Ozzuu Bible
Compare Psa 32:1
Ozzuu Bible - comparison
Psa 32:1

Found 31 translations

Config
1 « De Davi. Salmo didático » Bem-aventurado אשרH835 aquele cuja iniquidadeH6588 פֶּשַׁעH6588 é perdoada נשאH5375H8803, cujo pecadoH2401 חֲטָאָהH2401 é cobertoH3680 כָּסָהH3680H8803.
1 Um salmo didático de Davi. Bem-aventurado aquele que tem suas transgressões perdoadas e seus pecados apagados!
1 Salmo de Davi, Masquil. Abençoado é aquele cuja transgressão é perdoada, cujo pecado é encoberto.
1 Salmo didático de David. Feliz aquele cujas transgressões são perdoadas e cujo pecado é coberto!
1 ‹Masquil «instrução» de Davi›
Bem-aventurado aquele cuja transgressão é perdoada, e cujo pecado é coberto.
1 [(0)] By David. A maskil: [(1)] How blessed are those whose offense is forgiven, those whose sin is covered!
1 A Psalm of David, Maschil.

Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.

1 A Psalm of David. Maschil Blessed is he whose transgression is forgiven, Whose sin is covered
1 Exultai no Senhor, ó justos, pois aos retos convém o louvor.[*]
1 De Davi. Poema. Feliz aquele cuja ofensa é absolvida, cujo pecado é coberto.[g]
1 Learning to David. [The understanding of David.] Blessed be they, whose wickedness be forgiven; and whose sins be covered. (The teaching of David. Happy be they, whose wickedness be forgiven; and whose sins be covered.)
1 Learning to David. [The under-standing of David.] Blessed be they, whose wickedness be forgiven; and whose sins be covered.
1 COMO É FELIZ o homem que tem suas desobediências perdoadas e seus pecados cobertos!
1 De David, um Maskil. Bem-aventurado aquele cuja transgressão é perdoada e seu pecado é relevado.
1 Masquil de Davi
Bem-aventurado aquele cuja transgressão é perdoada e cujo pecado é coberto!
1 Bem-aventurado aquele cuja transgressão é perdoada, e cujo pecado é coberto.
1 BEM-AVENTURADO aquele cuja transgressão é perdoada, e cujo pecado é coberto.
1 BEM-AVENTURADO aquele cuja transgressão é perdoada, e cujo pecado é coberto.
1 Bem-aventurado aquele cuja transgressão é perdoada, e cujo pecado é coberto.
1 De Davi. Poema. Feliz aquele cuja ofensa é absolvida, cujo pecado é coberto.
1 Salmo de Instrução, por Davi.
1 Bem-aventurados aqueles cujas iniqüidades são perdoadas, e cujo pecado é coberto.
1 Poema da coleção de David. Feliz aquele a quem foram perdoadas as culpas, a quem foram desculpados os pecados.
1 Poema da coleção de David. Feliz aquele a quem foram perdoadas as culpas, a quem foram desculpados os pecados.
1 Masquil de Davi Bem-aventurado aquele cuja transgressão é perdoada, e cujo pecado é coberto. [1]
1 De Davi. Salmo didático
Bem-aventurado835 aquele cuja iniqüidade6588 é perdoada,53758803 cujo pecado2401 é coberto.36808803
1 BEM-AVENTURADO aquele cuja transgressão é perdoada, e cujo pecado é coberto.
1 [ Poema de Davi. ] Feliz aquele cuja culpa foi cancelada e cujo pecado foi perdoado.
1 De David. Poema. Feliz aquele a quem é perdoada a culpa e absolvido o pecado.
1 « De Davi. Salmo didático » Bem-aventurado835 aquele cuja iniqüidade6588 é perdoada,53758803 cujo pecado2401 é coberto.36808803
1 « De Davi. Salmo didático » Bem-aventurado835 aquele cuja iniqüidade6588 é perdoada,53758803 cujo pecado2401 é coberto.36808803
1 BLESSED is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.