Ozzuu Bible
pt_yah - Psa 84Config
1
« Ao mestre de cantoH5329 נָצחַH5329, segundo a melodia “Os lagares”H1665 גִּתִּיתH1665. SalmoH4210 מִזמוֹרH4210 dos filhos בןH1121 de CoráH7141 קֹרחַH7141 » Quão amáveisH3039 יְדִידH3039 são os teus tabernáculosH4908 מִשְׁכָּןH4908, YAHUAH יהוהH3068 dos ExércitosH6635 צָבָאH6635!
2
A minha alma נפשׁH5315 suspiraH3700 כָּסַףH3700H8738 e desfalece כלהH3615H8804 pelos átriosH2691 חָצֵרH2691 de YAHUAH יהוהH3068; o meu coração לבH3820 e a minha carneH1320 בָּשָׂרH1320 exultamH7442 רָנַןH7442H8762 pelo Elohim אלH410 vivo חיH2416!
3
O pardalH6833 צִפּוֹרH6833 encontrou מצאH4672H8804 casa ביתH1004, e a andorinhaH1866 דְּרוֹרH1866, ninhoH7064 קֵןH7064 para si, onde acolha שיתH7896H8804 os seus filhotesH667 אֶפרֹחַH667; eu, os teus altaresH4196 מִזְבֵּחַH4196, YAHUAH יהוהH3068 dos ExércitosH6635 צָבָאH6635, Rei מלךH4428 meu e Elohim אלהיםH430 meu!
4
Bem-aventurados אשרH835 os que habitamH3427 יָשַׁבH3427H8802 em tua casa ביתH1004; louvam-te הללH1984H8762 perpetuamente.
5
Bem-aventurado אשרH835 o homem אדםH120 cuja força עזH5797 está em ti, em cujo coraçãoH3824 לֵבָבH3824 se encontram os caminhos aplanadosH4546 מְסִלָּהH4546,
6
o qual, passando עברH5674H8802 pelo valeH6010 עֵמֶקH6010 áridoH1056 בָּכָאH1056H8676H1057 בָּכָאH1057, faz שיתH7896H8799 dele um manancialH4599 מַעיָןH4599; de bênçãos ברכהH1293 o cobreH5844 עָטָהH5844H8799 a primeira chuvaH4175 מוֹרֶהH4175.
7
Vão indo ילךH3212H8799 de forçaH2428 חַיִלH2428 em אלH413 forçaH2428 חַיִלH2428; cada um deles aparece רָאָהH7200H8735 diante אלH413 de Elohim אלהיםH430 em SiãoH6726 צִיוֹןH6726.
8
YAHUAH יהוהH3068, Elohim אלהיםH430 dos Exércitos צבאותH6635, escuta-me שמעH8085H8798 a oração תפלהH8605; presta ouvidosH238 אָזַןH238H8685, ó Elohim אלהיםH430 de Jacó יעקבH3290!
9
Olha רָאָהH7200H8798, ó Elohim אלהיםH430, escudoH4043 מָגֵןH4043 nosso, e contemplaH5027 נָבַטH5027H8685 o rosto פניםH6440 do teu ungidoH4899 מָשִׁיחַH4899.
10
Pois um dia יוםH3117 nos teus átriosH2691 חָצֵרH2691 vale mais טובH2896 que milH505 אֶלֶףH505; prefiro estar בחרH977H8804 à portaH5605 סָפַףH5605H8705 da casa ביתH1004 do meu Elohim אלהיםH430, a permanecerH1752 דּוּרH1752H8800 nas tendas אהלH168 da perversidadeH7562 רֶשַׁעH7562.