pt_cnbb - 2Sm 13 - Ozzuu Bible

¹ Certo tempo depois, aconteceu o seguinte. Absalão filho de Davi tinha uma irmã, que era muito bonita e se chamava Tamar. Am-non, outro filho de Davi, enamorou-se dela.

² Am-non se agoniava e ficava doente de paixão por Tamar, sua meiai-rmã. Mas ela era virgem, e por isso parecia-lhe difícil conseguir algo com ela.

³ Am-non tinha um amigo, que era muito esperto, de nome Jonadab, filho de Sama, irmão de Davi.

⁴ Este lhe disse: “Por que, filho do rei, vais emagrecendo dia após dia? Por que não me dizes o que há? ” Disse-lhe Am-non: “Eu amo Tamar, irmã de Absalão, meu irmão”.

⁵ Respondeu-lhe Jonadab: “Deita-te na tua cama e finge estar doente. Quando teu pai vier visitar-te, dize-lhe: ‘Peço que Tamar, minha irmã, venha dar-me comida, que ela prepare o prato na minha presença, para que eu a veja e coma de sua mão’”.

⁶ Am-non então deitou-se e fingiu estar doente. Quando o rei veio para visitá-lo, disse Am-non ao rei: “Peço que Tamar, minha irmã, venha e prepare na minha presença dois pastéis, para que eu receba o alimento de suas mãos”.

⁷ Davi mandou chamar Tamar em casa, dizendo: “Vem à casa de Am-non, teu irmão, e prepara-lhe um prato”.

⁸ Tamar foi à casa de Am-non, seu irmão, que estava deitado. Tomou farinha, misturou-a e preparou pastéis na frente dele, e os fez cozinhar.

⁹ Depois tomou a frigideira e colocou diante dele o que havia cozido, mas ele não quis comer. Am-non disse: “Saiam todos daqui! ” Depois que todos saíram,

¹⁰ Am-non disse a Tamar: “Traze o prato até à alcova, para que eu coma de tua mão”. Tamar tomou os pastéis que fizera e levou-os a Am-non na alcova.

¹¹ Mas quando ela lhe trouxe o alimento, agarrou-a e disse: “Vem! Deita-te comigo, minha irmã”.

¹² Ela respondeu: “Não, meu irmão, não me violentes. Isto não se faz em Israel. Não cometas tal infâmia.

¹³ Aonde poderei ir na minha vergonha? E tu serás um insensato em Israel. Antes, fala ao rei, ele não me negará a ti”.

¹⁴ Mas ele não quis ouvir seus pedidos. Dominou-a com violência e deitou-se com ela.

¹⁵ E logo Am-non começou a odiá-la com ódio maior do que o amor com que antes a amara. Disse-lhe: “Levanta-te, vai embora! ”

¹⁶ Ela lhe respondeu: “Não, meu irmão, pois maior é o mal que fazes contra mim, mandando-me embora, do que o que me fizeste antes”. Mas ele não lhe deu ouvidos.

¹⁷ Chamou um criado que o servia e disse-lhe: “Leva-a para fora daqui e fecha a porta às suas costas”.

¹⁸ Ela estava vestida com uma túnica comprida, o traje que costumavam usar as donzelas filhas do rei. O criado a pôs para fora e fechou a porta às suas costas.

¹⁹ Ela derramou cinza sobre sua cabeça, rasgou a túnica, pôs as mãos sobre a cabeça e saiu dando gritos.

²⁰ Disse-lhe Absalão, seu irmão: “Teu meio-irmão Am-non esteve contigo? Cala-te agora, minha irmã. Ele é teu irmão. Que teu coração não se aflija por isto”. Ficou, pois, Tamar desolada na casa de Absalão, seu irmão.

²¹ Quando o rei Davi ouviu tudo isso, ficou muito irado, mas não quis magoar Am-non, seu filho, pois o amava por ser o primogênito.

²² Absalão não disse nada a Am-non, nem de mau nem de bom, mas ele odiava Am-non por ter violado Tamar, sua irmã.

²³ Passados dois anos, estavam tosquiando as ovelhas de Absalão em Baalasor, perto de Efraim. Absalão chamara a todos os filhos do rei.

²⁴ Ele foi até o rei e disse-lhe: “Estão tosquiando as ovelhas do teu servo. Que o rei e seu pessoal venham à casa de seu servo”.

²⁵ Disse o rei a Absalão: “Não, meu filho, não me peças isto, pois indo todos, seremos pesados para ti”. Ele insistiu, mas Davi não quis ir e deu a Absalão uma bênção de despedida.

²⁶ Disse Absalão: “Se tu não queres vir, peço-te que ao menos venha conosco meu irmão Am-non”. Disse-lhe o rei: “Por que iria contigo? ”

²⁷ Mas Absalão insistiu com ele, e ele enviou Am-non e todos os filhos do rei com ele. Absalão preparou um banquete quase como um banquete real.

²⁸ Ordenou aos seus criados: “Quando Am-non estiver embriagado de vinho, e eu vos disser: ‘Feri Am-non e matai-o! ’, não temais, pois sou eu que estou ordenando. Coragem! Mostrai-vos valentes”.

²⁹ Os criados agiram contra Am-non como lhes havia ordenado Absalão. Todos os filhos do rei levantaram-se, cada um montou em sua mula, e fugiram.

³⁰ Enquanto estavam a caminho, chegou aos ouvidos de Davi a notícia: “Absalão matou todos os filhos do rei, não restando nenhum sequer”.

³¹ O rei então ergueu-se, rasgou suas vestes e prostrou-se por terra, e todos os oficiais da corte rasgaram suas vestes.

³² Jonadab filho de Sama, irmão de Davi, disse: “Não pense meu senhor que todos os filhos do rei foram mortos. Apenas Am-non foi morto, pois assim decidira Absalão no dia em que ele violentara Tamar, sua irmã.

³³ Não fique, pois, o SENHOR meu rei com esta idéia em seu coração: ‘Todos os jovens filhos do rei foram mortos’, pois apenas Am-non foi morto”.

³⁴ Entretanto, Absalão fugiu. O jovem que estava de sentinela, levantando seus olhos, viu uma grande multidão de gente que vinha pelo caminho de Horonaim, descendo do lado do monte. A sentinela veio avisar ao rei, dizendo-lhe: “Vejo homens no caminho de Horonaim”.

³⁵ Jonadab disse ao rei: “Aí vêm os filhos do rei. Aconteceu como disse o teu servo”.

³⁶ Quando acabou de falar, apareceram os filhos do rei, e entrando, gritaram e choraram. Também o rei e todos os seus oficiais choraram muito alto.

³⁷ Absalão fugiu para junto de Tolmai filho de Amiud, rei de Gessur. Davi chorava por seu filho todos os dias.

³⁸ Absalão ficou refugiado em Gessur por três anos.

³⁹ Então o espírito do rei deixou de estar contra Absalão, porque já se tinha consolado da morte de Am-non.