Ozzuu Bible
Compare Jos 10:43Ozzuu Bible - comparison
Jos 10:43
Found 30 translations
Config
43
Finalmente Josué, com todo o exército de Israel, retornou ao seu acampamento em Guilgal.
43
E Josué e todo o Israel com ele, retornou até o acampamento de Gilgal.
43
Só depois disso é que as tropas de Israel, sob a chefia de Josué, regressaram ao seu acampamento em Gilgal.
43
Então Josué, e todo o Israel com ele, voltou ao arraial em Gilgal.
43
Then Y’hoshua returned, and all Isra’el with him, to the camp at Gilgal.
43
And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.
43
And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.
43
Depois voltou Josué com todo o Israel para o acampamento de Gálgala.
43
Finalmente Josué, com todo Israel, voltou ao acampamento de Guilgal.
43
And Joshua turned again with all Israel to the place of (their) tents in Gilgal. (And then Joshua returned with all the Israelites to their camp in Gilgal.)
43
And Joshua turned again with all Israel to the place of tents in Gilgal.
43
Então Josué voltou com o exército para o acampamento de Gilgal.
43
E Josué, e todo o Israel com ele, voltou ao acampamento em Guilgal.
43
ⓨ Então Josué, e todo o Israel com ele, voltou ao acampamento em Gilgal.
43
Então Josué, e todo o Israel com ele, voltou ao arraial em Gilgal.
43
Então Josué, e todo o Israel com ele, voltou ao arraial em Gilgal.
43
Então Josué, e todo o Israel com ele, voltou ao arraial em Gilgal.
43
Então Josué, e todo o Israel com ele, voltou ao arraial em Gilgal.
43
E Josué voltou, com todo o Israel, para o acampamento em Guilgal.
43
Depois disto, voltou com os seus homens para o acampamento de Guilgal.
43
Depois disto, voltou com os seus homens para o acampamento de Guilgal.
43
Então, Josué, e todo o Israel com ele, se tornou ao arraial em Gilgal.
43
Então Josué, e todo o Israel com ele, voltou ao arraial em Gilgal.
43
E Josué regressou com todo o Israel ao acampamento em Guilgal.
43
Depois Josué e todo o Israel regressaram ao acampamento, em Guilgal.
43
And Yahusha returned, and all Yashar'el with him, unto the camp to Gilgal.