Ozzuu Bible
Compare Jos 10:38Ozzuu Bible - comparison
Jos 10:38
Found 31 translations
Config
38
Logo depois Josué, e todo o Israel com ele, voltaram e investiram contra Debir.
38
E Josué retornou, e com ele todo o Israel, para Debir; e lutou contra ela;
38
Então voltaram para Debir que capturaram muito rapidamente, com todas as aldeias circunvizinhas, e mataram os habitantes como acontecera em Libna.
38
Então Josué, e todo o Israel com ele, retornou a Debir, e pelejou contra ela.
38
Y’hoshua turned back, and all Isra’el with him, to D’vir and fought against it.
38
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:
38
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:
38
Dali Josué, com todo o Israel, voltou-se contra Dabir e atacou-a;
38
Então Josué, com todo Israel, voltou a Dabir e a atacou.
38
From thence Joshua turned (again) into Debir, and took, and wasted it; (From there Joshua returned to Debir, and took it, and destroyed it;)
38
From thence Joshua turned into Debir, and took, and wasted it;
38
Depois marcharam de volta, em direção a Debir.
38
E Josué, e todo Israel com ele, voltou a Devir e fez guerra contra ela.
38
ⓤ E ntão Josué, e todo o Israel com ele, voltou a Debir, batalhou contra ela,
38
Então Josué, e todo o Israel com ele, voltou a Debir, pelejou contra ela,
38
Então Josué, e todo o Israel com ele, tornou a Debir, e pelejou contra ela.
38
Então Josué, e todo o Israel com ele, tornou a Debir, e pelejou contra ela.
38
Então Josué, e todo o Israel com ele, voltou a Debir, pelejou contra ela,
38
Em seguida, Josué voltou, com todo o Israel, para Dabir, e começou a combatê-la.
38
Então Josué e todo o Israel com ele voltaram para Debir, e acamparam-se ao seu redor,
38
Avançou dali com os israelitas para Debir, atacou a cidade
38
Avançou dali com os israelitas para Debir, atacou a cidade
38
Então, Josué e todo o Israel com ele, tornou a Debir ⓥ e pelejou contra ela;
38
Então Josué, e todo o Israel com ele, tornou a Debir, e pelejou contra ela.
38
A seguir, Josué com todo o Israel voltou para Dabir e combateu-a.
38
Dali, Josué voltou-se contra Debir, com todo o Israel, e atacou-a.
38
And Yahusha returned, and all Yashar'el with him, to Deviyr; and fought against it: