Ozzuu Bible
Compare Jos 10:29Ozzuu Bible - comparison
Jos 10:29
Found 30 translations
Config
29
Então Josué e todo o exército de Israel com ele avançaram de Maquedá para a cidade de Libna e também a atacou fortemente.
29
Então, Josué e com ele todo o Israel, passou de Maquedá até Libna, e lutou contra Libna.
29
Então Josué, e todo o Israel com ele, passou de Maquedá a Libna,e pelejou contra Libna.
29
Y’hoshua went on from Makkedah, and all Isra’el with him, to Livnah; and he fought against Livnah.
29
Then Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah:
29
And Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah:
29
Passou em seguida com todo o Israel a Libna, e atacaram-na.
29
Josué, com todo Israel, passou então de Maceda a Lebna e a atacou.
29
And Joshua passed (forth) with all Israel from Makkedah into Libnah, and he fought against it,
29
And Joshua passed with all Israel from Makkedah into Libnah, and he fought against it,
29
Depois os israelitas foram a Libna
29
E Josué e todo Israel passou com ele de Makeda a Livna, e fez guerra contra Livna.
29
ⓝ De Maqueda, Josué, e todo o Israel com ele, foi para Libna e batalhou contra ela.
29
De Maqueda, Josué, e todo o Israel com ele, passou a Libna, e pelejou contra ela.
29
Então Josué, e todo o Israel com ele, passou de Maquedá a Libna e pelejou contra ela.
29
Então Josué, e todo o Israel com ele, passou de Maquedá a Libna e pelejou contra Libna.
29
De Maqueda, Josué, e todo o Israel com ele, passou a Libna, e pelejou contra ela.
29
Então Josué passou, com todo o Israel, de Maceda para Lebna, e começou o combate contra Lebna.
29
Então Josué e todo o Israel com ele saíram de Maquedá para Libna, e sitiaram a Libna.
29
A seguir, fez avançar os seus homens de Maqueda para Libna e atacou essa cidade.
29
A seguir, fez avançar os seus homens de Maqueda para Libna e atacou essa cidade.
29
Então, Josué, e todo o Israel com ele, passou de Maquedá a Libna e pelejou contra Libna.
29
Então Josué e todo o Israel com ele, passou de Maquedá a Libna e pelejou contra ela.
29
Josué com todo o Israel passou então de Maceda para Lebna e abriu o combate contra Lebna.
29
Depois passou Josué e todo o Israel de Maqueda a Libna, e atacaram-na.
29
Then Yahusha passed from Maqqedah, and all Yashar'el with him, unto Livnah, and fought against Livnah: