pt_BJRD - Exo 32 - Ozzuu Bible

¹ Quando o povo viu que Moisés tardava em descer da montanha, congregou-se em torno de Aarão e lhe disse: "Vamos, faze-nos um deus que vá à nossa frente, porque a esse Moisés, a esse homem que nos fez subir da terra do Egito, não sabemos o que lhe aconteceu."

² Aarão respondeu-lhes: "Tirai os brincos de ouro das orelhas de vossas mulheres, de vossos filhos e filhas, e trazei-mos."

³ Então todo o povo tirou das orelhas os brincos e os trouxeram a Aarão.

⁴ Este recebeu o ouro das suas mãos, o fez fundir em um molde e fabricou com ele uma estátua de bezerro. Então exclamaram: "Este é o teu Deus, ó Israel, o que te fez subir da terra do Egito."[t]

⁵ Quando Aarão viu isso, edificou um aliar diante da estátua e fez esta proclamação: "Amanhã será festa para Iahweh."

⁶ No dia seguinte, levantaram-se cedo, ofereceram holocaustos e trouxeram sacrifícios de comunhão. O povo assentou-se para comer e para beber, depois se levantou para se divertir.

⁷ Iahweh disse a Moisés: "Vai, desce, porque o teu povo, que fizeste subir da terra do Egito, perverteu-se.

⁸ Depressa se desviaram do caminho que eu lhes havia ordenado. Fizeram para si um bezerro de metal fundido, o adoraram, lhe ofereceram sacrifícios e disseram: Este é o teu Deus, ó Israel, que te fez subir do país do Egito."

⁹ [u] Iahweh disse a Moisés: "Tenho visto a este povo: é um povo de cerviz dura.

¹⁰ Agora, pois, deixa-me, para que se acenda contra eles a minha ira e eu os consuma; e farei de ti uma grande nação."

¹¹ Moisés, porém, suplicou a Iahweh, seu Deus, e disse: "Por que, ó Iahweh, se acende a tua ira contra o teu povo, que fizeste sair do Egito com grande poder e mão forte?

¹² Por que os egípcios haveriam de dizer: "Ele os fez sair com engano, para matá-los nas montanhas e exterminá-los da face da terra"? Abranda o furor da tua ira e renuncia ao castigo que pretendias impor ao teu povo.

¹³ Lembra-te dos teus servos Abraão, Isaac e Israel, aos quais juraste por ti mesmo, dizendo: Multiplicarei a vossa descendência como as estrelas do céu, e toda a terra que vos prometi, dá-la-ei a vossos filhos para que a possuam para sempre."

¹⁴ Iahweh, então, desistiu do castigo com o qual havia ameaçado o povo,

¹⁵ Moisés voltou-se e desceu da montanha com as duas tábuas do Testemunho nas mãos, tábuas escritas nos dois lados: estavam escritas em uma e outra superfície.

¹⁶ As tábuas eram obra de Deus, e a escritura era obra de Deus, gravada nas tábuas.

¹⁷ Josué ouviu o barulho do povo que dava gritos e disse a Moisés: "Há um grito de guerra no acampamento."

¹⁸ Respondeu ele: "Não são gritos de vitória, nem gritos de derrota: o que ouço são cantos alternados."

¹⁹ Quando se aproximou do acampamento e viu o bezerro e as danças, Moisés acendeu-se em ira; lançou das mãos as tábuas e quebrou-as no sopé da montanha.

²⁰ Pegou o bezerro que haviam feito, queimou-o e triturou-o até reduzi-lo a pó miúdo, que espalhou na água e fez os filhos de Israel beberem.[x]

²¹ Moisés disse a Aarão: "Que fez este povo para atrair sobre si um pecado tão grave?"

²² Aarão respondeu: "Que não se acenda a cólera do meu senhor; tu sabes quanto este povo é inclinado para o mal.

²³ Eles me disseram: "Faze-nos um deus que marche à nossa frente, porque a esse Moisés, o homem que nos fez subir do país do Egito, não sabemos o que lhe aconteceu."

²⁴ Eu disse: "Quem tiver ouro, tire-o." Eles mo deram; eu o lancei no fogo e saiu esse bezerro."

²⁵ Moisés viu que o povo estava desenfreado, porque Aarão os havia abandonado à vergonha[z] no meio dos seus inimigos.

²⁶ Moisés ficou de pé no meio do acampamento e exclamou: "Quem for de Iahweh venha até mim!" Todos os filhos de Levi reuniram-se em torno dele.

²⁷ Ele lhes disse: "Assim fala Iahweh, o Deus de Israel: Cinja, cada um de vós, a espada sobre o lado, passai e tornai a passar pelo acampamento, de porta em porta, e mate, cada qual, a seu irmão, a seu amigo, a seu parente."

²⁸ Os filhos de Levi fizeram segundo a palavra de Moisés, e naquele dia morreram do povo uns três[a] mil homens.

²⁹ Moisés então disse: "Hoje recebestes a investidura[b] para Iahweh, cada qual contra o seu filho e o seu união, para que ele vos conceda hoje a bênção."

³⁰ No dia seguinte, Moisés disse ao povo: "Vós cometestes um pecado grave. Todavia, vou subir a Iahweh para tratar de expiar o vosso pecado."

³¹ Voltou, pois, Moisés a Iahweh e disse: "Este povo cometeu um grave pecado ao fabricar um deus de ouro.

³² Agora, pois se perdoasses o seu pecado... Se não, risca-me, peço-te, do livro que escreveste."[c]

³³ Iahweh respondeu a Moisés: "Riscarei do meu livro todo aquele que pecou contra mim.

³⁴ Vai, pois, agora, e conduze o povo para onde eu te disse. Eis que o meu Anjo irá adiante de ti. Mas, no dia da minha visita, eu punirei o pecado deles."

³⁵ E Iahweh castigou o povo pelo que havia feito com o bezerro fabricado por Aarão.