pt_yah - Psa 95 - Ozzuu Bible

¹ Vinde ילך^H3212^H8798, cantemos^H7442 רָנַן^H7442^H8762 a YAHUAH יהוה^H3068, com júbilo, celebremos^H7321 רוַּע^H7321^H8686 o Rochedo צור^H6697 da nossa salvação^H3468 יֶשַׁע^H3468.

² Saiamos^H6923 קָדַם^H6923^H8762 ao seu encontro^H6440 פָּנִים^H6440, com ações de graças^H8426 תּוֹדָה^H8426, vitoriemo-lo^H7321 רוַּע^H7321^H8686 com salmos^H2158 זָמִיר^H2158.

³ Porque YAHUAH יהוה^H3068 é o Elohim אל^H410 supremo גדול^H1419 e o grande גדול^H1419 Rei מלך^H4428 acima de todos os deuses אלהים^H430.

⁴ Nas suas mãos יָד^H3027 estão as profundezas^H4278 מֶחקָר^H4278 da terra ארץ^H776, e as alturas^H8443 תּוֹעָפָה^H8443 dos montes הר^H2022 lhe pertencem.

⁵ Dele é o mar ים^H3220, pois ele o fez עשה^H6213^H8804; obra יצר^H3335^H8804 de suas mãos יָד^H3027, os continentes^H3006 יַבֶּשֶׁת^H3006.

⁶ Vinde בוא^H935^H8798, adoremos שחה^H7812^H8691 e prostremo-nos^H3766 כָּרַע^H3766^H8799; ajoelhemos ברךְ^H1288^H8799 diante פנים^H6440 de YAHUAH יהוה^H3068, que nos criou עשה^H6213^H8802.

⁷ Ele é o nosso Elohim אלהים^H430, e nós, povo עם^H5971 do seu pasto^H4830 מִרְעִית^H4830 e ovelhas^H6629 צֹאן^H6629 de sua mão יָד^H3027. Hoje יום^H3117, se ouvirdes שמע^H8085^H8799 a sua voz קוL^H6963,

⁸ não endureçais קשה^H7185^H8686 o coração^H3824 לֵבָב^H3824, como em Meribá^H4808 מְרִיבָה^H4808, como no dia יום^H3117 de Massá^H4531 מַסָּה^H4531, no deserto^H4057 מִדְבָּר^H4057,

⁹ quando vossos pais אב^H1 me tentaram^H5254 נָסָה^H5254^H8765, pondo-me à prova^H974 בָּחַן^H974^H8804, não obstante terem visto רָאָה^H7200^H8804 as minhas obras^H6467 פֹּעַל^H6467.

¹⁰ Durante quarenta^H705 אַרְבָּעִים^H705 anos שנה^H8141, estive desgostado^H6962 קוּט^H6962^H8799 com essa geração^H1755 דּוֹר^H1755 e disse אמר^H559^H8799: é povo עם^H5971 de coração^H3824 לֵבָב^H3824 transviado^H8582 תָּעָה^H8582^H8802, não conhece ידע^H3045^H8804 os meus caminhos דרךְ^H1870.

¹¹ Por isso, jurei^H7650 שָׁבַע^H7650^H8738 na minha ira^H639 אַף^H639: não entrarão בוא^H935^H8799 no meu descanso^H4496 מְנוּחָה^H4496.