pt_cnbb - Gal 2 - Ozzuu Bible

¹ Quatorze anos mais tarde, subi de novo a Jerusalém, com Barnabé, levando também Tito comigo.

² Fui lá por causa de uma revelação. Expus-lhes o evangelho que tenho pregado entre os pagãos — o que fiz em particular aos líderes da Igreja — para não acontecer estivesse eu correndo ou tivesse corrido em vão.

³ Mas nem Tito, meu companheiro, que é grego, foi obrigado a circuncidar-se.

⁴ E isso, não obstante a presença de falsos irmãos, intrusos, que sorrateiramente se introduziram entre nós, para espionar a liberdade que temos no Cristo Jesus, com o fim de nos escravizarem.

⁵ A essas pessoas não fizemos concessão, nem por um momento, para que a verdade do evangelho permanecesse † íntegra no vosso meio.

⁶ Quanto às pessoas reconhecidas como importantes — o que tenham sido outrora não me interessa; Deus não faz acepção de pessoas —, elas não me impuseram nada de novo.

⁷ Pelo contrário, viram que a evangelização dos pagãos fora confiada a mim, como a Pedro tinha sido confiada a dos judeus.

⁸ De fato, o mesmo que tinha preparado Pedro para o apostolado entre os judeus preparou também a mim para o apostolado entre os pagãos.

⁹ Reconhecendo a graça que me foi dada, Tiago, Cefas e João, considerados as colunas da Igreja, deram-nos a mão, a mim e a Barnabé, como sinal de nossa comunhão recíproca. Assim ficou confirmado que nós iríamos aos pagãos, e eles, aos judeus.

¹⁰ O que nos recomendaram foi somente que nos lembrássemos dos pobres. E isso procurei fazer sempre, com toda a solicitude.

¹¹ Mas, quando Cefas chegou a Antioquia, opus-me a ele abertamente, pois merecia censura.

¹² Com efeito, antes que chegassem alguns de junto de Tiago, ele tomava refeição com os não-judeus. Mas, depois que eles chegaram, Cefas começou a esquivar-se e a afastar-se, por medo dos da circuncisão.

¹³ E os demais judeu acompanharam-no nessa dissimulação, a ponto de até Barnabé se deixar arrastar pela hipocrisia deles.

¹⁴ Quando vi que não estavam procedendo direito, de acordo com a verdade do evangelho, disse a Cefas, diante de todos: “Se tu, que és judeu, vives como gentio e não como judeu, como podes obrigar os gentios a viverem como judeus? ”

¹⁵ Nós somos judeus de nascimento, e não pecadores vindos do paganismo.

¹⁶ Sabendo, porém, que não se é justificado por observar a Lei † de Moisés, mas por crer em Jesus Cristo, nós também abraçamos a fé em Jesus Cristo. Assim fomos justificados pela fé em Cristo, e não pela prática da Lei, porque pela prática da Lei ninguém será justificado.

¹⁷ Se, porém, buscando a nossa justificação em Cristo, ainda nos descobríssemos pecadores, não estaria Cristo, então, ao serviço do pecado? Isso não pode!

¹⁸ Se eu reconstruo o que destruí, então, sim, é que me torno transgressor.

¹⁹ Aliás, foi em virtude da Lei que eu morri para a Lei, a fim de viver para Deus. Com Cristo, eu fui pregado na cruz.

²⁰ Eu vivo, mas não eu: é Cristo que vive em mim. Minha vida atual na carne, eu a vivo na fé, crendo no Filho de Deus, que me amou e se entregou por mim.

²¹ Eu não anulo a graça de Deus. Ora, se a justiça vem pela Lei, então Cristo morreu por nada.