pt_ltt - Act 24 - Ozzuu Bible

¹ Depois, porém, de cinco dias, desceu o sumo sacerdote Ananias com os anciãos [do Sinédrio] e com um certo orador (chamado de Tértulo), os quais manifestaram ao governador acusação contra Paulo.

² E, havendo ele [Paulo] sido chamado, começou Tértulo a acusá-lo, dizendo: "Grande paz estando nós obtendo através de ti [ó governador], e excelentes- serviços estando sendo feitos a esta nação através da tua providência,

³ Então, tanto em todo tempo como em todo o lugar, alegremente- estamos- aceitando isto, ó excelentíssimo Félix, com toda a gratidão.

⁴ No entanto, a fim de que não mais eu te detenha- entedie, rogo-te nos dar- ouvidos em [minhas] palavras encurtadas, na tua clemência.

⁵ Porque, havendo nós achado este varão [Paulo] ser uma peste, e promovendo ele sedição entre todos os judeus através de todo o mundo, e sendo o principal defensor da seita doS nazarenoS,

⁶ O qual [Paulo] também tentava profanar o Templo; a quem também prendemos e quisemos julgar conforme a nossa lei.

⁷ Havendo, porém, sobrevindo Lísias (o comandante- de- milhares), ele, com grande violência, o tirou para- fora- das nossas mãos,

⁸ Havendo ordenado aos seus acusadores virem a ti; de- ao- lado- de quem [Paulo] poderás, tu mesmo,[depois de] havendo-o examinado, tomar conhecimento a respeito de todas estas coisas de que o estamos acusando."

⁹ E concordaram também os [demais] judeus, dizendo estas coisas serem assim.

¹⁰ Respondeu, porém, Paulo,[depois de] havendo-lhe o governador feito sinal para falar: "Sabendo eu que desde muitos anos estás sendo tu juiz para esta nação, com melhor ânimo faço eu defesa das coisas concernentes a mim mesmo,

¹¹ Sendo tu capacitado para obter conhecimento de que não me há mais de doze dias desde que subi para adorar em Jerusalém;

¹² E não me acharam de- forma- completa- argumentando com algum homem no Templo (ou um amotinamento fazendo de uma multidão); nem nas sinagogas; nem através da cidade.

¹³ Nem tampouco podem eles provar as coisas a respeito das quais agora me acusam.

¹⁴ Mas confesso isto a ti: que, em conformidade com aquele Caminho [Jesus] que eles [os judeus] chamam de heresia, assim presto eu culto a o Deus dos nossos pais, crendo eu todas as coisas quantas, através da Lei e dos Profetas, tendo sido escrito.

¹⁵ Esperança tendo eu para dentro de Deus, a qual [esperança] também eles, eles mesmos, aceitam: que uma ressurreição dos mortos está para haver, tanto dos justos como dos injustos.

¹⁶ E nisto exercito a mim mesmo para sempre ter a minha consciência sem ofensa, tanto para com Deus como para com os homens.

¹⁷ Ora, depois de muitos anos [ausente], aqui cheguei, vindo trazer à minha nação esmolas e ofertas.

¹⁸ E em meio das quais [esmolas e ofertas] uns certos judeus (provenientes- de- junto- da Ásia) me acharam (já tendo eu sido purificado) no Templo, não com uma multidão, nem com tumulto.

¹⁹ Aos quais ainda é necessário perante ti comparecerem e me acusarem, caso alguma coisa tenham contra mim.

²⁰ Ou estes daqui, eles mesmos, digam se alguma iniquidade acharam em mim,[quando] havendo eu me postado perante o conselho- Sinédrio,

²¹ Exceto se for a respeito desta única fala que clamei, tendo me postado entre eles: 'No tocante à ressurreição dos mortos é que eu estou- sendo- julgado por vós, neste dia.'"

²² Então, havendo Félix ouvido estas coisas, pôs- adiamento a eles [aos judeus] (mais acuradamente tendo [agora] conhecido as coisas concernente a o Caminho [Jesus]), dizendo: "Quando Lísias, o comandante- de- milhares, descer, tomarei inteiro conhecimento das coisas a vosso respeito;"

²³ Havendo ordenado ao centurião preservar Paulo, e a deixá-lo ter certa liberdade, e a ninguém dos seus [parentes e amigos] impedir servi-lo ou vir ter com ele.

²⁴ Depois, porém, de alguns dias, havendo chegado Félix juntamente- com Drusila, sua esposa (que era uma judia), este enviou- a- chamar Paulo, e o ouviu a respeito da fé para dentro de o Cristo.

²⁵ E, de- forma- completa- argumentando ele [Paulo] a respeito da justiça, e do autocontrole- moderação [em tudo], e do julgamento estando- para vir- haver, então, trêmulo- de- pavor havendo Félix se tornado, respondeu: "Por agora vai tu e, quando havendo eu achado oportunidade, te chamarei."

²⁶ E, ao mesmo tempo, também esperando que riquezas lhe serão dadas por Paulo, para que o soltasse. Pelo que também [Félix], muitas vezes enviando [mensageiros] a chamá-lo [a Paulo], conversava com ele.

²⁷ Dois anos, porém, havendo sido completados, recebeu Félix por sucessor a Pórcio Festo. E, querendo favores mostrar aos judeus, Félix deixou Paulo tendo sido acorrentado.