pt_bolsnt - 1Sm 1 - Ozzuu Bible

¹ Havia um homem de Ramataim-Zofim, da montanha de Efraim, cujo nome era Elcana, filho de Jeorão, filho de Eliú, filho de Toú, em Nasibe Efraim.

² Tinha ele duas esposas: o nome de uma era Ana, e o nome da outra, Penina. Penina tinha filhos, mas Ana não tinha nenhum filho.

³ Subia o homem a cada ano de sua cidade, de Ramataim, para adorar e sacrificar ao Senhor Deus dos Exércitos em Siló; lá estavam Eli e seus dois filhos, Ofni e Finéias, sacerdotes do Senhor.

⁴ Chegou o dia, e Elcana, tendo sacrificado, deu porções à Penina, sua esposa, e a seus filhos.

⁵ Mas a Ana deu uma parcela privilegiada, porque ela não teve filhos; pois Elcana amava Ana mais do que a outra, porém o Senhor lhe havia cerrado a madre.

⁶ Porque o Senhor não lhe dera nenhuma criança em sua aflição, respondendo a angústia de sua aflição, e ela estava desanimada por causa disso, porque o Senhor lhe fechara a madre, para não dar-lhe um filho.

⁷ E assim ela procedia, de ano em ano, quando subia para a casa do Senhor; ficava desencorajada, chorava e não comia.

⁸ Elcana, seu marido, disse-lhe: "Ana;" e ela respondeu-lhe: "Eis-me aqui, meu senhor;" e ele lhe disse: "Que tens tu, porque choras? Por que não comes? E por que teu coração está ferido? Não sou eu melhor para ti do que dez filhos?"

⁹ Ana levantou-se, depois que comeram em Siló, ficando em pé diante do Senhor; Eli, o sacerdote, estava em um assento junto à entrada da casa do Senhor.

¹⁰ Estava ela muito triste de espírito, e orou ao Senhor, chorando copiosamente .

¹¹ E fez um voto ao Senhor, dizendo: "Ó Senhor, Deus dos Exércitos, se tu, verdadeiramente, olhares para a humilhação de tua serva e de mim te lembrares, e deres a tua serva um menino, então eu o dedicarei para ti até o dia de sua morte; não beberá vinho nem bebida forte, nem passará navalha sobre a sua cabeça."

¹² E sucedeu, enquanto ela estava orando muito diante do Senhor, que Eli, o sacerdote, observou a sua boca.

¹³ Estava ela falando em seu coração, e os seus lábios se moviam, mas sua voz não era ouvida; e Eli considerou-a uma mulher embriagada.

¹⁴ Disse-lhe o servo de Eli: "Por quanto tempo estarás tu embriagada? Aparta de ti o teu vinho, e sai da presença do Senhor."

¹⁵ Ana, porém, respondeu-lhe: "Não, meu senhor; estou vivendo dias difíceis, e não tenho bebido vinho nem bebida forte; mas estou derramando a minha alma perante o Senhor.

¹⁶ Não tenhas a tua serva por filha de Belial; em razão da minha grande insistência eu continuei a oração até agora."

¹⁷ Eli respondeu, e disse -lhe: "Vai em paz; o Deus de Israel te conceda toda a tua petição, a qual lhe pediste."

¹⁸ Disse-lhe ela: "Tua serva tem achado graça aos teus olhos;" e a mulher seguiu o seu caminho, entrando em sua tenda, e comendo e bebendo com seu marido; e o seu semblante já não era triste,.

¹⁹ No início da manhã subiram para adorar ao Senhor e seguiram o seu caminho; Elcana entrou em sua casa em Ramataim, tendo relações com sua esposa Ana; o Senhor lembrou-se dela, e concebeu.

²⁰ E aconteceu, quando o tempo chegou, que ela deu à luz um filho a quem pôs o nome de Samuel, e disse: "Porque pedi-o ao Senhor, Deus dos Exércitos."

²¹ Então o homem Elcana e toda a sua casa subiram para oferecer em Siló o sacrifício anual e seus votos, e todos os dízimos da sua terra.

²² Ana, porém, não quis ir com ele, pois disse a seu marido, "Não subirei até que a criança cresça, quando o tiver desmamado; então ele deverá ser apresentado perante o Senhor, e irá permanecer lá para sempre.

²³ Elcana, seu marido, disse-lhe: "Faze o que parecer bem aos teus olhos, permanece aqui até que o tenhas desmamado; somente, que o Senhor possa estabelecer o que sai da tua boca;" e a mulher ficou, e amamentou seu filho até que o desmamou .

²⁴ E foi com ele para Siló, com um bezerro de três anos de idade, e pães, e um efa de flor de farinha, e um odre de vinho; entrou na casa do Senhor em Siló, e a criança junto com eles.

²⁵ Trouxeram-no perante o Senhor, e seu pai matou sua oferta, que oferecia a cada ano para o Senhor; aproximou a criança, e matou o bezerro, e Ana, a mãe da criança, levou-o para Eli .

²⁶ Disse ela: "Rogo-te, meu senhor, como vive a tua alma; eu sou aquela mulher que estava na tua presença enquanto orava ao Senhor.

²⁷ Por este menino orava eu, e o Senhor concedeu o meu pedido, o qual eu lhe pedia.

²⁸ Entrego-o ao Senhor por todos os dias em que ele viver, como uma oferta para o Senhor;" e ela disse: