Ozzuu Bible
Compare Exo 32:33Ozzuu Bible - comparison
Exo 32:33
Found 31 translations
Config
33
Então respondeu o SENHOR a Moisés: “Sim! De fato riscarei do meu livro todo aquele que pecar contra mim.
33
E disse o Senhor a Moisés: Aquele que pecou contra mim, este apagarei do meu livro.
33
O SENHOR replicou a Moisés: “Aquele que pecar contra mim é que será riscado do meu livro.
33
Então disse o SENHOR a Moisés: "Aquele que pecar contra Mim, este Eu riscarei do Meu livro- rolo .
33
ADONAI answered Moshe, “Those who have sinned against me are the ones I will blot out of my book.
33
And the LORD said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.
33
And the LORD said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.
33
O Senhor disse a Moisés: “Aquele que pecou contra mim, este apagarei do meu livro.
33
Iahweh respondeu a Moisés: "Riscarei do meu livro todo aquele que pecou contra mim.
33
To whom the Lord answered, I shall do away from my book him that sinneth against me;
33
To whom the Lord answered, I shall do away from my book him that sinneth against me;
33
O Senhor respondeu a Moisés: "Riscarei do meu livro aquele que pecar contra mim.
33
E o Eterno disse a Moisés: "Aquele que pecou contra Mim, riscá-lo-ei de Meu livro.
33
ⓡ Então o SENHOR disse a Moisés: Riscarei do meu livro aquele que tiver pecado contra mim.
33
Então disse o Senhor a Moisés: Aquele que tiver pecado contra mim, a este riscarei do meu livro.
33
Então disse o Senhor a Moisés: Aquele que pecar contra mim, a este riscarei do meu livro.
33
Então disse o SENHOR a Moisés: Aquele que pecar contra mim, a este riscarei do meu livro.
33
Então disse o Senhor a Moisés: Aquele que tiver pecado contra mim, a este riscarei do meu livro.
33
Javé respondeu a Moisés: "Riscarei do meu livro todo aquele que pecou contra mim.
33
Mas o Senhor disse a Moisés: "Se alguém tiver pecado contra mim, riscá-lo-ei do meu Livro.
33
O SENHOR respondeu a Moisés: «Só apagarei do meu livro aquele que pecar contra mim.
33
O SENHOR respondeu a Moisés: «Só apagarei do meu livro aquele que pecar contra mim.
33
Então, disse o SENHOR a Moisés: Aquele que pecar contra mim, a este riscarei eu do meu ⓙ livro.
33
Então disse o SENHOR a Moisés: Aquele que pecar contra mim, a este riscarei do meu livro.
33
O SENHOR respondeu a Moisés: “Riscarei do meu livro quem pecou contra mim.
33
O SENHOR disse a Moisés: «Apagarei do meu livro aquele que pecou contra mim.
33
And Yahuah said unto Mosheh, Whosoever has sinned against me, him will I blot out of my cepher.