Ozzuu Bible
pt_ltt - 2Co 8Config
1
Além disso, vos fazemos conhecer, ó irmãos, a graça de Deus, aquela [graça] tendo sido concedida nas assembleias da Macedônia:
2
Como, em muita provação de aflição, a abundância do gozo deles (e a profunda pobreza deles) abundou para dentro da riqueza da liberal- unicidade- de- coração deles.
3
Porque, segundo o poder deles (o que eu mesmo testifico), e ainda acima do poder deles, dadivaram de- sua- livre- e- espontânea- vontade,
4
Com muitos rogos implorando-nos para recebermos nós a dádiva da graça [deles] e o partilhamento deste [nosso] encargo- de- servir que é para com os santos.
5
E não somente fizeram assim- como nós [já desde antes] esperamos, mas a si mesmos deram primeiramente a o Senhor [Jesus], e [, depois,] a nós, por- operação- da vontade de Deus.
6
De modo a exortarmos nós a Tito, a fim de que, exatamente- como ele [já anteriormente] começou, assim também completasse para dentro de vós também esta- mesma graça.
7
Mas, assim como em tudo abundais (em fé, e em palavra, e em conhecimento, e em toda a diligência, e no amor proveniente- de- dentro- de vós para conosco), que assim- também, nesta graça, abundeis.
8
Não na forma de mandamento falo, mas falo por ocasião da diligência dos outros, e pondo- à- prova a sinceridade do vosso amor.
9
Porque já conheceis a graça de o Senhor nosso, Jesus Cristo; porque, por causa de [o Seu amor a] vós outros, Ele Se fez pobre, embora rico sendo, a fim de que vós , através do empobrecimento dEle , fosseis enriquecidos.
10
E o meu parecer, neste ponto, dou: pois isto para vós outros é proveitoso, os quais não somente a praticar mas também a desejar antes começastes, desde o ano passado.
11
Agora, porém, também o praticar completai, de modo que, assim como houve a prontidão do [vosso] desejar, assim também haja o completá-lo, proveniente- de- dentro- do vosso possuir.
12
Porque, se a prontidão- de- vontade está presente, então segundo o que tenha algum homem ele é agradavelmente- aceitável, e não segundo o que não tem.
14
Mas digo isto proveniente- de- dentro- de igualdade: neste presente tempo, a vossa abundância seja [suprimento] para a falta deles, a fim de que também a abundância deles seja [suprimento] para a vossa falta, de modo que haja igualdade;
15
Como tem sido escrito: "O que muito colheu não teve demais; e o que pouco colheu não teve falta".
16
Gratidão, porém, seja expressa a Deus, o Qual está pondo no coração de Tito o mesmo [meu] diligente- cuidado [que tenho] por vós;
17
Portanto, em verdade, a exortação ele [Tito] aceitou; mas,[ainda] mais diligente sendo ele, de- sua- livre- e- espontânea- vontade partiu até vós outros.
18
E com ele [já no passado] enviamos aquele irmão cujo louvor no evangelho está espalhado através de todas as assembleias.
19
E não somente isto, mas também, havendo ele sido eleito- em- votação- por- erguer- de- mãos pelas assembleias, é companheiro da nossa viagem, juntamente- com esta graça (que está sendo servida por nós, para a glória de o Senhor [Jesus] Ele mesmo, e testemunho da vossa prontidão de ânimo);
20
Evitando nós isto:[atuando] para que nenhum homem nos acuse nesta abundância, a qual está sendo servida por nós;
21
Providenciando pelo que é honesto, não somente debaixo da vista de o Senhor [Jesus], mas também debaixo da vista dos homens.
22
E[já no passado] enviamos com eles o outro nosso irmão, o qual [já no passado] experimentamos, em muitas coisas e muitas vezes, diligente estar sendo; e, agora, é muito mais diligente ainda, pela muita confiança que eu tenho para convosco.
23
Se perguntam quanto a Tito, ele é meu companheiro e parceiro- de- trabalho para convosco; se- também perguntam quanto aos nossos irmãos, eles são mensageiros- enviados das assembleias e são glória de o Cristo.
24
Portanto, a prova do vosso amor e do nosso ato- de- gloriar-nos em favor de vós, a eles mostrai, e perante a face das assembleias,