pt_yah - Psa 27 - Ozzuu Bible

Ozzuu Bible

pt_yah - Psa 27

Psalms 27

Config

Strongs Explanations

¹ « Salmo de Davi » YAHUAH יהוה^H3068 é a minha luz אור^H216 e a minha salvação^H3468 יֶשַׁע^H3468; de quem terei medo ירא^H3372^H8799? YAHUAH יהוה^H3068 é a fortaleza מָעוֹז^H4581 da minha vida חי^H2416; a quem temerei פחד^H6342^H8799?

² Quando malfeitores רעע^H7489^H8688 me sobrevêm קרב^H7126^H8800 para me destruir^H398 אָכַל^H398^H8800^H1320 בָּשָׂר^H1320, meus opressores צר^H6862 e inimigos אוב^H341^H8802, eles é que tropeçam^H3782 כָּשַׁל^H3782^H8804 e caem נפל^H5307^H8804.

³ Ainda que um exército^H4264 מַחֲנֶה^H4264 se acampe חנה^H2583^H8799 contra mim, não se atemorizará ירא^H3372^H8799 o meu coração לב^H3820; e, se estourar קום^H6965^H8799 contra mim a guerra^H4421 מִלחָמָה^H4421, ainda assim terei confiança בטח^H982^H8802.

⁴ Uma אחד^H259 coisa peço^H7592 שָׁאַל^H7592^H8804 a YAHUAH יהוה^H3068, e a buscarei^H1245 בָּקַשׁ^H1245^H8762: que eu possa morar^H3427 יָשַׁב^H3427^H8800 na Casa בית^H1004 de YAHUAH יהוה^H3068 todos os dias יום^H3117 da minha vida חי^H2416, para contemplar^H2372 חָזָה^H2372^H8800 a beleza^H5278 נֹעַם^H5278 de YAHUAH יהוה^H3068 e meditar^H1239 בָּקַר^H1239^H8763 no seu templo^H1964 הֵיכָל^H1964.

⁵ Pois, no dia יום^H3117 da adversidade רע^H7451, ele me ocultará^H6845 צָפַן^H6845^H8799 no seu pavilhão^H5520 סֹךְ^H5520; no recôndito^H5643 סֵתֶר^H5643 do seu tabernáculo אהל^H168, me acolherá^H5641 סָתַר^H5641^H8686; elevar-me-á רום^H7311^H8787 sobre uma rocha צור^H6697.

⁶ Agora, será exaltada רום^H7311^H8799 a minha cabeça ראש^H7218 acima dos inimigos אוב^H341^H8802 que me cercam^H5439 סָבִיב^H5439. No seu tabernáculo אהל^H168, oferecerei זבח^H2076^H8799 sacrifício^H2077 זֶבַח^H2077 de júbilo^H8643 תְּרוּעָה^H8643; cantarei שיר^H7891^H8799 e salmodiarei זמר^H2167^H8762 a YAHUAH יהוה^H3068.

⁷ Ouve שמע^H8085^H8798, YAHUAH יהוה^H3068, a minha voz קוL^H6963; eu clamo קרא^H7121^H8799; compadece-te^H2603 חָנַן^H2603^H8798 de mim e responde-me עָנָה^H6030^H8798.

⁸ Ao meu coração לב^H3820 me ocorre אמר^H559^H8804: Buscai^H1245 בָּקַשׁ^H1245^H8761 a minha presença^H6440 פָּנִים^H6440; buscarei^H1245 בָּקַשׁ^H1245^H8762, pois, YAHUAH יהוה^H3068, a tua presença^H6440 פָּנִים^H6440.

⁹ Não me escondas^H5641 סָתַר^H5641^H8686, YAHUAH, a tua face^H6440 פָּנִים^H6440, não rejeites^H5186 נָטָה^H5186^H8686 com ira^H639 אַף^H639 o teu servo עבד^H5650; tu és o meu auxílio^H5833 עֶזרָה^H5833, não me recuses^H5203 נָטַשׁ^H5203^H8799, nem me desampares עזב^H5800^H8799, ó Elohim אלהים^H430 da minha salvação^H3468 יֶשַׁע^H3468.

¹⁰ Porque, se meu pai אב^H1 e minha mãe^H517 אֵם^H517 me desampararem עזב^H5800^H8804, YAHUAH יהוה^H3068 me acolherá^H622 אָסַף^H622^H8799.

¹¹ Ensina-me ירה^H3384^H8685, YAHUAH יהוה^H3068, o teu caminho דרךְ^H1870 e guia-me^H5148 נָחָה^H5148^H8798 por vereda^H734 אֹרחַ^H734 plana^H4334 מִישׁוֹר^H4334, por causa dos que me espreitam^H8324 שָׁרַר^H8324^H8802.

¹² Não me deixes נתן^H5414^H8799 à vontade נפשׁ^H5315 dos meus adversários צר^H6862; pois contra mim se levantam קום^H6965^H8804 falsas^H8267 שֶׁקֶר^H8267 testemunhas עד^H5707 e os que só respiram^H3307 יָפֵחַ^H3307 crueldade^H2555 חָמָס^H2555.

¹³ Eu creio אמן^H539^H8689 que verei רָאָה^H7200^H8800 a bondade^H2898 טוּב^H2898 de YAHUAH יהוה^H3068 na terra ארץ^H776 dos viventes חי^H2416.

¹⁴ Espera קוה^H6960^H8761 por YAHUAH יהוה^H3068, tem bom ânimo^H2388 חָזַק^H2388^H8798, e fortifique-se^H553 אָמַץ^H553^H8686 o teu coração לב^H3820; espera קוה^H6960^H8761, pois, por YAHUAH יהוה^H3068.