pt_BJRD - Job 34 - Ozzuu Bible

¹ Eliú prosseguiu dizendo:

² Ouvi, ó sábios, minhas palavras, e vós, eruditos, prestai atenção,

³ pois o ouvido distingue as palavras como o paladar saboreia os alimentos.

⁴ Examinemos juntos o que é justo, vejamos o que é bom.

⁵ Eis que Jó afirmou: "Eu sou justo e Deus me nega o direito.

⁶ O meu juiz mostra-se cruel contra mim; minha ferida é incurável, sem crime de minha parte."[j]

⁷ Quem há como Jó, que bebe sarcasmos como água,[l]

⁸ faz companhia aos malfeitores e anda com os ímpios?

⁹ Pois ele disse: "Não aproveita ao homem estar em boas graças com Deus."

¹⁰ Escutai-me, homens sensatos. Longe de Deus o mal, de Shaddai, a iniqüidade!

¹¹ Ele retribui ao homem segundo suas obras, e dá a cada um conforme o seu proceder.[m]

¹² Na verdade, Deus não pratica o mal, Shaddai não perverte o direito.

¹³ Quem lhe confiou o governo da terra, quem lhe entregou o universo?[n]

¹⁴ Se levasse de novo a si o seu espírito,[o] se concentrasse em si o seu sopro,

¹⁵ expiraria toda a carne no mesmo instante, e o homem voltaria a ser pó.

¹⁶ Se tens inteligência, escuta isto, e presta ouvido ao som de minhas palavras.

¹⁷ Um inimigo do direito saberia governar? Ousarias condenar o Justo onipotente?

¹⁸ Ele que diz a um rei: "Homem vil!" e trata os nobres como ímpios,

¹⁹ não considera os príncipes e nem distingue o fraco e o homem importante. Pois todos são a obra das suas mãos.

²⁰ Morrem de repente em plena noite, os grandes perecem[p] e desaparecem, e sem esforço afasta um tirano.

²¹ Porque seus olhos acompanham o proceder de cada um e vigiam todos os seus passos.

²² Não há trevas, nem sombras espessas, onde possam esconder-se os malfeitores.

²³ Pois que não se fixa ao homem um prazo[q] para comparecer ao tribunal divino.

²⁴ Ele aniquila os poderosos sem muitos inquéritos e põe outros em seu lugar.

²⁵ Conhece a fundo suas obras! Derruba-os numa noite e são destruídos.

²⁶ Açoita-os como criminosos, e em público lança-lhes cadeias,[r]

²⁷ porque se afastaram dele e não quiseram conhecer seus caminhos;

²⁸ de sorte que chegou a ele o clamor do fraco, e o lamento dos pobres foi por ele ouvido.

²⁹ Se fica imóvel, quem o agitará? Se esconde sua face, quem o verá? Ele tem piedade das nações e dos indivíduos,[s]

³⁰ liberta um ímpio dos laços da aflição,[t]

³¹ quando este diz a Deus: "Fui seduzido,[u] não farei mais o mal;

³² se pequei,[v] ensina-me; se pratiquei a injustiça, não o farei de novo."

³³ Será que, a teu ver, deverá ele punir, porque rejeitas as suas decisões? Como és tu que escolhes, e não eu, faze-nos conhecer o teu conhecimento![x]

³⁴ Homens sensatos dir-me-ão, bem como o sábio que me escuta:

³⁵ "Jó não falou com conhecimento, e suas palavras não levam ao bom proceder."

³⁶ Pois bem, que Jó seja examinado até o fim, por suas respostas dignas de um ímpio![z]

³⁷ Porque ao seu pecado acrescenta a rebelião, põe fim ao direito em nosso meio[a] e multiplica suas palavras contra Deus.