pt_BJRD - Gen 34 - Ozzuu Bible

¹ Dina, a filha que Lia havia dado a Jacó, saiu para ir ver as filhas da terra.

² Siquém, o filho de Hemor, o heveu,[z] príncipe da terra, tendo-a visto, tomou-a, dormiu com ela e lhe fez violência.

³ Mas seu coração inclinou-se por Dina, filha de Jacó, amou a jovem e falou-lhe ao coração.

⁴ Assim falou Siquém a seu pai Hemor: "Toma-me esta jovem como mulher."

⁵ Jacó soube que ele tinha desonrado sua filha Dina, mas como seus filhos estavam nos campos com seu rebanho, Jacó guardou silêncio até que voltassem.

⁶ Hemor, o pai de Siquém, foi a Jacó para lhe falar.

⁷ Quando os filhos de Jacó voltaram dos campos e souberam disso, esses homens ficaram indignados e furiosos pelo fato de se ter cometido uma infâmia em Israel, dormindo com a filha de Jacó: isso não se faz!

⁸ Hemor lhes falou assim: "Meu filho Siquém enamorou-se de vossa filha, peço-vos que lha deis como mulher.

⁹ Aliai-vos a nós: vós nos dareis vossas filhas e tomareis as nossas para vós.

¹⁰ Ficareis conosco e a terra estará a vosso dispor: podereis nela habitar, circular e vos estabelecer."

¹¹ Siquém disse ao pai e aos irmãos da jovem: "Que eu encontre graça aos vossos olhos, e darei o que me pedirdes!

¹² Podeis impor uma elevada soma, como preço e como presente: eu pagarei tanto quanto pedirdes, mas dai-me a jovem como mulher!"

¹³ Os filhos de Jacó responderam com falsidade a Siquém e a seu pai Hemor, e falaram com falsidade, porque ele tinha desonrado sua irmã Dina.

¹⁴ Eles lhes disseram: "Não podemos fazer semelhante coisa: dar nossa irmã a um homem incircunciso, porque entre nós é uma desonra.

¹⁵ Não vos daremos nosso consentimento senão com uma condição: deveis tornar-vos como nós e circuncidar todos os vossos machos.

¹⁶ Então vos daremos nossas filhas e tomaremos as vossas para nós, permaneceremos convosco e formaremos um só povo.

¹⁷ Mas se não nos ouvirdes, acerca da circuncisão, tomaremos nossa filha e partiremos."

¹⁸ Suas palavras agradaram a Hemor e a Siquém, filho de Hemor.

¹⁹ O jovem não tardou em fazer isso, porque estava enamorado da filha de Jacó; ora, ele era o mais considerado de toda a família.

²⁰ Hemor e seu filho Siquém foram à porta de sua cidade e falaram assim aos homens de sua cidade:

²¹ "Estes homens estão bem intencionados: que permaneçam conosco na terra, nela circulem, a terra estará aberta para eles em toda a sua extensão, tomaremos suas filhas como mulheres e lhes daremos nossas filhas.

²² Mas estes homens não consentirão em ficar conosco para formar um só povo senão com uma condição: é que todos os machos devem ser circuncidados como eles próprios o são.

²³ Seus rebanhos, seus bens, todo o seu gado não será nosso? Consintamos, pois, a fim de que permaneçam conosco."

²⁴ Hemor e seu filho Siquém foram ouvidos por todos os que passavam pela porta de sua cidade, e todos os machos se fizeram circuncidar.[a]

²⁵ Ora, no terceiro dia, quando eles convalesciam, dois filhos de Jacó, Simeão e Levi, irmãos de Dina, tomaram cada qual sua espada e caminharam sem oposição contra a cidade e mataram todos os machos.

²⁶ Passaram ao fio da espada Hemor e seu filho Siquém, tomaram Dina da casa de Siquém e partiram.

²⁷ Os filhos de Jacó investiram sobre os feridos e pilharam a cidade, porque tinham desonrado sua irmã.

²⁸ Tomaram suas ovelhas, seus bois e seus jumentos, o que estava na cidade e o que estava nos campos.

²⁹ Roubaram todos os seus bens, todas as suas crianças e pilharam tudo o que havia nas casas.

³⁰ Jacó disse a Simeão e Levi: "Vós me arruinastes, tornando-me odioso aos habitantes da terra, os cananeus e os ferezeus: tenho poucos homens, eles se reunirão contra mim, vencer-me-ão e serei aniquilado com minha casa." 31Mas eles replicaram: "Acaso se trata a nossa irmã como uma prostituta?"