Ozzuu Bible
Compare Joh 13:17Ozzuu Bible - comparison
Joh 13:17
Found 29 translations
Config
17
Portanto, se vós compreenderdes esse ensinamento e o praticardes, abençoados sereis. Jesus revela seu traidor Mt 26.17-30; Mc 14.12-26; Lc 22.7-23
17
Agora que sabem estas coisas, serão felizes se as praticarem.
17
Se estas coisas tendes sabido, então bem-aventurados sois vós caso as façais.
17
If ye know these things, happy are ye if ye do them.
17
If ye know these things, blessed are ye if ye do them.
17
Se compreenderdes estas coisas, sereis felizes, sob condição de as praticardes.
17
Se compreenderdes isso e o praticardes, felizes sereis.
17
If ye know these things, ye shall be blessed, if ye do them.
17
Vocês já sabem estas coisas - agora façam assim! Este é o modo de receber as bênçãos.
17
ⓖ Se, de fato, sabeis essas coisas, sereis bem-aventurados se as praticardes.
17
Se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as praticardes.
17
Se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as fizerdes.
17
Se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as fizerdes.
17
Se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as praticardes.
17
Se compreenderdes isso e o praticardes, felizes sereis.
17
Se vocês compreenderam isso, serão felizes se o puserem em prática."
17
Se sabeis estas coisas, benditos sois se as praticardes.
17
Já sabem o que é preciso fazer. Felizes serão se o puserem em prática.
17
Já sabem o que é preciso fazer. Felizes serão se o puserem em prática.
17
Se ⓠ sabeis essas coisas, bem-aventurados sois se as fizerdes.
17
Se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as fizerdes.
17
Já que sabeis disso, sereis felizes se o puserdes em prática.
17
Uma vez que sabeis isto, sereis felizes se o puserdes em prática.
17
If ye know these things, happy are ye if ye do them.