Ozzuu Bible
Compare Lev 27:5Ozzuu Bible - comparison
Lev 27:5
Found 31 translations
Config
5
Os jovens de cinco a vinte anos de idade pagarão vinte barras de prata, e as jovens pagarão dez.
5
E se for da idade de cinco anos até vinte anos, a tua avaliação do homem será de vinte siclos, e a da mulher, de dez siclos.
5
Um rapaz dos 5 aos 20 anos pagará 230 gramas; e uma rapariga 115 gramas.
5
E, se for desde um filho de cinco anos até um filho de vinte anos, a tua avaliação do macho será de vinte siclos, e da fêmea de dez siclos.
5
If it is a child five to twenty years old, assign a value of twenty shekel s for a boy and ten for a girl;
5
And if it be from five years old even unto twenty years old, then thy estimation shall be of the male twenty shekels, and for the female ten shekels.
5
And if it be from five years old even unto twenty years old, then thy estimation shall be of the male twenty shekels, and for the female ten shekels.
5
Para a idade de cinco a vinte anos, o valor será de vinte siclos para o menino, e dez siclos para a menina.
5
entre cinco e vinte anos, o homem será avaliado em vinte siclos e a mulher em dez siclos;
5
forsooth from the fifth year till to the twentieth year, a male shall give twenty shekels, a woman shall give ten shekels;
5
forsooth from the fifth year till to the twentieth year, a male shall give twenty shekels, a woman shall give ten shekels;
5
"Um rapaz de cinco a vinte anos pagará duzentas gramas de prata. Uma menina, cem gramas.
5
E se a idade for de cinco até 20 anos, a tua avaliação para o homem será de 20 siclos, e para a mulher, de 10 siclos.
5
Se for de cinco anos até vinte, a avaliação correta do homem será de vinte siclos, e da mulher, dez siclos.
5
Se for de cinco anos até vinte, a tua avaliação do homem será de vinte siclos, e da mulher dez siclos.
5
E, se for de cinco anos até vinte, a tua avaliação de um homem será vinte siclos e da mulher dez siclos.
5
E, se for de cinco anos até vinte, a tua avaliação de um homem será vinte siclos e da mulher dez siclos.
5
Se for de cinco anos até vinte, a tua avaliação do homem será de vinte siclos, e da mulher dez siclos.
5
Se for um rapaz entre cinco e vinte anos, a taxa será de duzentos gramas. Se for uma jovem, a taxa será de cem gramas.
5
Mas se for de cinco até vinte anos, a avaliação de um homem será de vinte didracmas, e a de uma mulher de dez didracmas.
5
Por um rapaz dos cinco aos vinte anos, duzentos gramas de prata e por uma menina da mesma idade, cem gramas.
5
Por um rapaz dos cinco aos vinte anos, duzentos gramas de prata e por uma menina da mesma idade, cem gramas.
5
E, se for de cinco anos até vinte, a tua avaliação dum varão será de vinte siclos, e a da fêmea, de dez siclos.
5
E, se for de cinco anos até vinte, a tua avaliação de um homem será vinte siclos e da mulher dez siclos.
5
Se a idade for entre cinco e vinte anos, a taxa para homens será de vinte moedas e para mulheres, dez moedas.
5
A partir de cinco até vinte anos, será de vinte siclos para o rapaz, e de dez siclos para uma menina.
5
And if it be from five years old even unto twenty years old, then your estimation shall be of the male twenty sheqels, and for the female ten sheqels.