Ozzuu Bible
Compare Isa 28:26Ozzuu Bible - comparison
Isa 28:26
Found 31 translations
Config
26
Ora, o seu Deus lhe dá toda a orientação necessária e lhe ensina o caminho.
26
Porque seu Deus o instrui para discernir e o ensina.
26
Ele bem sabe o que deve fazer, porque é Deus quem o ensina e lhe faz ver como são as coisas.
26
O seu Deus o ensina, e o instrui acerca do que há de fazer.
26
because his God has taught him this, has given him instruction.
26
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.
26
For his God doth instruct him aright, and doth teach him.
26
É o seu Deus quem o instruiu, quem lhe ensinou o costume.
26
O seu Deus mostrou-lhe o modo de fazê-lo. Ele lhe ensinou.
26
And his God shall teach him, in doom he shall teach him. (And his God shall teach him, yea, he shall teach him good judgement.)
26
And his God shall teach him, in doom he shall teach him.
26
Ele sabe exatamente o que deve fazer, porque Deus foi o seu professor.
26
Assim também será, cada um, advertido em julgamento por seu Deus que o instruiu.
26
Pois o seu Deus o instrui como devia e lhe ensina.
26
Pois o seu Deus o instrui devidamente e o ensina.
26
O seu Deus o ensina, e o instrui acerca do que há de fazer.
26
O seu Deus o ensina, e o instrui acerca do que há de fazer.
26
Pois o seu Deus o instrui devidamente e o ensina.
26
É o Deus dele que o instrui e lhe ensina as regras.
26
Assim serás castigado pelo juízo do teu Deus, e te alegrarás.
26
Assim o instrui o seu Deus e lhe ensina as regras a seguir.
26
Assim o instrui o seu Deus e lhe ensina as regras a seguir.
26
O seu Deus o ensina e o instrui acerca do que há de fazer.
26
O seu Deus o ensina, e o instrui acerca do que há de fazer.
26
Foi seu Deus quem lhe mostrou isso, ensinou tudo com exatidão.
26
É o seu Deus quem o instrui e o ensina como deve fazer.
26
For his Elohiym instructs him to discretion, and teaches him.