pt_yah - 1Ch 23 - Ozzuu Bible

Ozzuu Bible

pt_yah - 1Ch 23

1 Chronicles 23

Config

Strongs Explanations

¹ Sendo, pois, Davi דוד^H1732 já velho^H2204 זָקֵן^H2204^H8804 e farto^H7646 שָׂבַע^H7646^H8804 de dias יום^H3117, constituiu a seu filho בן^H1121 Salomão שלה^H8010 rei^H4427 מָלַךְ^H4427^H8686 sobre Israel ישראל^H3478.

² Ajuntou^H622 אָסַף^H622^H8799 todos os príncipes שר^H8269 de Israel ישראל^H3478, como também os sacerdotes כֹּהֵן^H3548 e levitas^H3881 לֵוִיִי^H3881.

³ Foram contados ספר^H5608^H8735 os levitas^H3881 לֵוִיִי^H3881 de trinta^H7970 שְׁלוֹשִׁים^H7970 anos שנה^H8141 בן^H1121 para cima^H4605 מַעַל^H4605; seu número^H4557 מִספָּר^H4557, contados^H1538 גֻּלְ•גֹּלֶת^H1538 um por um^H1397 גֶּבֶר^H1397, foi de trinta^H7970 שְׁלוֹשִׁים^H7970 e oito^H8083 שְׁמֹנֶה^H8083 mil^H505 אֶלֶף^H505 homens.

⁴ Destes אלה>^H428, havia vinte^H6242 עֶשׂרִים^H6242 e quatro^H702 אַרבַּע^H702 mil^H505 אֶלֶף^H505 para superintenderem^H5329 נָצחַ^H5329^H8763 a obra מלאכה^H4399 da Casa בית^H1004 de YAHUAH יהוה^H3068, seis^H8337 שֵׁשׁ^H8337 mil^H505 אֶלֶף^H505 oficiais^H7860 שֹׁטֵר^H7860^H8802 e juízes^H8199 שפט^H8199^H8802,

⁵ quatro^H702 אַרבַּע^H702 mil^H505 אֶלֶף^H505 porteiros^H7778 שׁוֹעֵר^H7778 e quatro^H702 אַרבַּע^H702 mil^H505 אֶלֶף^H505 para louvarem הלל^H1984^H8764 YAHUAH יהוה^H3068 com os instrumentos^H3627 כְּלִי^H3627 que Davi fez עשה^H6213^H8804 para esse mister הלל^H1984^H8763.

⁶ Davi דוד^H1732 os repartiu חלק^H2505^H8735 por turnos^H4256 מַחֲלֹקֶת^H4256, segundo os filhos בן^H1121 de Levi^H3878 לֵוִי^H3878: Gérson^H1648 גֵּרְשׁוֹן^H1648, Coate^H6955 קְהָת^H6955 e Merari^H4847 מְרָרִי^H4847.

⁷ Filhos de Gérson^H1649 גֵּרְשֻׁנִּי^H1649: Ladã^H3936 לַעְדָּן^H3936 e Simei^H8096 שִׁמעִי^H8096.

⁸ Filhos בן^H1121 de Ladã^H3936 לַעְדָּן^H3936: Jeiel^H3171 יְחִיאֵל^H3171, o chefe ראש^H7218, Zetã^H2241 זֵתָם^H2241 e Joel יואל^H3100, três^H7969 שָׁלוֹשׁ^H7969.

⁹ Filhos בן^H1121 de Simei^H8096 שִׁמעִי^H8096: Selomite^H8019 שְׁלֹמִית^H8019^H8675^H8013 שְׁלֹמוֹת^H8013, Haziel^H2381 חֲזִיאֵל^H2381 e Harã^H2039 הָרָן^H2039, três^H7969 שָׁלוֹשׁ^H7969; estes foram os chefes ראש^H7218 das famílias אב^H1 de Ladã^H3936 לַעְדָּן^H3936.

¹⁰ Filhos בן^H1121 de Simei^H8096 שִׁמעִי^H8096: Jaate^H3189 יַחַת^H3189, Ziza^H2126 זִינָא^H2126, Jeús^H3266 יְעוּשׁ^H3266 e Berias^H1283 בְּרִיעָה^H1283; estes foram os filhos בן^H1121 de Simei^H8096 שִׁמעִי^H8096, quatro^H702 אַרבַּע^H702.

¹¹ Jaate^H3189 יַחַת^H3189 era o chefe ראש^H7218, Ziza^H2125 זִיזָה^H2125, o segundo שני^H8145; mas Jeús^H3266 יְעוּשׁ^H3266 e Berias^H1283 בְּרִיעָה^H1283 não tiveram muitos רבה^H7235^H8689 filhos בן^H1121; pelo que estes dois foram contados^H6486 פְּקֻדָּה^H6486 por uma אחד^H259 só família אב^H1 בית^H1004.

¹² Filhos בן^H1121 de Coate^H6955 קְהָת^H6955: Anrão^H6019 עַמרָם^H6019, Isar^H3324 יִצְהָר^H3324, Hebrom^H2275 חֶברוֹן^H2275 e Uziel^H5816 עֻזִּיאֵל^H5816, quatro^H702 אַרבַּע^H702.

¹³ Filhos בן^H1121 de Anrão^H6019 עַמרָם^H6019: Arão אהרן^H175 e Moisés משה^H4872; Arão אהרן^H175 foi separado בדל^H914^H8735 para servir קדש^H6942^H8687 no Santo קדשׁ^H6944 dos Santos קדשׁ^H6944, ele e seus filhos בן^H1121, perpetuamente^H5704 עַד^H5704 עולם^H5769, e para queimar incenso^H6999 קָטַר^H6999^H8687 diante פנים^H6440 de YAHUAH יהוה^H3068, para o servir^H8334 שָׁרַת^H8334^H8763 e para dar a bênção ברךְ^H1288^H8763 em seu nome שם^H8034, eternamente^H5704 עַד^H5704 עולם^H5769.

¹⁴ Quanto a Moisés משה^H4872, homem איש^H376 de Elohim אלהים^H430, seus filhos בן^H1121 foram contados קרא^H7121^H8735 entre a tribo שבט^H7626 de Levi^H3878 לֵוִי^H3878.

¹⁵ Os filhos בן^H1121 de Moisés משה^H4872: Gérson^H1647 גֵּרְשֹׁם^H1647 e Eliézer^H461 אֱלִיעֶזֶר^H461.

¹⁶ Filho בן^H1121 de Gérson^H1647 גֵּרְשֹׁם^H1647: Sebuel^H7619 שְׁבוּאֵל^H7619, o chefe ראש^H7218.

¹⁷ Filho בן^H1121 de Eliézer^H461 אֱלִיעֶזֶר^H461: Reabias^H7345 רְחַביָה^H7345, o chefe ראש^H7218; e não teve outros^H312 אַחֵר^H312; porém os filhos בן^H1121 de Reabias^H7345 רְחַביָה^H7345 se multiplicaram רבה^H7235^H8804 grandemente^H4605 מַעַל^H4605.

¹⁸ Filhos בן^H1121 de Isar^H3324 יִצְהָר^H3324: Selomite^H8019 שְׁלֹמִית^H8019, o chefe ראש^H7218.

¹⁹ Filhos בן^H1121 de Hebrom^H2275 חֶברוֹן^H2275: Jerias^H3404 יְרִיָה^H3404, o chefe ראש^H7218, Amarias^H568 אֲמַריָה^H568, o segundo שני^H8145, Jaaziel^H3166 יַחֲזִיאֵל^H3166, o terceiro שלישי^H7992, e Jecameão^H3360 יְקַמעָם^H3360, o quarto רביעי^H7243.

²⁰ Filhos בן^H1121 de Uziel^H5816 עֻזִּיאֵל^H5816: Mica^H4318 מִיכָה^H4318, o chefe ראש^H7218, e Issias^H3449 יִשִּׁיָה^H3449, o segundo שני^H8145.

²¹ Filhos בן^H1121 de Merari^H4847 מְרָרִי^H4847: Mali^H4249 מַחלִי^H4249 e Musi^H4187 מוּשִׁי^H4187; filhos בן^H1121 de Mali^H4249 מַחלִי^H4249: Eleazar^H499 אֶלעָזָר^H499 e Quis^H7027 קִישׁ^H7027.

²² Morreu מוּת^H4191^H8799 Eleazar^H499 אֶלעָזָר^H499 e não teve filhos בן^H1121, porém filhas בת^H1323; e os filhos בן^H1121 de Quis^H7027 קִישׁ^H7027, seus irmãos אח^H251, as desposaram נשא^H5375^H8799.

²³ Os filhos בן^H1121 de Musi^H4187 מוּשִׁי^H4187: Mali^H4249 מַחלִי^H4249, Éder^H5740 עֵדֶר^H5740 e Jerimote^H3406 יְרִימוֹת^H3406, três^H7969 שָׁלוֹשׁ^H7969.

²⁴ São estes os filhos בן^H1121 de Levi^H3878 לֵוִי^H3878, segundo as suas famílias אב^H1 בית^H1004 e chefes ראש^H7218 delas, segundo foram contados^H6485 פָּקַד^H6485^H8803 nominalmente שם^H8034, um por um^H1538 גֻּלְ•גֹּלֶת^H1538, encarregados עשה^H6213^H8802 do ministério מלאכה^H4399^H5656 עֲבֹדָה^H5656 da Casa בית^H1004 de YAHUAH יהוה^H3068, de vinte^H6242 עֶשׂרִים^H6242 anos שנה^H8141 בן^H1121 para cima^H4605 מַעַל^H4605.

²⁵ Porque disse אמר^H559^H8804 Davi דוד^H1732: YAHUAH יהוה^H3068, Elohim אלהים^H430 de Israel ישראל^H3478, deu paz^H5117 נוּחַ^H5117^H8689 ao seu povo עם^H5971 e habitará^H7931 שָׁכַן^H7931^H8799 em Jerusalém ירושלם^H3389 para sempre עולם^H5769.

²⁶ Assim, os levitas^H3881 לֵוִיִי^H3881 já não precisarão levar נשא^H5375^H8800 o tabernáculo^H4908 מִשְׁכָּן^H4908 e nenhum dos utensílios^H3627 כְּלִי^H3627 para o seu ministério^H5656 עֲבֹדָה^H5656.

²⁷ Porque, segundo as últimas^H314 אַחֲרוֹן^H314 palavras דבר^H1697 de Davi דוד^H1732, foram contados^H4557 מִספָּר^H4557 os filhos de Levi^H3881 לֵוִיִי^H3881 de vinte^H6242 עֶשׂרִים^H6242 anos שנה^H8141 בן^H1121; para cima^H4605 מַעַל^H4605.

²⁸ O cargo^H4612 מַעֲמָד^H4612 deles era assistir יָד^H3027 os filhos בן^H1121 de Arão אהרן^H175 no ministério^H5656 עֲבֹדָה^H5656 da Casa בית^H1004 de YAHUAH יהוה^H3068, nos átrios^H2691 חָצֵר^H2691 e nas câmaras^H3957 לִשְׁכָּה^H3957, na purificação^H2893 טָהֳרָה^H2893 de todas as coisas sagradas קדשׁ^H6944 e na obra מעשה^H4639 do ministério^H5656 עֲבֹדָה^H5656 da Casa בית^H1004 de Elohim אלהים^H430,

²⁹ a saber, os pães לחם^H3899 da proposição^H4635 מַעֲרֶכֶת^H4635, a flor de farinha^H5560 סֹלֶת^H5560 para a oferta de manjares^H4503 מִנחָה^H4503, os coscorões^H7550 רָקִיק^H7550 asmos^H4682 מַצָּה^H4682, as assadeiras^H4227 מַחֲבַת^H4227, o tostado^H7246 רָבַךְ^H7246^H8716 e toda sorte de peso^H4884 מְשׂוּרָה^H4884 e medida^H4060 מִדָּה^H4060.

³⁰ Deviam estar presentes עמד^H5975^H8800 todas as manhãs בקר^H1242 para renderem graças ידה^H3034^H8687 a YAHUAH יהוה^H3068 e o louvarem הלל^H1984^H8763; e da mesma sorte, à tarde ערב^H6153;

³¹ e para cada oferecimento^H5927 עָלָה^H5927^H8687 dos holocaustos^H5930 עֹלָה^H5930 de YAHUAH יהוה^H3068, nos shabath שבת^H7676, nas Festas da Lua Nova^H2320 חֹדֶשׁ^H2320 e nas festas מועד^H4150 fixas, perante פנים^H6440 YAHUAH יהוה^H3068, segundo o número^H4557 מִספָּר^H4557 determinado משפט^H4941;

³² e para que tivessem שׁמר^H8104^H8804 a seu cargo^H4931 מִשׁמֶרֶת^H4931 a tenda אהל^H168 da congregação מועד^H4150 e o santuário קדשׁ^H6944 e atendessem^H4931 מִשׁמֶרֶת^H4931 aos filhos בן^H1121 de Arão אהרן^H175, seus irmãos אח^H251, no ministério^H5656 עֲבֹדָה^H5656 da Casa בית^H1004 de YAHUAH יהוה^H3068.