Ozzuu Bible
Compare Lev 27:29Ozzuu Bible - comparison
Lev 27:29
Found 31 translations
Config
29
Nenhum ser humano devotado ao anátema e à destruição poderá ser resgatado; terá de ser executado.
29
Nenhuma coisa consagrada, que for consagrada do homem, será resgatada; mas certamente será colocada à morte.
29
Ninguém que tenha sido sentenciado à morte pelos tribunais poderá pagar uma multa no lugar da condenação. Terá certamente de morrer.
29
Toda a coisa consagrada que for consagrada do homem, não será resgatada; mas certamente será morta.
29
[28] (LY: vii) No person who has been sentenced to die, and thus unconditionally consecrated, can be redeemed; he must be put to death.
29
None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed; but shall surely be put to death.
29
None devoted, which shall be devoted of men, shall be ransomed; he shall surely be put to death.
29
Nenhuma pessoa votada ao interdito poderá ser resgatada: ela será morta.
29
Nenhum ser humano votado ao anátema poderá ser resgatado; será morto.
29
and each hallowing which is offered of man, shall not be again-bought, but it shall die by death. (yea, even a man who is dedicated to the Lord, shall not be able to be bought back, but he shall be put to death.)
29
and each hallowing which is offered of man, shall not be again-bought, but it shall die by death.
29
"Se alguém for condenado à morte, segundo as leis do Senhor, não poderá ser resgatado. Será morto.
29
Toda a consagração para pagar o resgate da avaliação da pessoa condenada à morte não poderá ser feita; a pessoa será morta.
29
ⓥ Nenhum homem que foi consagrado poderá ser resgatado; certamente será morto.
29
Nenhuma pessoa que dentre os homens for devotada será resgatada; certamente será morta.
29
Toda a coisa consagrada que for consagrada do homem, não será resgatada; certamente morrerá.
29
Toda a coisa consagrada que for consagrada do homem, não será resgatada; certamente morrerá.
29
Nenhuma pessoa que dentre os homens for devotada será resgatada; certamente será morta.
29
Uma pessoa consagrada ao anátema não pode ser resgatada: deverá ser morta.
29
O que vier a ser consagrado, dos homens, não deverá ser resgatado mas, certamente, será morto.
29
[801†] Mesmo que se trate duma pessoa, não pode ser resgatada; tem de morrer.
29
[801†] Mesmo que se trate duma pessoa, não pode ser resgatada; tem de morrer.
29
Toda coisa consagrada ⓠ que for consagrada do homem não será resgatada; certamente morrerá.
29
Toda a coisa consagrada que for consagrada do homem, não será resgatada; certamente morrerá.
29
Nenhuma pessoa humana votada ao interdito poderá ser resgatada; deverá ser morta.
29
Mesmo que se trate de um ser humano, este voto é irrevogável: ele terá de morrer. '»
29
None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed; but shall surely be put to death.