Ozzuu Bible
Compare 1Sm 1:25Ozzuu Bible - comparison
1Sm 1:25
Found 31 translations
Config
25
Eles sacrificaram o novilho e levaram o menino à presença de Eli,
25
E eles mataram um novilho, e trouxeram a criança até Eli.
25
Depois do sacrifício entregaram a criança a Eli.
25
E imolaram um novilho, e trouxeram o menino a Eli.
25
After the bull had been slaughtered, the child was brought to ‘Eli;
25
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.
25
And they slew the bullock, and brought the child to Eli.
25
Imolaram o touro e conduziram o menino a Heli.
25
Eles imolaram o novilho e levaram o menino a Eli.
25
And they sacrificed a calf, and they offered the child to Eli.
25
And they sacrificed a calf, and they offered the child to Eli.
25
Depois do sacrifício, levaram o menino a Eli.
25
Depois de abaterem o novilho, trouxeram o menino a Eli.
25
ⓠ Então sacrificaram o touro e apresentaram o menino a Eli.
25
Então degolaram o touro, e trouxeram o menino a Eli;
25
E degolaram um bezerro, e trouxeram o menino a Eli.
25
E degolaram um bezerro, e trouxeram o menino a Eli.
25
Então degolaram o touro, e trouxeram o menino a Eli;
25
Eles imolaram o bezerro e levaram o menino a Eli.
25
Trouxeram-no perante o Senhor, e seu pai matou sua oferta, que oferecia a cada ano para o Senhor; aproximou a criança, e matou o bezerro, e Ana, a mãe da criança, levou-o para Eli .
25
Depois de terem oferecido o bezerro em sacrifício, entregaram a criança a Eli.
25
Depois de terem oferecido o bezerro em sacrifício, entregaram a criança a Eli.
25
E degolaram um bezerro ⓦ e assim trouxeram o menino a Eli.
25
E degolaram um bezerro, e trouxeram o menino a Eli.
25
Depois de sacrificarem o novilho, apresentaram o menino a Eli.
25
Imolaram um novilho e apresentaram o menino a Eli.
25
And they slew a bullock, and brought the child to Eliy.