pt_bhsefer - 1Ki 19 - Ozzuu Bible

¹ ... E Ahav relatou a Izével tudo quanto Elias havia feito e como matara todos os profetas a fio de espada.

² E Izével enviou um mensageiro a Elias para dizer-lhe: 'Que os deuses me castiguem, e em dobro, se amanhã, a esta hora, eu não fizer à tua vida como fizeste à deles.'

³ Vendo-se em perigo, ele se levantou e, para salvar a sua vida, foi a Beer-Shéva, que pertencia a Judá, e ali deixou o seu moço.

⁴ Ele, porém, andou pelo deserto o caminho de um dia, e veio e se sentou debaixo de um zimbro e pediu para si a morte, e disse: 'Basta! Ó Eterno, toma agora a minha alma, pois não sou melhor do que os meus pais!'

⁵ – e deitou-se e dormiu debaixo de um zimbro. E eis que então um anjo o tocou e lhe disse: 'Levanta-te, come!'

⁶ – e olhou, e eis que junto à sua cabeça havia um pão cozido sobre as brasas e uma botija de água. E comeu e bebeu, e tornou a deitar-se.

⁷ E o anjo do Eterno voltou mais uma vez e o tocou, e disse: 'Levanta-te e come, porque a tua jornada será muito comprida.'

⁸ Ele então se levantou, comeu e bebeu, e com a força daquela comida caminhou 40 dias e 40 noites até Horeb, o monte de Deus.

⁹ E entrou ali numa caverna, onde pernoitou, e eis que veio a ele a palavra do Eterno, e lhe disse: "O que fazes aqui, Elias?"

¹⁰ – e ele disse: 'Tenho sido muito zeloso pelo Eterno, o Deus dos Exércitos, porque os filhos de Israel deixaram a Tua aliança, derrubaram os Teus altares e mataram os Teus profetas a fio de espada, e eu fiquei só, e agora buscam tirar-me a vida.'

¹¹ E Ele lhe disse: "Sai e põe-te no monte diante do Eterno." E eis que passava o Eterno e um grande e forte vento, que fendia os montes e quebrava as rochas, diante do Eterno, porém o Eterno não estava no vento. E depois do vento um estrondo, porém o Eterno não estava no estrondo.

¹² E depois do estrondo um fogo, porém o Eterno não estava no fogo, e depois do fogo uma voz mansa e delicada.

¹³ Ao ouvi-la, Elias envolveu o seu rosto na sua capa, e saiu e se pôs à entrada da caverna. E eis que veio a ele uma voz, que dizia: "O que fazes aqui, Elias?"

¹⁴ – e ele disse: 'Tenho sido muito zeloso pelo Eterno, o Deus dos Exércitos, porque os filhos de Israel deixaram a Tua aliança, derrubaram os Teus altares e mataram os Teus profetas a fio de espada, e eu fiquei só, e agora buscam tirar-me a vida.'

¹⁵ E o Eterno lhe disse: "Vai, volta pelo teu caminho para o deserto de Damasco, e vai ungir a Hazael para ser rei de Aram.

¹⁶ E ungirás a Iehú ben Nimshi para ser rei de Israel, e a Elishá [Eliseu] ben Shafat, de Avel Mehola, ungirás para ser profeta em teu lugar.

¹⁷ E aquele que escapar da espada de Hazael, Iehú o matará, e aquele que escapar da espada de Iehú, Elishá o matará.

¹⁸ Todavia deixarei em Israel sete mil – todos os joelhos que não se dobraram a Báal e todas as bocas que não o beijaram."

¹⁹ E partiu de lá e encontrou a Elishá ben Shafat, que estava arando junto com 12 parelhas de bois diante dele, e ele estava com a 12ª. E Elias passou por ele e lançou a sua capa sobre ele.

²⁰ Ele então deixou os bois e correu atrás de Elias, e disse: 'Deixa-me, rogo, beijar o meu pai e a minha mãe, e então te seguirei!' – e ele lhe disse: 'Vai, volta, por que o que te fiz?'

²¹ E voltou de atrás dele, e tomou uma parelha de bois e os matou, e com os aparelhos dos bois cozeu as carnes e as deu ao povo, e comeram. Então se levantou, seguiu a Elias e o serviu.