pt_BJRD - Lev 27 - Ozzuu Bible

¹ Iahweh falou a Moisés e disse:

² Fala aos filhos de Israel e dize-lhes: Se alguém quiser cumprir um voto a Iahweh, relativo ao valor de uma pessoa,[s]

³ um homem entre vinte e sessenta anos será avaliado em cinqüenta siclos de prata siclo do santuário ;

⁴ se for uma mulher, a avaliação será de trinta siclos;

⁵ entre cinco e vinte anos, o homem será avaliado em vinte siclos e a mulher em dez siclos;

⁶ entre um mês e cinco anos, o homem será avaliado em cinco siclos de prata e a mulher em três siclos de prata;

⁷ de sessenta anos para cima, o homem será avaliado em quinze siclos e a mulher em dez siclos.

⁸ Se aquele que fez o voto não tiver condições para atender a esta avaliação, então apresentará a pessoa ao sacerdote. Este fará a avaliação, que será de acordo com os recursos daquele que fez o voto.

⁹ Em se tratando de animais, daqueles que se oferecem a Iahweh, todo animal que se oferece a Iahweh será coisa sagrada.

¹⁰ Não poderá ser trocado nem substituído, quer seja o bom pelo mau, quer o mau pelo bom. Se se substituir um animal por outro, tanto o primeiro como o segundo serão coisas sagradas.

¹¹ Em se tratando de animal impuro que se não pode oferecer a Iahweh, qualquer que seja, será levado ao sacerdote

¹² e este fará a avaliação do animal, declarando-o bom ou mau; e de acordo com a avaliação tal será o seu preço.

¹³ Porém, se se desejar resgatá-lo, acrescentar-se-á à avaliação mais um quinto do seu valor.

¹⁴ Se alguém consagrar sua casa a Iahweh, o sacerdote fará a avaliação dela, se é de alto ou de baixo preço. Segundo a avaliação do sacerdote tal será o seu preço;

¹⁵ contudo, se o homem que fez voto da casa desejar resgatá-la, acrescentará à avaliação um quinto do seu preço e ela será dele.

¹⁶ Se um homem consagrar a Iahweh um campo do seu patrimônio, a avaliação dele será feita de acordo com o seu produto[t] na proporção de cinqüenta siclos de prata por meio almude de cevada.

¹⁷ Se consagrar o campo desde o ano do jubileu, permanecerá esta avaliação;

¹⁸ porém, se o consagrar depois do jubileu, o sacerdote calculará o preço dele de acordo com os anos que ainda restam para chegar ao jubileu, e será feita uma dedução no preço da avaliação.

¹⁹ Se desejar resgatar o campo, acrescentará à avaliação um quinto do seu preço, e o campo será seu.

²⁰ Se não resgatar o campo, mas vendê-lo a outrem, cessará o direito de resgate;

²¹ no ano do jubileu,[u] aquele que adquiriu o campo deverá deixá-lo, e o campo será coisa consagrada a Iahweh, como se fosse votado ao anátema: a posse passará do homem para o sacerdote.

²² Se alguém consagrar a Iahweh um campo que adquiriu, mas que não faz parte do seu patrimônio,

²³ o sacerdote calculará o preço do campo de acordo com o tempo que ainda resta até o ano do jubileu, e aquele que o consagrou pagará a importância no mesmo dia, como coisa consagrada a Iahweh.

²⁴ No ano do jubileu, o campo voltará ao que o vendeu, àquele que tem a posse da propriedade na terra.

²⁵ Toda avaliação será feita em siclos do santuário, sendo que vinte geras valem um siclo.

²⁶ Ninguém poderá consagrar o primogênito de um animal, visto que já pertence a Iahweh; quer seja de gado miúdo ou graúdo, já pertence a Iahweh.

²⁷ Mas se for de um animal impuro, poder-se-á resgatá-lo pelo preço da avaliação, acrescido de um quinto do seu valor; se não for resgatado, será vendido pelo preço da avaliação.

²⁸ Contudo, nada do que alguém consagra a Iahweh, por anátema, pode ser vendido ou resgatado, quer seja homens, animais ou campos do seu patrimônio. Todo anátema é coisa santíssima que pertence a Iahweh.

²⁹ Nenhum ser humano votado ao anátema poderá ser resgatado; será morto.

³⁰ Todos os dízimos da terra, tanto dos produtos da terra como dos frutos das árvores, pertencem a Iahweh; é coisa consagrada a Iahweh.

³¹ Se alguém quiser resgatar uma parte do seu dízimo, acrescentará um quinto do seu valor.

³² Em todo dízimo de gado graúdo ou miúdo, a décima parte de tudo que passa sob o cajado do pastor é coisa consagrada a Iahweh.

³³ Não se deve observar se é bom ou mau e não se fará substituição: se isto se der, tanto o animal consagrado como aquele que o substitui serão coisas consagradas, sem possibilidade de resgate.

³⁴ Estas são as ordens que Iahweh deu a Moisés, no monte Sinai, para os filhos de Israel.