Ozzuu Bible
Compare Lev 27:34Ozzuu Bible - comparison
Lev 27:34
Found 31 translations
Config
34
São esses os mandamentos que Yahweh ordenou a Moisés, no monte Sinai, para todos os filhos de Israel.
34
Estes são os mandamentos que o Senhor ordenou a Moisés, aos filhos de Israel, no monte Sinai.
34
Estes são os mandamentos que o SENHOR deu a Moisés junto ao monte Sinai, para serem comunicados ao povo de Israel.
34
Estes são os mandamentos que o SENHOR ordenou a Moisés, para os filhos de Israel, no monte Sinai.
34
These are the mitzvot which ADONAI gave to Moshe for the people of Isra’el on Mount Sinai. Haftarah B’chukkotai: Yirmeyahu (Jeremiah) 16:19–17:14 B’rit Hadashah suggested readings for Parashah B’chukkotai: Yochanan (John) 14:15–21; 15:10–12; 1 Yochanan (1 John) Hazak, hazak, v’nit’chazek! Be strong, be strong, and let us be strengthened!
34
These are the commandments, which the LORD commanded Moses for the children of Israel in mount Sinai.
34
These are the commandments, which the LORD commanded Moses for the children of Israel in mount Sinai.
34
Tais são as ordenações que o Senhor deu a Moisés para os israelitas no monte Sinai.
34
Estas são as ordens que Iahweh deu a Moisés, no monte Sinai, para os filhos de Israel.
34
These be the commandments which the Lord commanded to Moses, and to the sons of Israel, in the hill of Sinai. (These be the commandments which the Lord commanded to Moses, and to the Israelites, on Mount Sinai.)
34
These be the commandments which the Lord commanded to Moses, and to the sons of Israel, in the hill [or mount] of Sinai.
34
O Senhor deu estes mandamentos a Moisés, no monte Sinai, para o povo de Israel.
34
Estes são os preceitos que o Eterno ordenou a Moisés para os filhos de Israel no monte Sinai."
34
ⓩ S ão esses os mandamentos que o SENHOR ordenou a Moisés para os israelitas, no monte Sinai.
34
são esses os mandamentos que o Senhor ordenou a Moisés, para os filhos de Israel, no monte Sinai.
34
Estes são os mandamentos que o Senhor ordenou a Moisés, para os filhos de Israel, no monte Sinai.
34
Estes são os mandamentos que o SENHOR ordenou a Moisés, para os filhos de Israel, no monte Sinai.
34
são esses os mandamentos que o Senhor ordenou a Moisés, para os filhos de Israel, no monte Sinai.
34
São esses os mandamentos que Javé deu a Moisés, no monte Sinai, para os filhos de Israel.
34
Estes são os mandamentos que o Senhor ordenou a Moisés, para os filhos de Israel, no monte Sinai.
34
[808†] Estes são os mandamentos, destinados aos israelitas, que o SENHOR comunicou a Moisés no monte Sinai.
34
[808†] Estes são os mandamentos, destinados aos israelitas, que o SENHOR comunicou a Moisés no monte Sinai.
34
Estes são os mandamentos ⓥ que o SENHOR ordenou a Moisés, para os filhos de Israel, no monte Sinai.
34
Estes são os mandamentos que o SENHOR ordenou a Moisés, para os filhos de Israel, no monte Sinai.
34
São esses os mandamentos que o SENHOR deu a Moisés, no monte Sinai, para os israelitas.
34
Estes são os mandamentos que o SENHOR deu a Moisés para os filhos de Israel, no monte Sinai.
34
These are the commandments, which Yahuah commanded Mosheh for the children of Yashar'el in Mount Ciynai.