Ozzuu Bible
pt_yah - Psa 32Config
1
« De Davi. Salmo didático » Bem-aventurado אשרH835 aquele cuja iniquidadeH6588 פֶּשַׁעH6588 é perdoada נשאH5375H8803, cujo pecadoH2401 חֲטָאָהH2401 é cobertoH3680 כָּסָהH3680H8803.
2
Bem-aventurado אשרH835 o homem אדםH120 a quem YAHUAH יהוהH3068 não atribuiH2803 חָשַׁבH2803H8799 iniquidadeH5771 עָוֹןH5771 e em cujo espírito רוחַH7307 não há doloH7423 רְמִיָהH7423.
3
Enquanto caleiH2790 חָרַשׁH2790H8689 os meus pecados, envelheceramH1086 בָּלָהH1086H8804 os meus ossosH6106 עֶצֶםH6106 pelos meus constantes gemidosH7581 שְׁאָגָהH7581 todo o dia יוםH3117.
4
Porque a tua mão יָדH3027 pesava כבדH3513H8799 diaH3119 יוֹמָםH3119 e noite לילH3915 sobre mim, e o meu vigorH3955 לְשַׁדH3955 se tornouH2015 הָפַךְH2015H8738 em sequidãoH2725 חֲרָבוֹןH2725 de estioH7019 קַיִץH7019.
5
Confessei-te ידעH3045H8686 o meu pecadoH2403 חַטָּאָהH2403 e a minha iniquidadeH5771 עָוֹןH5771 não mais oculteiH3680 כָּסָהH3680H8765. Disse אמרH559H8804: confessarei ידהH3034H8686 a YAHUAH יהוהH3068 as minhas transgressõesH6588 פֶּשַׁעH6588; e tu perdoaste נשאH5375H8804 a iniquidadeH5771 עָוֹןH5771 do meu pecadoH2403 חַטָּאָהH2403.
6
Sendo assim, todo homem piedosoH2623 חָסִידH2623 te fará súplicas פללH6419H8691 em tempo עתH6256 de poder encontrar-te מצאH4672H8800. Com efeito, quando transbordaremH7858 שֶׁטֶףH7858 muitas רבH7227 águas מיםH4325, não o atingirãoH5060 נָגַעH5060H8686.
7
Tu és o meu esconderijoH5643 סֵתֶרH5643; tu me preservas נצרH5341H8799 da tribulação צרH6862 e me cercasH5437 סָבַבH5437H8779 de alegres cantosH7438 רֹןH7438 de livramentoH6405 פַּלֵּטH6405.
8
Instruir-te-eiH7919 שָׂכַלH7919H8686 e te ensinarei ירהH3384H8686 o caminho דרךְH1870 queH2098 זוּH2098 deves seguir ילךH3212H8799; e, sob as minhas vistas עיןH5869, te darei conselho יעץH3289H8799.
9
Não sejais como o cavalo סוסH5483 ou a mulaH6505 פֶּרֶדH6505, sem entendimento ניןH995H8687, os quais com freiosH4964 מֶתֶגH4964 e cabrestosH7448 רֶסֶןH7448 são dominadosH1102 בָּלַםH1102H8800; de outra sorteH1077 בַּלH1077 não te obedecem קרבH7126H8800.