pt_ltt - 1Co 16 - Ozzuu Bible

¹ Ora, concernente à coleta, aquela para os santos, do mesmo modo como ordenei às assembleias da Galácia, assim também fazei vós também:

² Cada primeiro dos sete- dias- da- semana, cada um de vós, ao lado dele mesmo,[alguma quantia] ponha- de- parte, entesourando-a em todo- e- qualquer- grau que ele seja prosperado, a fim de que não, quando eu chegar,[somente] então coletas sejam feitas.

³ E, quando tiver eu chegado, então, a todos- e- quaisquer- homens [irmãos] que aprovardes através de vossas cartas, a estes enviarei para levar a vossa graciosa- liberalidade a Jerusalém.

⁴ Caso, porém, seja conveniente também a mim ir, juntamente- comigo os tais irão.

⁵ Irei, porém, até vós, depois de ter eu passado através da Macedônia (porque a Macedônia atravesso #).

⁶ E convosco bem pode ser que ficarei, sim, e passarei- o- inverno, a fim de que vós me suprais- e- encaminheis aonde quer que eu vá.

⁷ Porque não quero a vós, desta vez,[apenas] de passagem vos ver, mas espero algum tempo demorar-me convosco, caso o Senhor [Jesus] permita isto.

⁸ Demorar-me-ei, porém, em Éfeso até ao Pentecostes,

⁹ Porque uma porta para mim tem se aberto, grande e eficaz- poderosa; e estão se opondo muitos.

¹⁰ E, se Timóteo for até vós), vede que sem receio ele esteja convosco; porque na obra de o Senhor [Jesus] trabalha, como também eu trabalho.

¹¹ Não algum homem, pois, o despreze, mas supri-o- e- encaminhai-o em paz, a fim de que venha até mim; pois anelantemente espero por ele, quando ele vier com os irmãos.

¹² E, concernente a Apolo, o nosso irmão, muito lhe roguei que fosse até vós com os irmãos, mas absolutamente não era sua vontade que agora fosse. Irá, porém, quando o tempo lhe convier.

¹³ Vigiai vós! Permanecei vós firmes em a Fé ! Portai-vos varonilmente! Sede vós fortes!

¹⁴ Todas as vossas coisas, dentro de amor- caridade sejam elas feitas.

¹⁵ E rogo-vos, ó irmãos (tendes conhecido a casa- família de Estéfanas, a qual é a primícia da Acaia, e que para o encargo- de- servir aos santos dedicaraM a si mesmoS),

¹⁶ Que, também vós, submetais vós mesmos aos tais, e a todo aquele que está cooperando juntamente conosco e mourejando.

¹⁷ Regozijo, porém, com a vinda de Estéfanas, e de Fortunato, e de Acaico, porque, aquilo- que- faltava a mim da vossa parte, estes supriram.

¹⁸ Porque recrearam o meu espírito e o vosso. Mostrai- vós- reconhecimento, pois, aos tais.

¹⁹ Saúdam-vos as assembleias da Ásia. Muito [afetuosamente] vos saúdam (em o Senhor [Jesus]) Áquila e Priscila (juntamente- com a assembleia que está na casa deles).

²⁰ Saúdam-vos os irmãos todos. Saudai-vos cada um [de vós] a [cada um de todos] os outros [irmãos], em um ósculo santo.

²¹ A saudação [está escrita] pela minha própria mão, de Paulo.

²² Se algum homem não ama a o Senhor Jesus Cristo, seja ele um declarado- maldito [definitivamente separado]! Nosso Senhor tem vindo!

²³ A graça de o nosso Senhor Jesus Cristo seja convosco.

²⁴ O meu amor seja com todos vós, em Cristo Jesus. Amém.