pt_BJRD - Joh 13 - Ozzuu Bible

¹ Antes da festa da Páscoa, sabendo Jesus que chegara a sua hora de passar deste mundo para o Pai,[q] tendo amado os seus[r] que estavam no mundo, amou-os até o fim.[s]

² Durante a ceia,[t] quando já o diabo colocara no coração[u] de Judas Iscariotes, filho de Simão, o projeto de entregá-lo,

³ sabendo que o Pai tudo colocara em suas mãos e que ele viera de Deus e a Deus voltava,

⁴ levanta-se da mesa, depõe o manto e, tomando uma toalha, cinge-se com ela.

⁵ Depois coloca água numa bacia e começa a lavar os pés dos discípulos[v] e a enxugá-los com a toalha com que estava cingido.

⁶ Chega, então, a Simão Pedro, que lhe diz: "Senhor, tu, lavar-me os pés?!"

⁷ Respondeu-lhe Jesus: "O que faço, não compreendes agora, mas o compreenderás mais tarde".

⁸ Disse-lhe Pedro: "Jamais me lavarás os pés!" Jesus respondeu-lhe: "Se eu não te lavar, não terás parte comigo".[x]

⁹ Simão Pedro lhe disse: "Senhor, não apenas meus pés, mas também as mãos e a cabeça".

¹⁰ Jesus lhe disse: "Quem se banhou não tem necessidade de se lavar,[z] porque está inteiramente puro.[a] Vós também estais puros,[b] mas não todos".

¹¹ Ele sabia, com efeito, quem o entregaria; por isso, disse: "Nem todos estais puros".

¹² Depois que lhes lavou os pés, retomou o seu manto, voltou à mesa e lhes disse: "Compreendeis o que vos fiz?

¹³ Vós me chamais de Mestre e Senhor e dizeis bem, pois eu o sou.

¹⁴ Se, portanto, eu, o Mestre e o Senhor, vos lavei os pés, também deveis lavar-vos os pés uns aos outros.[c]

¹⁵ Dei-vos o exemplo para que, como eu vos fiz, também vós o façais.

¹⁶ Em verdade, em verdade, vos digo: o servo não é maior do que o seu senhor, nem o enviado maior do que quem o enviou.

¹⁷ Se compreenderdes isso e o praticardes, felizes sereis.

¹⁸ Não falo de todos vós; eu conheço os que escolhi. Mas é preciso que se cumpra a Escritura: Aquele que come o meu pão levantou contra mim o seu calcanhar!

¹⁹ Digo-vos isso agora antes que aconteça, para que, quando acontecer, creiais que EU SOU.[d]

²⁰ Em verdade, em verdade, vos digo: quem recebe aquele que eu enviar, a mim recebe e quem me recebe, recebe aquele que me enviou".

²¹ Tendo dito isso, Jesus perturbou-se interiormente e declarou: "Em verdade, em verdade, vos digo: um de vós me entregará".

²² Os discípulos entreolhavam-se, sem saber de quem falava.

²³ Estava à mesa, ao lado de Jesus, um de seus discípulos, aquele que Jesus amava.

²⁴ Simão Pedro faz-lhe, então, um sinal e diz-lhe: "Pergunta-lhe quem é aquele de que fala".

²⁵ Ele, então, reclinando-se sobre o peito de Jesus, diz-lhe: "Quem é, Senhor?"

²⁶ Responde Jesus: "É aquele a quem eu der o pão[e] que vou umedecer no molho". Tendo umedecido o pão, ele o toma e dá a Judas, filho de Simão Iscariotes.

²⁷ Depois do pão, entrou nele Satanás. Jesus lhe diz: "Faze depressa o que estás fazendo".

²⁸ Nenhum dos que estavam à mesa compreendeu por que lhe dissera isso.

²⁹ Como era Judas quem guardava a bolsa comum, alguns pensavam que Jesus lhe dissera: "Compra o necessário para a festa", ou que desse algo aos pobres.

³⁰ Tomando, então, o pedaço de pão, Judas saiu imediatamente. Era noite.

³¹ Quando ele saiu, disse Jesus: "Agora[g] o Filho do Homem foi glorificado e Deus foi glorificado nele.

³² Se Deus foi nele glorificado,[h] Deus também o glorificará em si mesmo[i] e o glorificará logo.

³³ Filhinhos, por pouco tempo ainda estou convosco. Vós me procurareis e, como eu havia dito aos judeus,[j] agora também vo-lo digo: Para onde vou vós não podeis ir.[l]

³⁴ Dou-vos um mandamento novo:[m] que vos ameis uns aos outros. Como eu vos amei, amai-vos também uns aos outros.

³⁵ Nisto reconhecerão todos que sois meus discípulos, se tiverdes amor uns pelos outros".

³⁶ Simão Pedro lhe diz: "Senhor, para onde vais?" Respondeu-lhe Jesus: "Não podes seguir-me agora aonde vou, mas me seguirás mais tarde".[n]

³⁷ Pedro lhe diz:[o] "Por que não posso seguir-te agora? Darei a minha vida por ti".

³⁸ Jesus lhe responde: "Darás a tua vida por mim? Em verdade, em verdade, te digo: o galo não cantará sem que me renegues três vezes.