pt_bhsefer - Jer 2 - Ozzuu Bible

¹ A palavra do Eterno veio a mim, dizendo:

² Vai e clama aos ouvidos de Jerusalém: Assim disse o Eterno: Lembro-Me da benevolência que tiveste para Comigo na tua mocidade, do Teu amor por Mim quando eras noiva; de quando Me seguias no deserto, numa terra deserta.

³ Por isso Israel é considerado pelo Eterno como um povo sagrado, assim como a primícia da sua colheita; todos os que tentarem aniqui-lá-lo se farão culpados e sobre eles advirá o mal – diz o Eterno.

⁴ Ó Casa de Jacob e vós, todas as famílias da Casa de Israel, dai ouvido ao que diz o Eterno.

⁵ Assim disse o Eterno: Que injustiça viram em Mim vossos pais, para de Mim terem se afastado e passarem a se dedicar a futilidades, tornando-se um povo fútil?

⁶ Por que não disseram: Onde está o Eterno, que nos fez subir da terra do Egito e nos conduziu pelo deserto, através de uma terra de ermos e de covas, de sequidão e de sombras da morte, que ninguém antes atravessou e onde homem algum ousou se estabelecer?

⁷ A uma terra de campos férteis e vinhas carregadas vos trouxe, para que vos deliciasses com seus frutos e com todo o seu bem; mas, logo ao chegar, impurificastes Minha terra, e Minha herança conspurcastes com abominações.

⁸ Os sacerdotes não se preocuparam em perguntar 'Onde está o Eterno?', e os responsáveis pela manutenção da Torá (o San'hedrin) não Me souberam reconhecer; também os pastores (reis) contra Mim se rebelaram, e os profetas, em nome de Báal, pronunciaram falsas profecias apoiando-se naqueles que a ninguém podem socorrer.

⁹ Por isto, contenderei convosco e com os filhos de vossos filhos! – diz o Eterno.

¹⁰ Percorrei as ilhas dos kititas (romanos) e observai; mensageiros enviai a Kedar (Arábia) e atentai, e buscai perceber se algo semelhante jamais veio a ocorrer.

¹¹ Trocou alguma nação os seus deuses, embora falsos, por outros? Entretanto, Meu povo trocou sua glória por coisas sem valor.

¹² Que se pasmem os céus ante tamanho desatino, e perceberão que tempestades e destruição serão sua consequência – diz o Eterno.

¹³ Porque dois erros terríveis cometeu Meu povo: abandonaram a Mim, a fonte de águas vivas, e preferiram cavar cisternas que, cheias de fissuras, não conseguem reter as águas.

¹⁴ Acaso Israel é um servo? Ou um escravo nascido de uma serva? Por que, então, se tornou uma presa?

¹⁵ Contra ele, jovens leões (reis) levantaram suas vozes e rugiram; transformaram em desolação sua terra, suas cidades queimaram e as fizeram ficar desertas.

¹⁶ Até os filhos de Nof [Mênfis] e Tahpanhes [Dafnes] quebrar-te-ão a cabeça!

¹⁷ Acaso não percebes que tudo isto acontece por teres renunciado ao Eterno, teu Deus, quando Ele te guiava pelo caminho?

¹⁸ Que tens a ganhar, seguindo pelo caminho do Egito, para beberes das águas do Shihor [Nilo]? Ou o caminho da Assíria, para beberes das águas do rio (Eufrates)?

¹⁹ Tua iniquidade provocará teu castigo e tua rebeldia te trará repreensão; percebe que somente mal e amargura te advirão por teres abandonado o Eterno, teu Deus, e por não O temeres – proclama o Eterno, Senhor dos Exércitos.

²⁰ Quando Eu quebrava teu jugo e rompia as correntes que te prendiam, dizias: 'Não mais transgredirei!' Mas sobre toda colina alta e sob toda árvore frondosa deitaste uma prostituta.

²¹ De uma videira escolhida busquei ramos e uma semente perfeita escolhi para te plantar; como, pois, te transformaste em uma vide degenerada e estranha a Mim?

²² Mesmo que procures, com nitro e sabão em grande quantidade, apagar de ti esta mancha, tua iniquidade continuará a ser visível perante Mim – diz o Eterno Deus.

²³ Como podes afirmar: 'Não me impurifiquei e não tenho venerado os baalins'? Vê o caminho que deixaste marcado no vale e reconhece o que tens feito! Comportas-te como uma dromedária nova que se prende a um caminho e dele não se aparta,

²⁴ e como uma jumenta silvestre acostumada ao deserto, que com paixão sorve o vento que vem do ermo; quem a poderá impedir de para lá voltar? Os que a buscarem não precisarão se fatigar, pois no mês (em que terminar sua gestação) por certo a encontrarão.

²⁵ Guarda o teu pé de seguir descalço e a tua garganta da sede. Mas tu disseste: 'Não há esperança (de que eu venha a mudar), porque me apaixonei por estranhos e hei de segui-los.'

²⁶ Tal como a vergonha que sente o ladrão ao ser descoberto, assim se envergonham todos os da Casa de Israel – seus reis, seus príncipes, seus sacerdotes de Báal e seus falsos profetas.

²⁷ Eles dizem à madeira (de seu ídolo): 'Tu és meu pai'; e à pedra (da estátua que fizeram): 'Tu nos geraste'. Para Mim, entretanto, voltaram suas costas, e não o rosto; porém, no tempo da sua tribulação, dirão: 'Ergue-Te e concede-nos Tua salvação!'

²⁸ Mas onde estão os deuses que para ti fizeste? Que eles se ergam e te salvem no tempo da tua tribulação! Pois teus deuses, ó Judá, são tão numerosos quanto tuas cidades!

²⁹ Por que todos vós, que contra Mim vos revoltastes, contendeis Comigo? – diz o Eterno.

³⁰ Em vão castiguei vossos filhos, pois não se corrigiram; como leões que a todos devoram, vossas espadas destruíram os profetas.

³¹ Ó geração (sem memória), escutai a palavra do Eterno! Por acaso fui um deserto ou uma terra coberta de trevas para Israel? Por que Meu povo afirma: 'Nós nos separamos de Ti e a Ti não voltaremos'?

³² Poderia uma virgem abandonar suas joias, ou uma noiva o seu enxoval? No entanto, Meu povo Me abandonou por dias sem conta!

³³ Como enfeitaste teu caminho em busca de amor! Em verdade, com todos os males te habituaste em teus caminhos.

³⁴ Mesmo nas fronteiras em teu redor está espalhado o sangue de pobres almas inocentes, embora não as tivesses encontrado forçando tuas portas. Por tudo isto Eu te condeno!

³⁵ Dizes: 'Sou inocente e portanto seguramente Sua ira se apartou de mim.' Eis porém que te julgarei, porquanto afirmas: 'Não pequei.'

³⁶ Quanto te rebaixarás ainda, antes de mudar teu caminho? Serás envergonhado pelo Egito como o foste pela Assíria.

³⁷ Também a esta aliança renunciarás, pondo as mãos sobre a cabeça em desespero, porque o Eterno renegou aqueles em quem confias e, por isto, com eles não haverás de prosperar.