pt_bhsefer - Isa 28 - Ozzuu Bible

¹ Ai da coroa de orgulho dos bêbados de Efráim e de sua beleza, (que parece) gloriosa, mas é como uma flor que fenece no centro do vale fértil dos que já estão caídos sob o efeito do vinho.

² Eis que o Eterno tem (preparado) um forte e poderoso (açoite) que é como uma tormenta de granizo, uma tempestade de destruição, um temporal de águas que tudo alagam e varrem a terra com violência.

³ A coroa de orgulho dos bêbados de Efráim será esmagada sob muitos pés,

⁴ e a fenecida flor de sua gloriosa beleza, que está no centro do vale fértil, será como um figo antes da estação de colheita que, ao ser visto, é colhido e imediatamente engolido.

⁵ Naquele dia, (somente) o Eterno dos Exércitos será a coroa de glória e o ornamento (que dá valor) para o restante do povo;

⁶ Seu espírito inspirará a mente dos que estão emitindo julgamento e será a força dos que voltam da batalha e se refugiam na cidade.

⁷ Mas (infelizmente) também estes foram seduzidos pelo vinho, e na bebida se perderam. O sacerdote e o profeta também pecaram pela mesma causa, confundem-se por causa da bebida, enganam-se na percepção de tudo, vacilam no pronunciamento do juízo.

⁸ Pois todas as mesas estão imundas, manchadas por vômito, e não há um lugar que esteja limpo.

⁹ Para quem se poderá transmitir o conhecimento? A quem se poderá fazer compreender a mensagem (de Deus)? A lactantes que já não mais são levados ao seio?

¹⁰ (Terá que ser) De preceito em preceito, linha por linha, um pequeno trecho aqui e outro ali.

¹¹ Parece ao povo que lhe falam com lábios balbuciantes e com uma linguagem que desconhecem.

¹² Embora lhes dissessem: 'Oferecei repouso ao cansado e assim encontrareis alívio', não quiseram ouvir.

¹³ E, portanto, a palavra do Eterno lhes tem que ser apresentada, preceito por preceito, linha por linha, um pouco daqui e outro pouco dali, para que possam seguir o caminho. Porém tropeçaram e caíram de costas; ficaram despedaçados, enleados e retidos.

¹⁴ Ouvi, por isto, a palavra do Eterno, ó escarnecedores, desencaminhadores do povo que está em Jerusalém.

¹⁵ Porque dissestes: 'Fizemos um pacto com a morte e com o Sheól estabelecemos um convênio – quando bater o açoite, não nos alcançará, pois da mentira fizemos nosso refúgio e na falsidade nos ocultamos.'

¹⁶ Proclama por isto o Eterno: Eis que ponho por fundação, em Tsión, uma pedra, uma pedra testada, uma pedra angular preciosa, que será uma fundação segura; não se apressará aquele que tiver fé.

¹⁷ Usarei como linha a justiça e como prumo a retidão; e o granizo varrerá o refúgio das mentiras, e as águas inundarão os lugares que servem de esconderijo.

¹⁸ Será anulado vosso convênio com a morte, e desfeito vosso pacto com o Sheól; quando vier o açoite, ele vos alcançará.

¹⁹ Assim que vier, vos atingirá; manhã por manhã ele virá, tanto de dia como de noite. E infundirá terror a compreensão da mensagem.

²⁰ Porque a cama é demasiado curta para que nela se possa estender um homem, e a coberta por demais estreita para que nela se possa envolver.

²¹ Porque o Eterno Se erguerá como no monte Peratsim, e estará irado como no vale de Guivon, para que possa realizar Sua obra, embora estranha, e para fazer Seu trabalho, embora raro.

²² Agora, portanto, não escarneçais, para que não se apertem vossas cordas; porque ouvi ser anunciado pelo Eterno, o Senhor dos Exércitos, um extermínio total sobre toda a terra.

²³ Aguçai vossos ouvidos e escutai minha voz; atentai à minha palavra:

²⁴ Acaso o lavrador nunca termina de arar para semear, abrindo sulcos na terra?

²⁵ Quando já aplainou a superfície, não joga sobre ela a algaravia e espalha em volta o cominho, planta o trigo em fileiras, a cevada no lugar demarcado e a espelta nas bordas?

²⁶ Assim também será, cada um, advertido em julgamento por seu Deus que o instruiu.

²⁷ Porque a algaravia não é debulhada com uma debulhadeira, nem tampouco com uma roda de um engenho, mas, sim, batida com um bastão, enquanto que para o cominho se usa uma vara.

²⁸ O trigo para fazer pão é triturado, mas não fica sendo debulhado eternamente, porque mesmo que debulhadeira e sua roda com dentes agudos se movam ruidosamente, ele não fica esmagado.

²⁹ Também isto procede do Eterno dos Exércitos. Admirável é Seu conselho e grande Sua sabedoria!