pt_yah - Psa 75 - Ozzuu Bible

¹ « Ao mestre de canto, segundo a melodia “Não destruas”. Salmo de Asafe. Cântico » Graças te rendemos ידה^H3034^H8689, ó Elohim אלהים^H430; graças te rendemos ידה^H3034^H8689, e invocamos o teu nome שם^H8034, e declaramos ספר^H5608^H8765 as tuas maravilhas פלא^H6381^H8737.

² Pois disseste: Hei de aproveitar לקח^H3947^H8799 o tempo determinado מועד^H4150; hei de julgar^H8199 שפט^H8199^H8799 retamente^H4339 מֵישָׁר^H4339.

³ Vacilem^H4127 מוּג^H4127^H8737 a terra ארץ^H776 e todos os seus moradores^H3427 יָשַׁב^H3427^H8802, ainda assim eu firmarei^H8505 תָּכַן^H8505^H8765 as suas colunas^H5982 עַמּוּד^H5982.

⁴ Digo אמר^H559^H8804 aos soberbos הלל^H1984^H8802: não sejais arrogantes הלל^H1984^H8799; e aos ímpios רשע^H7563: não levanteis רום^H7311^H8686 a vossa força קרן^H7161.

⁵ Não levanteis רום^H7311^H8686 altivamente^H4791 מָרוֹם^H4791 a vossa força קרן^H7161, nem faleis דבר^H1696^H8762 com insolência^H6277 עָתָק^H6277 contra a Rocha^H6677 צַוָּאר^H6677.

⁶ Porque não é do Oriente^H4161 מוֹצָא^H4161, não é do Ocidente^H4628 מַעֲרָב^H4628, nem do deserto^H4057 מִדְבָּר^H4057 que vem o auxílio רום^H7311^H8687^H8676 הר^H2022.

⁷ Elohim אלהים^H430 é o juiz^H8199 שפט^H8199^H8802; a um abate^H8213 שָׁפֵל^H8213^H8686, a outro exalta רום^H7311^H8686.

⁸ Porque na mão יָד^H3027 de YAHUAH יהוה^H3068 há um cálice^H3563 כּוֹס^H3563 cujo vinho יין^H3196 espuma^H2560 חָמַר^H2560^H8804, cheio^H4392 מָלֵא^H4392 de mistura^H4538 מֶסֶךְ^H4538; dele^H2088 זֶה^H2088 dá^H5064 נָגַר^H5064^H8686 a beber^H8354 שָׁתָה^H8354^H8799; sorvem-no^H4680 מָצָה^H4680^H8799, até às escórias^H8105 שֶׁמֶר^H8105, todos os ímpios רשע^H7563 da terra ארץ^H776.

⁹ Quanto a mim, exultarei נגד^H5046^H8686 para sempre עולם^H5769; salmodiarei louvores זמר^H2167^H8762 ao Elohim אלהים^H430 de Jacó יעקב^H3290.

¹⁰ Abaterei^H1438 גָּדַע^H1438^H8762 as forças קרן^H7161 dos ímpios רשע^H7563; mas a força קרן^H7161 dos justos צדיק^H6662 será exaltada רום^H7311^H8783.