pt_bhsefer - Jos 10 - Ozzuu Bible

¹ E quando Adoni Tsédec, o rei de Jerusalém [Ierushaláim], ouviu que Josué havia tomado Ai e a havia destruído totalmente, e fizera a Ai e ao seu rei como tinha feito a Jericó, e que os habitantes de Guivon fizeram paz com Israel e estavam no meio deles,

² temeu muito, porque Guivon era uma cidade grande como uma das cidades reais, e era maior do que Ai, e todos os seus homens eram valentes.

³ E Adoni Tsédec, o rei de Jerusalém, enviou (mensageiros) a Hoham, o rei de Hebron, e a Piram, o rei de Iarmut, e a Iafia, o rei de Lahish, e a Devir, o rei de Eglon, dizendo:

⁴ 'Subi a mim e ajudai-me, e firamos a Guivon, porque fez paz com Josué e com os filhos de Israel.'

⁵ E se juntaram e subiram os cinco reis dos emoreus – o rei de Jerusalém, o rei de Hebron, o rei de Iarmut, o rei de Lahish, o rei de Eglon – eles e todos os seus exércitos, e sitiaram Guivon e fizeram guerra contra ela.

⁶ E os homens de Guivon enviaram (mensageiros) a Josué, ao acampamento de Guilgal, dizendo: 'Não abandones teus servos! Sobe rapidamente a nós, salva-nos e ajuda-nos, porque todos os reis dos emoreus que habitam nas montanhas se ajuntaram contra nós!'

⁷ E Josué subiu de Guilgal, ele e toda a gente de guerra com ele, e todos os soldados valentes.

⁸ E o Eterno disse a Josué: "Não os temas, porque os tenho dado na tua mão; nenhum deles se manterá diante de ti!"

⁹ E Josué veio a eles de repente – toda a noite veio subindo desde Guilgal.

¹⁰ E o Eterno os conturbou diante de Israel e os feriu com um grande golpe, em Guivon, e os perseguiu pelo caminho que sobe a Bet-Horon, e os feriu até Azeca e Makeda.

¹¹ E quando fugiram diante de Israel, na descida de Bet-Horon, o Eterno lançou sobre eles, do céu, grandes pedras, até Azeca, e morreram. Foram muito mais os que morreram das pedras da saraiva do que os que os filhos de Israel mataram pela espada.

¹² Então Josué falou ao Eterno, no dia em que o Eterno deu os emoreus (derrotados) diante dos filhos de Israel, e disse aos olhos de Israel: 'Sol, detém-te em Guivon, e Lua, no vale de Aialon!'

¹³ – e o Sol se deteve e a Lua parou até que o povo se vingou de seus inimigos. Acaso não está escrito assim no Livro de Iashar, que o Sol se deteve no meio do céu e não se apressou a pôr-se aproximadamente por um dia inteiro?

¹⁴ E não houve dia semelhante a este, nem antes nem depois dele, que o Eterno tivesse atendido à voz de um homem – porque o Eterno guerreava por Israel!

¹⁵ E Josué, e todo Israel com ele, voltou ao acampamento de Guilgal.

¹⁶ E aqueles cinco reis fugiram e se esconderam numa caverna, em Makeda.

¹⁷ E Josué foi avisado, assim: 'Os cinco reis foram achados, escondidos numa caverna, em Makeda.'

¹⁸ E Josué disse: 'Arrastai grandes pedras à boca da caverna e designai homens que as guardem.

¹⁹ E vós, não vos detenhais, persegui os vossos inimigos e feri os que ficaram atrás. Não os deixeis entrar nas suas cidades, porque o Eterno, vosso Deus, os deu na vossa mão!'

²⁰ E quando Josué e os filhos de Israel acabaram de feri-los com grande golpe até consumi-los, e os que sobreviveram se retiraram às cidades fortificadas,

²¹ então todo o povo voltou em paz ao acampamento, a Josué, em Makeda. Não havia ninguém que movesse a sua língua contra os filhos de Israel.

²² E Josué disse: 'Abri a boca da caverna e trazei-me aqueles cinco reis, da caverna.'

²³ E fizeram assim, e trouxeram-lhe aqueles cinco reis, da caverna – o rei de Jerusalém, o rei de Hebron, o rei de Iarmut, o rei de Lahish e o rei de Eglon.

²⁴ E quando trouxeram a Josué aqueles reis, Josué chamou a todos os homens de Israel e disse aos capitães dos soldados que foram com ele: 'Aproximai-vos e ponde os vossos pés sobre os pescoços destes reis!' –e aproximaram-se e puseram os seus pés sobre os seus pescoços.

²⁵ E Josué disse-lhes: 'Não tenhais medo nem temais! Sede fortes e corajosos, porque assim fará o Eterno a todos os vossos inimigos, contra os quais haveis de guerrear.'

²⁶ Depois disto, Josué os feriu, os matou e os enforcou em cinco árvores, e ficaram enforcados nas árvores até à tarde.

²⁷ E ao tempo do pôr do Sol, Josué deu ordem e os tiraram das árvores, e os lançaram na caverna onde haviam se escondido. E puseram pedras grandes à boca da caverna, que lá estão até hoje.

²⁸ Naquele mesmo dia Josué tomou Makeda e a feriu a fio de espada, e destruiu seu rei, eles e toda alma que havia nela, não deixando resto algum. E fez ao rei de Makeda como fizera ao rei de Jericó.

²⁹ E Josué e todo Israel passou com ele de Makeda a Livna, e fez guerra contra Livna.

³⁰ E o Eterno a deu também na mão de Israel, e a seu rei, e a feriu a fio de espada, assim como toda alma que havia nela, não deixando resto algum. E fez ao seu rei como fizera ao rei de Jericó.

³¹ E Josué, e todo Israel com ele, passou de Livna a Lahish, e a sitiou e fez guerra contra ela.

³² E o Eterno deu Lahish na mão de Israel, e a tomou no segundo dia e a feriu a fio de espada e a toda alma que havia nela, conforme tudo que fizera a Livna.

³³ Então Horam, o rei de Guézer, subiu para ajudar Lahish, e Josué feriu a ele e a seu povo, até não deixar-lhe resto algum.

³⁴ E Josué, e todo o Israel com ele, passou de Lahish a Eglon, e a sitiaram e fizeram guerra contra ela.

³⁵ E a tomaram no mesmo dia, e a feriram a fio de espada; e a toda alma que havia nela, no mesmo dia, destruiu totalmente, conforme tudo que fizera a Lahish.

³⁶ E Josué, e todo o Israel com ele, subiu de Eglon a Hebron, e fizeram guerra contra ela.

³⁷ E a tomaram e a feriram a fio de espada, e a seu rei e a todas as suas cidades, e toda alma que havia nela, não deixou resto algum, conforme tudo que fez a Eglon, e a destruiu totalmente e a toda alma que havia nela.

³⁸ E Josué, e todo Israel com ele, voltou a Devir e fez guerra contra ela.

³⁹ E a tomou e o seu rei e todas as suas cidades, e as feriram a fio de espada e destruíram totalmente toda alma que nela havia, não deixou resto algum; como fizera a Hebron, assim fez a Devir e ao seu rei, e como fizera a Livna e ao seu rei.

⁴⁰ E Josué feriu toda a terra, as montanhas e o sul, a planície e as encostas, e a todos os seus reis; não deixou resto algum, a toda alma destruiu totalmente, como ordenara o Eterno, o Deus de Israel.

⁴¹ E Josué os feriu, desde Cadesh Barnêa até Gaza [Áza], e toda a terra de Goshen, até Guivon.

⁴² E Josué tomou de uma vez todos aqueles reis e suas terras, porque o Eterno, o Deus de Israel, guerreava por Israel.

⁴³ E Josué, e todo o Israel com ele, voltou ao acampamento em Guilgal.