Ozzuu Bible
Compare Jos 10:36
Ozzuu Bible - comparison
Jos 10:36

Found 31 translations

Config
36 Depois, Yahusha יהושעH3091, e todo o Israel ישראלH3478 com ele, subiuH5927 עָלָהH5927H8799 de EglomH5700 עֶגלוֹןH5700 a HebromH2275 חֶברוֹןH2275, e pelejaramH3898 לָחַםH3898H8735 contra ela;
36 De Eglom Josué subiu, com todo o Israel, a Hebrom, e também atacaram esta cidade.
36 E Josué subiu de Eglom, e com ele todo o Israel, até Hebrom; e eles lutaram contra ela;
36 Após Eglom, foram para Hebrom e conquistaram-na, assim como as localidades dos arredores, matando toda a gente.
36 Depois Josué, e todo o Israel com ele, subiu de Eglom a Hebrom, e pelejaram contra ela.
36 Y’hoshua went up from ‘Eglon, and all Isra’el with him, to Hevron; and they fought against it.
36 And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:
36 And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:
36 Subiu em seguida com todo o Israel de Eglon a Hebron, e atacaram-na.
36 De Eglon Josué subiu, com todo Israel, a Hebron, e atacaram-na.
36 Also Joshua went up with all Israel from Eglon into Hebron, and he fought against Hebron,
36 Also Joshua went up with all Israel from Eglon into Hebron, and he fought against Hebron,
36 A seguir, partiram para Hebrom.
36 E Josué, e todo o Israel com ele, subiu de Eglon a Hebron, e fizeram guerra contra ela.
36 De Eglom, Josué, e todo o Israel com ele, subiu a Hebrom; e eles batalharam contra ela.
36 De Eglom, Josué, e todo o Israel com ele, subiu a Hebrom; pelejaram contra ela,
36 Depois Josué, e todo o Israel com ele, subiu de Eglom a Hebrom, e pelejaram contra ela.
36 Depois Josué, e todo o Israel com ele, subiu de Eglom a Hebrom, e pelejaram contra ela.
36 De Eglom, Josué, e todo o Israel com ele, subiu a Hebrom; pelejaram contra ela,
36 Depois Josué subiu, com todo o Israel, de Eglon para Hebron e começou a combatê-la.
36 E Josué e todo o Israel com ele partiram para Hebrom, e acamparam-se ao seu redor.
36 Subiu depois, com os israelitas, para a cidade de Hebron, atacou-a
36 Subiu depois, com os israelitas, para a cidade de Hebron, atacou-a
36 Depois, Josué, e todo o Israel com ele, subiu de Eglom a Hebrom, e pelejaram contra ela;
36 Depois, Josué,3091 e todo o Israel3478 com ele, subiu59278799 de Eglom5700 a Hebrom,2275 e pelejaram38988735 contra ela;
36 Depois Josué, e todo o Israel com ele, subiu de Eglom a Hebrom, e pelejaram contra ela.
36 Depois, Josué com todo o Israel subiu de Eglon para Hebron e combateu-a.
36 Em seguida, subiu com todo o Israel de Eglon a Hebron, e atacaram a cidade.
36 Depois, Josué,3091 e todo o Israel3478 com ele, subiu59278799 de Eglom5700 a Hebrom,2275 e pelejaram38988735 contra ela;
36 Depois, Josué,3091 e todo o Israel3478 com ele, subiu59278799 de Eglom5700 a Hebrom,2275 e pelejaram38988735 contra ela;
36 And Yahusha went up from Eglon, and all Yashar'el with him, unto Chevron; and they fought against it: