pt_ltt - 2Th 3 - Ozzuu Bible

¹ No restante, orai, ó irmãos, por nós, a fim de que a Palavra de o Senhor [Jesus] tenha- livre- curso e glorificada seja, como também o é entre vós;

² E a fim de que sejamos libertos para- longe- dos homens inalcançáveis- pela- razão e malignos (porque não de todos os homens é a Fé).

³ Fiel, porém, é o Senhor [Jesus], o Qual vos firmará e vos guardará para- longe- do mal.

⁴ E temos confiado em o Senhor [Jesus] concernente a vós, que, o que vos estamos ordenando, tanto fazeis como fareis.

⁵ Ora, que o Senhor [Jesus] desobstrua- e- nivele o caminho de os vossos corações para dentro do amor de Deus e para dentro do paciente- esperar por o Cristo.

⁶ Ordenamo-vos, porém, ó irmãos, em o nome de o nosso Senhor Jesus Cristo, vos apartardes para- longe- de todo o irmão que está desordenadamente andando e não segundo o preceito que recebeu da nossa parte.

⁷ Porque vós mesmos tendes sabido como é necessário [vós] nos seguir- o- exemplo : porque não nos portamos desordenadamente entre vós;

⁸ Nem, em troca de nada [já no passado] comemos pão de- ao- lado- de homem nenhum, mas, sim,[o comemos] dentro de fatigante- laborar e de dores- de- labor, noite e dia trabalhando [nós], para não sermos pesados a nenhum de vós:

⁹ Não porque não temos autoridade, mas a fim de que, em nós mesmos, um exemplo demos a vós, para [vós] nos seguirdes- o- exemplo.

¹⁰ Porque também, quando ainda estávamos convosco, isto vos ordenávamos: que, se algum homem não quer trabalhar, também não coma.

¹¹ Porquanto estamos ouvindo que alguns estão andando entre vós desordenadamente, em nada trabalhando, ao contrário trabalhando- em- intrometer-se- nos- assuntos- alheios.

¹² Ora, a esses tais estamos ordenando e estamos exortando (em- conta- de o nosso Senhor Jesus Cristo) que eles, com sossego trabalhando, o pão deles- próprios comam.

¹³ Vós porém, ó irmãos, não vos deis- por- exauridos- cansados no estar fazendo o bem.

¹⁴ E se algum homem não obedece à nossa palavra através desta epístola, ao tal homem marcai e não vos mistureis com ele, a fim de que ele seja tornado envergonhado;

¹⁵ Todavia, não o tenhais como um inimigo, mas admoestai-o (tendo-o) como um irmão.

¹⁶ Ora, que Ele mesmo, o Senhor da paz, vos dê a paz em todo- o- tempo, em todo o modo. O Senhor [Jesus] seja com todos vós!.

¹⁷ A saudação, aquela [lavrada] pela minha própria mão, de Paulo (a qual [saudação] é o sinal em cada minha epístola), assim escrevo.

¹⁸ A graça de o nosso Senhor Jesus Cristo seja com todos vós! Amém.