Ozzuu Bible
Compare Lev 27:12Ozzuu Bible - comparison
Lev 27:12
Found 30 translations
Config
12
e este fará a devida avaliação do animal, declarando-o bom ou mau; e de acordo com a avaliação, tal será seu preço.
12
E o sacerdote o avaliará, seja bom ou seja mau; conforme avaliação do sacerdote, assim será.
12
E o sacerdote o avaliará, seja bom ou seja mau; segundo a avaliação do sacerdote, assim será.
12
and the cohen is to set a value on it in relation to its good and bad points; the value set by you the cohen will stand.
12
And the priest shall value it, whether it be good or bad: as thou valuest it, who art the priest, so shall it be.
12
and the priest shall value it, whether it be good or bad: as thou the priest valuest it, so shall it be.
12
ele o avaliará, conforme for bom ou mau, e sua estimação determinará o preço.
12
e este fará a avaliação do animal, declarando-o bom ou mau; e de acordo com a avaliação tal será o seu preço.
12
and the priest shall deem whether it is good either evil (and the priest shall decide whether it is good or bad), and he shall set the price;
12
and the priest shall deem whether it is good either evil, and he shall set the price;
12
O preço dado pelo sacerdote é final. Esse preço será pago em lugar do animal.
12
E o sacerdote o avaliará, quer seja bom quer seja mau; conforme a avaliação do sacerdote, assim será.
12
e este o avaliará, seja bom, seja ruim; conforme a avaliação do sacerdote, assim será.
12
e o sacerdote o avaliará, seja bom ou seja mau; segundo tu, sacerdote, o avaliares, assim será.
12
E o sacerdote o avaliará, seja bom ou seja mau; segundo a avaliação do sacerdote, assim será.
12
E o sacerdote o avaliará, seja bom ou seja mau; segundo a avaliação do sacerdote, assim será.
12
e o sacerdote o avaliará, seja bom ou seja mau; segundo tu, sacerdote, o avaliares, assim será.
12
Este fará a avaliação do animal, dizendo se é bom ou mau; a avaliação que o sacerdote fizer será considerada válida.
12
e o sacerdote fará uma avaliação entre o bom e o ruim; e da maneira como o sacerdote o avaliar, assim será.
12
Este faz uma avaliação, conforme a qualidade do animal. E o valor atribuído pelo sacerdote é que tem de ser seguido.
12
Este faz uma avaliação, conforme a qualidade do animal. E o valor atribuído pelo sacerdote é que tem de ser seguido.
12
E o sacerdote o avaliará, seja bom ou seja mau; segundo a avaliação do sacerdote, assim será.
12
E o sacerdote o avaliará, seja bom ou seja mau; segundo a avaliação do sacerdote, assim será.
12
O sacerdote fará a avaliação conforme a qualidade do animal, e sua avaliação será respeitada.
12
Este o avaliará segundo as suas boas ou más qualidades; e a avaliação do sacerdote será respeitada.
12
And the priest shall value it, whether it be good or bad: as you value it, who are the priest, so shall it be.