Ozzuu Bible
Compare 2Th 3:13
Ozzuu Bible - comparison
2Th 3:13

Found 31 translations

Config
13 E δέG1161 vós ὑμεῖςG5210, irmãos ἀδελφόςG80, não μήG3361 vos canseisG1573 ἐκκακέωG1573G5661 de fazer o bemG2569 καλοποιέωG2569G5723.
13 Quanto a vós, irmãos, jamais desanimeis de fazer o bem!
13 E vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem.
13 Irmãos, não se cansem de fazer o bem.
13 Vós porém, ó irmãos, não vos deis- por- exauridos- cansados no estar fazendo o bem.
13 And you brothers who are doing what is good, don’t slack off!
13 But ye, brethren, be not weary in well doing.
13 But ye, brethren, be not weary in well-doing.
13 Vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem.
13 Quanto a vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem.
13 But do not ye, brethren, fail well-doing.
13 But do not ye, brethren, fail well-doing.
13 E aos demais, digo-lhes, queridos irmãos: nunca se cansem de fazer o bem.
13 E vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem.
13 Vós, porém, irmãos, não vos canseis de fazer o bem.
13 E vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem.
13 E vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem.
13 Vós, porém, irmãos, não vos canseis de fazer o bem.
13 Quanto a vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem.
13 Quanto a vocês, irmãos, não se cansem de fazer o bem.
13 Vós, porém, irmãos, não vos canseis de fazer o bem.
13 E da vossa parte, irmãos, nunca se cansem de fazer o bem.
13 E da vossa parte, irmãos, nunca se cansem de fazer o bem.
13 E vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem.
13 E1161 vós,5210 irmãos,80 não3361 vos canseis15735661 de fazer o bem.25695723
13 E vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem.
13 E vós mesmos, irmãos, não vos canseis de fazer o bem.
13 Da vossa parte, irmãos, não vos canseis de fazer o bem.
13 But ye, brethren, be not weary in well doing.