Ozzuu Bible
Compare Act 10:40Ozzuu Bible - comparison
Act 10:40
Found 31 translations
Config
40
Deus, entretanto, o ressuscitou ao terceiro dia e lhe concedeu que fosse visto,
40
A este Deus ressuscitou ao terceiro dia e o manifestou abertamente,
40
Mas Deus tornou a dar-lhe a vida três dias mais tarde e mostrou-o a certas testemunhas,
40
A Este [Jesus] Deus ressuscitou depois do terceiro dia, e Lhe concedeu ser- feito abertamente- manifesto;
40
but God raised him up on the third day and let him be seen,
40
Him God raised up the third day, and shewed him openly;
40
Him God raised up the third day, and gave him to be made manifest,
40
Mas Deus o ressuscitou ao terceiro dia e permitiu que aparecesse,
40
Mas Deus o ressuscitou ao terceiro dia[p] e concedeu-lhe que se tornasse visível,
40
And God raised this in the third day, and gave him to be made known,
40
And God raised this in the third day, and gave him to be made known,
40
“Mas Deus ressuscitou seu filho três dias depois
40
ⓤ Deus o ressuscitou ao terceiro dia e lhe concedeu que se manifestasse
40
A este ressuscitou Deus ao terceiro dia e lhe concedeu que se manifestasse,
40
A este ressuscitou Deus ao terceiro dia, e fez que se manifestasse,
40
A este ressuscitou Deus ao terceiro dia, e fez que se manifestasse,
40
A este ressuscitou Deus ao terceiro dia e lhe concedeu que se manifestasse,
40
Mas Deus o ressuscitou ao terceiro dia e concedeu lhe que se tornasse visível,
40
Deus, porém, o ressuscitou no terceiro dia e lhe concedeu manifestar a sua presença,
40
A este ressuscitou Elohim ao terceiro dia e lhe concedeu que se manifestasse,
40
Mas Deus ressuscitou-o ao terceiro dia e fez com que aparecesse vivo.
40
Mas Deus ressuscitou-o ao terceiro dia e fez com que aparecesse vivo.
40
A ⓔ este ressuscitou Deus ao terceiro dia e fez que se manifestasse,
40
A este ressuscitou Deus ao terceiro dia, e fez que se manifestasse,
40
Mas Deus o ressuscitou no terceiro dia e concedeu-lhe que se manifestasse,
40
Deus ressuscitou-o, ao terceiro dia, e permitiu-lhe manifestar-se,
40
Him Elohiym raised up the third day, and showed him openly;