Ozzuu Bible
Compare Lev 27:9Ozzuu Bible - comparison
Lev 27:9
Found 31 translations
Config
9
Em se tratando de animais, daqueles que se oferecem a Yahweh, todo animal que se oferece ao SENHOR será considerado sagrado.
9
E se for um animal, do qual o homem traz uma oferta ao Senhor, tudo que algum homem der ao Senhor será santo.
9
Se se tratar de um animal de uma espécie que é permitida oferecer como sacrifício que se faz voto de oferecer ao SENHOR, será coisa santa.
9
E, se for animal dos que se oferecem em oferta ao SENHOR, então tudo quanto qualquer homem der dele ao SENHOR será santo.
9
“‘If the vow is for the value of an animal of the kind used when people bring an offering to ADONAI , all that a person gives of such animals to ADONAI will be holy.
9
And if it be a beast, whereof men bring an offering unto the LORD, all that any man giveth of such unto the LORD shall be holy.
9
And if it be a beast, whereof men offer an oblation unto the LORD, all that any man giveth of such unto the LORD shall be holy.
9
Se se tratar de animais que se podem oferecer ao Senhor, todo animal que assim se tiver dado ao Senhor será coisa santa.
9
Em se tratando de animais, daqueles que se oferecem a Iahweh, todo animal que se oferece a Iahweh será coisa sagrada.
9
Soothly if any man avoweth a beast, that may be offered to the Lord, it shall be holy,
9
Soothly if any man avoweth a beast, that may be offered to the Lord, it shall be holy,
9
"Se a promessa for de dedicar um animal ao Senhor, será dado.
9
E se for um animal, dos que se oferecem em sacrifício ao Eterno – qualquer parte dele, oferecido ao Eterno, será santidade.
9
S e for animal dos oferecidos ao SENHOR, tudo quanto alguém der deste animal ao SENHOR será santo.
9
Se for animal dos que se oferecem em oferta ao Senhor, tudo quanto der dele ao Senhor será santo.
9
E, se for animal dos que se oferecem em oferta ao Senhor, tudo quanto der dele ao Senhor será santo.
9
E, se for animal dos que se oferecem em oferta ao SENHOR, tudo quanto der dele ao SENHOR será santo.
9
Se for animal dos que se oferecem em oferta ao Senhor, tudo quanto der dele ao Senhor será santo.
9
Tratando-se de animais que podem ser oferecidos a Javé, o animal inteiro oferecido a Javé se torna coisa sagrada.
9
Se for algo do gado que estiver sendo oferecido como uma oferenda ao Senhor, quem quer que oferecer algo assim para o Senhor, isto será santo.
9
Se alguém prometeu um animal dos que podem ser oferecidos ao SENHOR, o animal em questão torna-se coisa sagrada.
9
Se alguém prometeu um animal dos que podem ser oferecidos ao SENHOR, o animal em questão torna-se coisa sagrada.
9
E, se for animal de que se oferece oferta ao SENHOR, tudo quanto der dele ao SENHOR será santo.
9
E, se for animal dos que se oferecem em oferta ao SENHOR, tudo quanto der dele ao SENHOR será santo.
9
Tratando-se de animais aceitáveis como oferta ao SENHOR, tudo o que assim for dado ao SENHOR ficará consagrado.
9
Se for um animal, com o qual se possa fazer uma oferta ao SENHOR, todo o animal oferecido ao SENHOR tornar-se-á uma coisa sagrada.
9
And if it be a beast, whereof men bring an offering unto Yahuah, all that any man gives of such unto Yahuah shall be holy.