pt_ltt - Heb 6 - Ozzuu Bible

¹ Por isso, havendo nós deixado [para trás] os princípios- elementares da doutrina de o Cristo, até ao [nosso] completo desenvolvimento sejamos carregados; não de novo lançando eu o fundamento do arrependimento para- longe- de obras mortas e de fé[apoiada] sobre Deus,

² E da doutrina das submersõeS- em- água, e da imposição das mãos, e da ressurreição dos mortos, e do juízo eterno.

³ E isto faremos, caso, tão somente, isto permita Deus.

⁴ Porque é impossível àqueles já de uma só vez por todas havendo sido iluminados, e havendo provado do dom- gratuito celestial, e participantes havendo sido tornados de o Espírito Santo,

⁵ E havendo provado da boa Palavra de Deus e dos poderes do mundo que está vindo,

⁶ E havendo caído- para- um- lado, outra vez os renovar para arrependimento, assim estão eles novamente- crucificando para [salvação de] si mesmos o Filho de Deus e O expondo à vergonha pública.

⁷ (Porque a terra, aquela havendo bebido- para dentro de- si a chuva (aquela chuva frequentemente caindo sobre ela) e que está produzindo erva proveitosa para aqueles por- operação- de quem também é lavrada, recebe da bênção proveniente- de- junto- de Deus;

⁸ Mas aquela [terra] produzindo espinhos e abrolhos é reprovada, e da maldição está perto; da qual o fim é para a queima.)

⁹ Mas temos sido feitos confiantes, quanto a vós outros, ó amados, das coisas que são melhores e que estão acompanhando- de- perto a salvação, ainda que assim estamos falando.

¹⁰ Porque não injusto é Deus para Se esquecer da vossa obra, e do fatigante- laborar do amor que mostrastes para dentro de o nome dEle, havendo vós servido aos santos e ainda estando servindo.

¹¹ Mas estamos intensamente- desejando cada um de vós mostrar a mesma diligência, para completa confiança da esperança que alcança até ao fim;

¹² A fim de que negligentes não vos façais; seguidores, porém, sejais [dos exemplos] daqueles que, através da fé e longa paciência, estão herdando as promessas.

¹³ Porque quando a Abraão havendo Deus feito a promessa, então, uma vez que segundo ninguém maior tinha Ele por Quem jurar, jurou segundo Si mesmo,

¹⁴ Dizendo: "Certamente, abençoando te abençoarei, e multiplicando te multiplicarei".

¹⁵ E assim,[depois de] havendo ele [Abraão] esperado com longa paciência, alcançou a promessa.

¹⁶ Porque os homens, em verdade, segundo o superior a eles juram; e, de todo [tipo de] controvérsia, para eles o fim para confirmação é o juramento.

¹⁷ Por isso, o mais abundantemente querendo Deus mostrar aos herdeiros da promessa a imutabilidade do propósito- decreto dEle, Se interpôs [medianeiramente] com juramento;

¹⁸ A fim de que, através de duas coisas imutáveis nas quais é impossível Deus mentir, firme consolação tenhamos (nós, aqueles havendo- corrido- para- O- refúgio) para tomar posse da esperança colocada diante de nós;

¹⁹ A qual [esperança] como âncora da alma temos, tanto segura como firme, e indo para dentro do interior do véu- mais- interior,

²⁰ Onde o nosso precursor [Jesus], para benefício nosso entrou, a saber, Jesus, segundo a ordem de Melquisedeque havendo Ele sido feito sumo sacerdote para o sempre.