pt_yah - 2Ch 15 - Ozzuu Bible

Ozzuu Bible

pt_yah - 2Ch 15

2 Chronicles 15

Config

Strongs Explanations

¹ Veio o Espírito רוחַ^H7307 de Elohim אלהים^H430 sobre Azarias^H5838 עֲזַריָה^H5838, filho בן^H1121 de Odede^H5752 עוֹדֵד^H5752.

² Este saiu יצא^H3318^H8799 ao encontro פנים^H6440 de Asa^H609 אָסָא^H609 e lhe disse אמר^H559^H8799: Ouvi-me שמע^H8085^H8798, Asa^H609 אָסָא^H609, e todo o Yahudah יהודה^H3063, e Benjamim^H1144 בִּניָמִין^H1144. YAHUAH יהוה^H3068 está convosco, enquanto vós estais com ele; se o buscardes^H1875 דָּרַשׁ^H1875^H8799, ele se deixará achar מצא^H4672^H8735; porém, se o deixardes עזב^H5800^H8799, vos deixará עזב^H5800^H8799.

³ Israel ישראל^H3478 esteve por muito רב^H7227 tempo יום^H3117 sem לֹא^H3808 o verdadeiro^H571 אֶמֶת^H571 Elohim אלהים^H430, sem sacerdote כֹּהֵן^H3548 que o ensinasse ירה^H3384^H8688 e sem lei תורה^H8451.

⁴ Mas, quando, na sua angústia צר^H6862, eles voltaram שוב^H7725^H8799 a YAHUAH יהוה^H3068, Elohim אלהים^H430 de Israel ישראל^H3478, e o buscaram^H1245 בָּקַשׁ^H1245^H8762, foi por eles achado מצא^H4672^H8735.

⁵ Naqueles tempos עת^H6256, não havia paz^H7965 שָׁלוֹם^H7965 nem para os que saíam יצא^H3318^H8802 nem para os que entravam בוא^H935^H8802, mas muitas רב^H7227 perturbações^H4103 מְהוּמָה^H4103 sobre todos os habitantes^H3427 יָשַׁב^H3427^H8802 daquelas terras ארץ^H776.

⁶ Porque nação גוי^H1471 contra nação גוי^H1471 e cidade^H5892 עִיר^H5892 contra cidade^H5892 עִיר^H5892 se despedaçavam^H3807 כָּתַת^H3807^H8795, pois Elohim אלהים^H430 os conturbou^H2000 הָמַם^H2000^H8804 com toda sorte de angústia^H6869 צָרָה^H6869.

⁷ Mas sede fortes^H2388 חָזַק^H2388^H8798, e não desfaleçam^H7503 רָפָה^H7503^H8799 as vossas mãos יָד^H3027, porque a vossa obra^H6468 פְּעֻלָּה^H6468 terá ישׁ^H3426 recompensa^H7939 שָׂכָר^H7939.

⁸ Ouvindo שמע^H8085^H8800, pois, Asa^H609 אָסָא^H609 estas palavras דבר^H1697 e a profecia^H5016 נְבוּאָה^H5016 do profeta^H5030 נָבִיא^H5030, filho de Odede^H5752 עוֹדֵד^H5752, cobrou ânimo^H2388 חָזַק^H2388^H8694 e lançou עבר^H5674^H8686 as abominações^H8251 שִׁקּוּץ^H8251 fora de toda a terra ארץ^H776 de Yahudah יהודה^H3063 e de Benjamim^H1144 בִּניָמִין^H1144, como também das cidades^H5892 עִיר^H5892 que tomara^H3920 לָכַד^H3920^H8804 na região montanhosa הר^H2022 de Efraim אפרים^H669; e renovou^H2318 חָדַשׁ^H2318^H8762 o altar^H4196 מִזְבֵּחַ^H4196 de YAHUAH יהוה^H3068, que estava diante פנים^H6440 do pórtico^H197 אוּלָם^H197 de YAHUAH יהוה^H3068.

⁹ Congregou קבץ^H6908^H8799 todo o Yahudah יהודה^H3063 e Benjamim^H1144 בִּניָמִין^H1144 e também os de Efraim אפרים^H669, Manassés^H4519 מְנַשֶּׁה^H4519 e Simeão^H8095 שִׁמעוֹן^H8095 que moravam^H1481 גּוּר^H1481^H8802 no seu meio, porque muitos^H7230 רֹב^H7230 de Israel ישראל^H3478 desertaram נפל^H5307^H8804 para ele, vendo רָאָה^H7200^H8800 que YAHUAH יהוה^H3068, seu Elohim אלהים^H430, era com ele.

¹⁰ Reuniram-se קבץ^H6908^H8735, em Jerusalém ירושלם^H3389, no terceiro שלישי^H7992 mês^H2320 חֹדֶשׁ^H2320, no décimo quinto^H2568 חָמֵשׁ^H2568^H6240 עָשָׂר^H6240 ano שנה^H8141 do reinado^H4438 מַלְכוּת^H4438 de Asa^H609 אָסָא^H609.

¹¹ Naquele dia יום^H3117, ofereceram זבח^H2076^H8799 em sacrifício a YAHUAH יהוה^H3068, do despojo^H7998 שָׁלָל^H7998 que trouxeram בוא^H935^H8689, setecentos^H7651 שֶׁבַע^H7651^H3967 מֵאָה^H3967 bois^H1241 בָּקָר^H1241 e sete^H7651 שֶׁבַע^H7651 mil^H505 אֶלֶף^H505 ovelhas^H6629 צֹאן^H6629.

¹² Entraram בוא^H935^H8799 em aliança ברית^H1285 de buscarem^H1875 דָּרַשׁ^H1875^H8800 a YAHUAH יהוה^H3068, Elohim אלהים^H430 de seus pais אב^H1, de todo o coração^H3824 לֵבָב^H3824 e de toda a alma נפשׁ^H5315;

¹³ e de que todo aquele que não buscasse^H1875 דָּרַשׁ^H1875^H8799 a YAHUAH יהוה^H3068, Elohim אלהים^H430 de Israel ישראל^H3478, morresse מוּת^H4191^H8714, tanto^H4480 מִן^H4480 o menor קטן^H6996 como o maior גדול^H1419, tanto homem איש^H376 como mulher אשה^H802.

¹⁴ Juraram^H7650 שָׁבַע^H7650^H8735 a YAHUAH יהוה^H3068, em alta גדול^H1419 voz קוL^H6963, com júbilo^H8643 תְּרוּעָה^H8643, e com clarins^H2689 חֲצֹצְרָה^H2689, e com trombetas שופר^H7782.

¹⁵ Todo o Yahudah יהודה^H3063 se alegrou^H8055 שָׂמחַ^H8055^H8799 por motivo deste juramento^H7621 שְׁבוּעָה^H7621, porque, de todo o coração^H3824 לֵבָב^H3824, eles juraram^H7650 שָׁבַע^H7650^H8738 e, de toda a boa vontade רצון^H7522, buscaram מצא^H4672^H8735 a YAHUAH, e por eles foi achado^H5117 נוּחַ^H5117^H8799. YAHUAH יהוה^H3068 lhes deu paz por toda parte^H5439 סָבִיב^H5439.

¹⁶ O rei מלך^H4428 Asa^H609 אָסָא^H609 depôs^H5493 סוּר^H5493^H8689 também a Maaca^H4601 מַעֲכָה^H4601, sua mãe^H517 אֵם^H517, da dignidade de rainha-mãe^H1377 גְּבִירָה^H1377, porquanto ela havia feito עָשָׂה^H6213^H8804 a Aserá^H842 אֲשֵׁרָה^H842, uma abominável imagem^H4656 מִפלֶצֶת^H4656; Asa^H609 אָסָא^H609 destruiu-lhe^H3772 כָּרַת^H3772^H8799 a imagem^H4656 מִפלֶצֶת^H4656, que, feita em pó^H1854 דָּקַק^H1854^H8686, queimou^H8313 שָׂרַף^H8313^H8799 no vale^H5158 נַחַל^H5158 de Cedrom^H6939 קִדרוֹן^H6939.

¹⁷ Os altos^H1116 בָּמָה^H1116, porém, não foram tirados^H5493 סוּר^H5493^H8804 de Israel ישראל^H3478; todavia, o coração^H3824 לֵבָב^H3824 de Asa^H609 אָסָא^H609 foi perfeito^H8003 שָׁלֵם^H8003 todos os seus dias יום^H3117.

¹⁸ Trouxe בוא^H935^H8686 à Casa בית^H1004 de Elohim אלהים^H430 as coisas consagradas קדשׁ^H6944 por seu pai אב^H1 e as coisas que ele mesmo consagrara קדשׁ^H6944: prata כסף^H3701, ouro זהב^H2091 e objetos^H3627 כְּלִי^H3627 de utilidade.

¹⁹ Não houve guerra^H4421 מִלחָמָה^H4421 até ao trigésimo quinto^H7970 שְׁלוֹשִׁים^H7970^H2568 חָמֵשׁ^H2568; ano שנה^H8141 do reinado^H4438 מַלְכוּת^H4438 de Asa^H609 אָסָא^H609.