os homens e mulheres, e todos os cidadãos da cidade, se refugiaram lá, e fecharam-se e subiram ao telhado da torre.
54
E ele chamou depressa o moço que levava as suas armas e disse-lhe: 'Desembainha a tua espada e mata-me, para que não se diga de mim que 'uma mulher o matou'.' E seu moço o atravessou, e ele morreu.
57
e todo o mal dos homens de Shehém Deus fez tornar sobre a cabeça deles. E a maldição de Iotam ben Ierubáal veio sobre eles.