pt_bolsnt - Gen 23 - Ozzuu Bible

¹ A vida de Sara foi de cento e vinte e sete anos.

² Sara morreu na cidade de Arba, que está no vale. Esta é Hebrom, na terra de Canaã. E Abraão veio para lamentar Sara e chorar.

³ Abraão se levantou de diante de sua morta e falou aos filhos de Hete, dizendo:

⁴ "Sou um peregrino e um estranho no meio de vós; dai-me, portanto, a posse de um lugar de sepultura entre vós, e eu irei sepultar meus mortos afastados de mim."

⁵ Então os filhos de Hete responderam a Abraão, dizendo-lhe: "Não seja assim, meu senhor;

⁶ porém, ouve-nos: tu és no meio de nós como um rei de Deus. Sepulta a tua morta em nossos melhores sepulcros, pois nenhum de nós, por qualquer motivo, recusaria o seu sepulcro a ti, para que não enterres ali a tua morta."

⁷ Abraão levantou-se e se prostrou perante o povo da terra, os filhos de Hete.

⁸ E Abraão falou-lhes, dizendo: "Se é que decidistes isto, que eu sepulte a minha morta longe de minha visão, ouvi-me e falai por mim perante Efrom, filho de Zoar.

⁹ E que ele me dê a caverna dupla que possui, a qual é uma parte do seu campo; que ele a dê para mim em troca do seu valor em dinheiro, por posse de sepultura entre vós."

¹⁰ Ora, Efrom estava sentado no meio dos filhos de Hete; e respondeu Efrom, o heteu, a Abraão. E falou-lhe, ouvindo-o os filhos de Hete e todos aqueles que entravam na cidade, dizendo:

¹¹ "Atentai para mim, meu senhor, e ouvi-me! Eu dou-te o campo e a cova que está nele; eu os tenho dado para ti perante todos os homens do meu país. Enterra, pois, a tua morta."

¹² Então Abraão se inclinou diante do povo da terra,

¹³ e disse aos ouvidos de Efrom, diante do povo da terra: "Já que estás ao meu lado, ouve-me. Recebe de mim o preço do campo, e eu irei enterrar lá os meus mortos."

¹⁴ Mas Efrom respondeu a Abraão, dizendo:

¹⁵ "Não, meu senhor; eu ouvi, na verdade, e a terra tem o valor de quatrocentos didracmas de prata. Mas o que vem a ser isso entre mim e ti? Não, vai e enterra a tua morta."

¹⁶ Abraão ouviu a Efrom. Então Abraão entregou a Efrom o dinheiro, o qual ele mencionou aos ouvidos dos filhos de Hete, quatrocentos didracmas de prata aprovados pelos comerciantes.

¹⁷ E o campo de Efrom no qual estava a caverna dupla, defronte de Manre, o campo e a caverna que nele estava, e cada árvore que havia no campo, e tudo que estava dentro de seus limites ao redor, e se certificou de que estava dentro de seu contorno ao redor,

¹⁸ tornaram-se posse confirmada de Abraão, diante dos filhos de Hete e de todos os que entravam na cidade.

¹⁹ Depois disto Abraão enterrou Sara, sua mulher, na caverna dupla do campo que está defronte de Manre, o qual é Hebrom, na terra de Canaã.

²⁰ Assim o campo e a caverna que nele estava foram confirmados a Abraão por posse de sepultura, pelos filhos de Hete.