Ozzuu Bible
pt_yah - Psa 58
Config
1 « Ao mestre de canto, segundo a melodia “Não destruas”. Hino de Davi » Falais דברH1696H8762 verdadeiramenteH552 אֻמנָםH552 justiçaH6664 צֶדֶקH6664, ó juízesH482 אֵלֶםH482? JulgaisH8199 שפטH8199H8799 com retidãoH4339 מֵישָׁרH4339 os filhos בןH1121 dos homens אדםH120?
2 Longe disso; antes, no íntimo לבH3820 engendrais פעלH6466H8799 iniquidadesH5766 עֶוֶלH5766 e distribuísH6424 פָּלַסH6424H8762 na terra ארץH776 a violênciaH2555 חָמָסH2555 de vossas mãos יָדH3027.
3 Desviam-seH2114 זוּרH2114H8804 os ímpios רשעH7563 desde a sua concepçãoH7358 רֶחֶםH7358; nascemH990 בֶּטֶןH990 e já se desencaminhamH8582 תָּעָהH8582H8804, proferindo דברH1696H8802 mentirasH3577 כָּזָבH3577.
4 Têm peçonhaH2534 חֵמָהH2534 semelhante דמותH1823 à peçonhaH2534 חֵמָהH2534 da serpente נחשH5175; são como a víboraH6620 פֶּתֶןH6620 surdaH2795 חֵרֵשׁH2795, que tapaH331 אָטַםH331H8686 os ouvidosH241 אֹזֶןH241,
5 para não ouvir שמעH8085H8799 a voz קוLH6963 dos encantadoresH3907 לָחַשׁH3907H8764, do mais fascinanteH2266 חָבַרH2266H8802H2267 חֶבֶרH2267 em encantamentosH2449 חָכַםH2449H8794.
6 Ó Elohim אלהיםH430, quebra-lhesH2040 הָרַסH2040H8798 os dentesH8127 שֵׁןH8127 na boca פהH6310; arrancaH5422 נָתַץH5422H8800, YAHUAH יהוהH3068, os queixaisH4459 מַלְתָּעָהH4459 aos leõezinhosH3715 כְּפִירH3715.
7 DesapareçamH3988 מָאַסH3988H8735 como águas מיםH4325 que se escoam הלךְH1980H8691; ao dispararemH1869 דָּרַךְH1869H8799 flechasH2671 חֵץH2671, fiquem elas embotadasH4135 מוּלH4135H8709.
8 Sejam como a lesmaH7642 שַׁבלוּלH7642, que passaH8557 תֶּמֶסH8557 diluindo-se הלךְH1980H8799; como o abortoH5309 נֶפֶלH5309 de mulher אשהH802, não vejamH2372 חָזָהH2372H8804 nunca o sol שמשH8121.
9 Como espinheirosH329 אָטָדH329, antes que vossas panelasH5518 סִירH5518 sintam ניןH995H8799 deles o calor, tanto os verdes חיH2416 como os que estão em brasaH2740 חָרוֹןH2740 serão arrebatados como por um redemoinhoH8175 שָׂעַרH8175H8799.
10 Alegrar-se-áH8055 שָׂמחַH8055H8799 o justo צדיקH6662 quando virH2372 חָזָהH2372H8804 a vingançaH5359 נָקָםH5359; banharáH7364 רָחַץH7364H8799 os pés פעםH6471 no sangue דםH1818 do ímpio רשעH7563.
11 Então, se dirá אמרH559H8799: Na verdade, há recompensa פריH6529 para o justo צדיקH6662; há ישׁH3426 um Elohim אלהיםH430, com efeito, que julgaH8199 שפטH8199H8802 na terra ארץH776.