Ozzuu Bible
Compare 1Ch 23:3Ozzuu Bible - comparison
1Ch 23:3
Found 31 translations
Config
3
Foram contados ספרH5608H8735 os levitasH3881 לֵוִיִיH3881 de trintaH7970 שְׁלוֹשִׁיםH7970 anos שנהH8141 בןH1121 para cimaH4605 מַעַלH4605; seu númeroH4557 מִספָּרH4557, contadosH1538 גֻּלְ•גֹּלֶתH1538 um por umH1397 גֶּבֶרH1397, foi de trintaH7970 שְׁלוֹשִׁיםH7970 e oitoH8083 שְׁמֹנֶהH8083 milH505 אֶלֶףH505 homens.
3
Realizou-se um recenseamento dos levitas, de trinta anos para cima. E, contatos um por um, seu número total foi de trinta e oito mil homens;
3
Ora, os levitas foram enumerados de trinta anos para cima; e o seu número, segundo seus cabeças, homem por homem, foi trinta e oito mil.
3
Por essa altura, foi feito um recenseamento da tribo de Levi, com idade de 30 anos ou mais, e apurou-se um total de 38 000 homens.
3
E foram contados os levitas de trinta anos de idade e daí para cima; e foi o número deles, segundo as suas cabeças, homem por homem, trinta e oito mil.
3
A census of L’vi’im thirty years old and over was taken, and their number came to 38,000.
3
Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.
3
And the Levites were numbered from thirty years old and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.
3
Foram contados os levitas de trinta anos para cima; contados por cabeça e por homem, eram 38.000 homens.
3
Foi feito o recenseamento dos levitas, de trinta anos para cima.[s] Contados um por um, seu número foi de trinta e oito mil homens;
3
and the deacons were numbered from twenty years and above, and eight and thirty thousand of men were found of them. (and the Levites twenty years of age and older were counted, and thirty-eight thousand men were found of them.)
3
and the deacons [or Levites] were numbered from twenty years and above, and eight and thirty thousand of men were found of them.
3
Nessa ocasião foi feita a contagem dos homens da tribo de Levi que tinham trinta anos ou mais. O total chegou a trinta e oito mil.
3
Foram contados os levitas de 30 anos para cima, e o número deles, segundo o seu registro, foi de 38.000 homens.
3
ⓝ Os levitas maiores de trinta anos foram contados e, de acordo com o seu registro, o total foi de trinta e oito mil homens.
3
Foram contados os levitas de trinta anos para cima; e foi o número deles, segundo o seu registo, trinta e oito mil homens.
3
E foram contados os levitas de trinta anos para cima; e foi o número deles, segundo as suas cabeças, trinta e oito mil homens.
3
E foram contados os levitas de trinta anos para cima; e foi o número deles, segundo as suas cabeças, trinta e oito mil homens.
3
Foram contados os levitas de trinta anos para cima; e foi o número deles, segundo o seu registo, trinta e oito mil homens.
3
Mandou contar os levitas de trinta anos para cima. Contando só os homens, um por um, deu trinta e oito mil.
3
Os levitas fizeram sua contagem, da idade de trinta anos para cima; e seu número, em sua contagem, totalizou trinta e oito mil homens.
3
Foram contados um a um os levitas com mais de trinta anos e verificou-se que o seu número subia a trinta e oito mil.
3
Foram contados um a um os levitas com mais de trinta anos e verificou-se que o seu número subia a trinta e oito mil.
3
E foram contados os levitas de trinta anos ⓑ para cima; e foi o número deles, segundo as suas cabeças, trinta e oito mil homens.
3
E foram contados os levitas de trinta anos para cima; e foi o número deles, segundo as suas cabeças, trinta e oito mil homens.
3
Os levitas com trinta ou mais anos de idade foram contados um por um. O número chegou a trinta e oito mil.
3
Foram contados os levitas de trinta anos para cima, e o seu número, por cabeça, era de trinta e oito mil homens.
3
Now the Leviyiym were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.