pt_BJRD - Act 10 - Ozzuu Bible

¹ Vivia em Cesaréia um homem chamado Cornélio, centurião da coorte itálica.

² Era piedoso e temente a Deus,[c] com toda a sua casa; dava muitas esmolas ao povo e orava a Deus constantemente.

³ Ele viu claramente, em visão, cerca da nona hora do dia, o Anjo do Senhor entrando em sua casa e chamando-o: "Cornélio!"

⁴ Fixando os olhos nele e cheio de temor, perguntou-lhe: "Que há, Senhor?" E o Anjo lhe disse: "Tuas orações e tuas esmolas subiram até a presença de Deus e ele se lembrou de ti.[d]

⁵ Agora, pois, envia alguns homens a Jope e manda chamar Simão, cognominado Pedro.

⁶ Ele está hospedado em casa de certo Simão, curtidor, que se encontra junto ao mar".

⁷ Assim que se retirou o Anjo que lhe falara, Cornélio chamou dois de seus empregados, bem como um soldado piedoso, daqueles que estavam a seu serviço,

⁸ explicou-lhes tudo e enviou-os a Jope.

⁹ No dia seguinte, enquanto caminhavam e estando já perto da cidade, Pedro subiu ao terraço da casa, por volta da sexta hora, para orar.

¹⁰ Sentindo fome, quis comer. Enquanto lhe preparavam alimento, sobreveio-lhe um êxtase.

¹¹ Viu o céu aberto e um objeto que descia, semelhante a um grande lençol, baixado à terra[e] pelas quatro pontas.

¹² Dentro havia todos os quadrúpedes e répteis da terra, e aves do céu.

¹³ Uma voz lhe falou: "Levanta-te, Pedro, imola e come!"

¹⁴ Pedro, porém, replicou: "De modo nenhum, Senhor, pois jamais comi coisa alguma profana e impura!"

¹⁵ De novo, pela segunda vez, a voz lhe falou: "Ao que Deus purificou, não chames tu de profano".[f]

¹⁶ Sucedeu isto por três vezes, e logo o objeto foi recolhido ao céu.

¹⁷ Enquanto Pedro, no seu íntimo, hesitava sobre o significado da visão que tivera, os homens enviados por Cornélio, tendo perguntado pela casa de Simão, pararam junto à porta.

¹⁸ Chamaram e se informaram se era ali que se hospedava Simão, cognominado Pedro.

¹⁹ Entretanto, meditando ainda Pedro sobre a visão, disse-lhe o Espírito:[g] "Alguns homens[h] estão aí, à tua procura.

²⁰ Desce, pois, e vai com eles sem hesitação, porque fui eu que os enviei".

²¹ Descendo então Pedro ao encontro desses homens, disse: "Aqui me tendes; sou eu a quem procurais. Qual o motivo da vossa vinda?"

²² E responderam: "O centurião Cornélio, homem justo e temente a Deus, de quem toda a nação judaica dá bom testemunho, recebeu de um santo anjo o aviso para chamar-te à sua casa, para ouvir as palavras que tens a dizer".

²³ Convidando-os então a entrar, deu-lhes hospitalidade. No dia seguinte, levantou-se e partiu com eles. Alguns dos irmãos que eram de Jope acompanharam-no.

²⁴ Mais um dia, e entrou em Cesaréia. Cornélio estava aguardando-os, e tinha convidado seus parentes e amigos mais íntimos.

²⁵ Quando Pedro estava para entrar, Cornélio saiu-lhe ao encontro e prostrou-se a seus pés, adorando-o.

²⁶ Mas Pedro reergueu-o, dizendo: "Levanta-te, pois eu também sou apenas um homem".

²⁷ E, falando amigavelmente com ele, entrou. Encontrando muitos ali reunidos,

²⁸ assim lhes falou: "Bem sabeis que é ilícito a um judeu relacionar-se com um estrangeiro ou mesmo dirigir-se à sua casa. Mas Deus acaba de mostrar-me que a nenhum homem se deve chamar de profano ou impuro.

²⁹ Por isso vim sem hesitar, logo que chamado. Pergunto, pois: Por que razão me chamastes?"

³⁰ Cornélio respondeu. "Faz hoje três dias, por esta mesma hora, estava eu fazendo a oração[i] pela hora nona em minha casa, quando diante de mim postou-se um homem de vestes resplandecentes.

³¹ E disse-me: "Cornélio, tua oração foi ouvida e tuas esmolas foram lembradas diante de Deus.[j]

³² Manda, pois, alguém a Jope, a chamar Simão, cognominado Pedro. Ele está hospedado em casa de Simão, o curtidor, à beira-mar".

³³ Imediatamente mandei chamar-te, e tiveste a bondade de vir. Aqui estamos, pois, todos nós, diante de ti, para ouvir tudo o que te foi ordenado por Deus".

³⁴ Tomando então a palavra, Pedro falou: "Dou-me conta, em verdade, de que Deus não faz acepção de pessoas,

³⁵ mas que, em qualquer nação, quem o teme e pratica a justiça, lhe é agradável.[l]

³⁶ Ele enviou a palavra[m] aos filhos de Israel, dando-lhes a boa nova da paz por Jesus Cristo, que é o Senhor de todos.

³⁷ Sabeis o que aconteceu por toda a Judéia:[n] Jesus de Nazaré, começando[o] pela Galiléia, depois do batismo proclamado por João,

³⁸ como Deus o ungiu com o Espírito Santo e com poder, ele que passou fazendo o bem e curando a todos os que estavam dominados pelo diabo, porque Deus estava com ele.

³⁹ E nós somos testemunhas de tudo o que fez na região dos judeus e em Jerusalém, ele, a quem no entanto mataram, suspendendo-o ao madeiro.

⁴⁰ Mas Deus o ressuscitou ao terceiro dia[p] e concedeu-lhe que se tornasse visível,

⁴¹ não a todo o povo, mas às testemunhas anteriormente designadas por Deus, isto é, a nós, que comemos e bebemos com ele,[q] após sua ressurreição dentre os mortos.

⁴² E ordenou-nos que proclamássemos ao Povo[r] e déssemos testemunho de que ele é o juiz dos vivos e dos mortos,[s] como tal constituído por Deus.

⁴³ DeIe todos os profetas dão testemunho de que, por meio de seu nome, receberá a remissão dos pecados todo aquele que nele crer".

⁴⁴ Pedro estava ainda falando estas coisas, quando o Espírito Santo caiu[t] sobre todos os que ouviam a Palavra.

⁴⁵ E os fiéis que eram da circuncisão, que tinham vindo com Pedro, ficaram estupefatos de verem que também sobre os gentios se derramara o dom do Espírito Santo,

⁴⁶ pois ouviam-nos falar em línguas e engrandecer a Deus. Então disse Pedro:

⁴⁷ "Poderia alguém recusar a água do batismo para estes, que receberam o Espírito Santo assim como nós?"

⁴⁸ E determinou[u] que fossem batizados em nome de Jesus Cristo. Pediram-lhe então que permanecesse com eles[v] por alguns dias.