Ozzuu Bible
Compare Job 34:13
Ozzuu Bible - comparison
Job 34:13

Found 31 translations

Config
13 Quem lhe entregou o governoH6485 פָּקַדH6485H8804 da terra ארץH776? Quem lhe confiou שוםH7760H8804 o universoH8398 תֵּבֵלH8398?
13 Quem lhe entregou o governo da terra? E quem lhe deu autoridade sobre o mundo inteiro?
13 Quem fez a terra sob os céus, ou quem organizou o mundo todo?
13 Quem é que lhe entregou o governo da Terra? Quem pôs o mundo inteiro ao seu cuidado?
13 Quem lhe entregou o governo da terra? E quem fez o mundo inteiro?
13 Did someone else put him in charge of the earth? Who else established the entire world?
13 Who hath given him a charge over the earth? or who hath disposed the whole world?
13 Who gave him a charge over the earth? or who hath disposed the whole world?
13 Quem lhe confiou a administração da terra? Quem lhe entregou o universo?
13 Quem lhe confiou o governo da terra, quem lhe entregou o universo?[n]
13 What other man hath he ordained upon earth? either whom hath he set upon the world, that he hath made? (But hath someone else ordained God upon the earth? or hath someone set him upon the world which he himself hath made? Nay!)
13 What other man hath he ordained upon earth? either whom hath he set [or put] upon the world, that he hath made?
13 Além disso, Ele sozinho domina a terra e governa o universo.
13 Quem Lhe deu o comando sobre a terra? Quem pôs à Sua disposição o mundo inteiro?
13 Quem lhe entregou o governo da terra? E quem lhe deu autoridade sobre o mundo todo?
13 Quem lhe entregou o governo da terra? E quem lhe deu autoridade sobre o mundo todo?
13 Quem lhe entregou o governo da terra? E quem fez todo o mundo?
13 Quem lhe entregou o governo da terra? E quem fez todo o mundo?
13 Quem lhe entregou o governo da terra? E quem lhe deu autoridade sobre o mundo todo?
13 Quem confiou a ele o governo da terra? Quem lhe entregou o mundo inteiro?
13 Quem é aquele fez o mundo todo sob o céu, e tudo o que há nele?
13 Quem é que lhe entregou a terra? Quem pôs o mundo inteiro ao seu cuidado?
13 Quem é que lhe entregou a terra? Quem pôs o mundo inteiro ao seu cuidado?
13 Quem lhe entregou o governo da terra? E quem dispôs a todo o mundo?
13 Quem lhe entregou o governo64858804 da terra?776 Quem lhe confiou77608804 o universo?8398
13 Quem lhe entregou o governo da terra? E quem fez todo o mundo?
13 Quem lhe confiou a terra, que é dele, ou quem estabeleceu todo o mundo?
13 A quem confiou Ele o governo da terra? A quem entregou o universo?
13 Quem lhe entregou o governo64858804 da terra?776 Quem lhe confiou77608804 o universo?8398
13 Who has given him a charge over the earth? or who has disposed the whole world?