Ozzuu Bible
Compare Psa 84:8
Ozzuu Bible - comparison
Psa 84:8

Found 31 translations

Config
8 YAHUAH יהוהH3068, Elohim אלהיםH430 dos Exércitos צבאותH6635, escuta-me שמעH8085H8798 a oração תפלהH8605; presta ouvidosH238 אָזַןH238H8685, ó Elohim אלהיםH430 de Jacó יעקבH3290!
8 SENHOR, Eterno, Deus dos Exércitos, escuta minha oração, presta ouvido, ó Deus de Jacó!
8 Ó Senhor, Deus dos Exércitos, ouve a minha oração; dá ouvidos, ó Deus de Jacó. Selá.
8 Ó SENHOR, Deus dos exércitos, escuta a minha oração! Inclina os teus ouvidos, ó Deus de Jacob! (Pausa)
8 Ó SENHOR Deus dos Exércitos, escuta a minha oração; inclina os ouvidos, ó Deus de Jacó! (Selá.)
8 [(7)] They go from strength to strength and appear before God in Tziyon.
8 O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah.
8 O LORD God of hosts, hear my prayer: Give ear, O God of Jacob. Selah
8 Mostrai-nos, Senhor, a vossa misericórdia, e dai-nos a vossa salvação.
8 Eles caminham de terraço em terraço, e Deus lhes aparece em Sião.[s]
8 Lord God of virtues, hear thou my prayer; God of Jacob, perceive thou with ears. (Lord God of hosts, hear thou my prayer; God of Jacob, please listen thou to me.)
8 Lord God of virtues, hear thou my prayer; God of Jacob, perceive thou with ears.
8 Ó Senhor, Deus do Universo, escuta a minha oração! Ouve, ó Deus de Israel.
8 Ó Eterno, Deus dos Exércitos, ouve minha prece; escuta-me, ó Deus de Jacob!
8 SENHOR, Deus dos Exércitos, escuta minha oração; inclina os ouvidos, ó Deus de Jacó! [Interlúdio]
8 Senhor Deus dos exércitos, escuta a minha oração; inclina os ouvidos, ó Deus de Jacó!
8 Senhor Deus dos Exércitos, escuta a minha oração; inclina os ouvidos, ó Deus de Jacó! (Selá.)
8 SENHOR Deus dos Exércitos, escuta a minha oração; inclina os ouvidos, ó Deus de Jacó! (Selá.)
8 Senhor Deus dos exércitos, escuta a minha oração; inclina os ouvidos, ó Deus de Jacó!
8 Javé, Deus dos Exércitos, ouve a minha súplica, dá ouvidos, ó Deus de Jacó.
8 Ó Senhor, Deus dos exércitos, escuta a minha oração. Ouve, ó Deus de Jacó.(Pausa)
8 Eles avançaram cada vez com mais coragem até se apresentarem em Sião diante de Deus.
8 Eles avançaram cada vez com mais coragem até se apresentarem em Sião diante de Deus.
8 SENHOR, Deus dos Exércitos, escuta a minha oração; inclina os ouvidos, ó Deus de Jacó! (Selá)
8 SENHOR,3068 Deus430 dos Exércitos,6635 escuta-me80858798 a oração;8605 presta ouvidos,2388685 ó Deus430 de Jacó!3290
8 SENHOR Deus dos Exércitos, escuta a minha oração; inclina os ouvidos, ó Deus de Jacó! (Selá.)
8 Cresce seu vigor ao longo do caminho, e Deus lhes aparece em Sião.
8 Eles avançam com entusiasmo crescente, até se apresentarem em Sião diante de Deus.
8 SENHOR,3068 Deus430 dos Exércitos,6635 escuta-me80858798 a oração;8605 presta ouvidos,2388685 ó Deus430 de Jacó!3290
8 O Yahuah Elohiym Tseva'oth, hear my prayer: give ear, O Elohai of Ya`aqov. Celah.