Ozzuu Bible
Compare Psa 95:7Ozzuu Bible - comparison
Psa 95:7
Found 31 translations
Config
7
Porque Ele é o nosso Deus, nós somos o povo do seu pastoreio e ovelhas conduzidas por sua mão. Tomara que escuteis hoje a sua voz:
7
Pois ele é o nosso Deus, e somos o povo do seu pasto, e as ovelhas da sua mão. Se hoje ouvirem a sua voz;
7
Ele é o nosso Deus. Nós somos suas ovelhas e ele é o nosso pastor. Se hoje ouvirem a sua voz,
7
Porque Ele é o nosso Deus, e nós povo do Seu pasto e ovelhas da Sua mão. Se hoje ouvirdes a Sua voz,
7
For he is our God, and we are the people in his pasture, the sheep in his care. If only today you would listen to his voice:
7
For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,
7
For he is our God, And we are the people of his pasture, And the sheep of his hand Today, Oh that ye would hear his voice!
7
Tributai ao Senhor, famílias dos povos, tributai ao Senhor a glória e a honra,
7
Sim, é ele o nosso Deus e nós o povo do seu pasto, o rebanho de sua mão. Oxalá ouvísseis hoje a sua voz!
7
for he is our Lord God. And we be the people of his pasture; and the sheep of his hand. If ye have heard his voice today; (for he is the Lord our God. And we be the people of his pasture; and the sheep of his hand. If ye will but listen to his voice today;)
7
for he is our Lord God. And we be the people of his pasture; and the sheep of his hand. If ye have heard his voice today;
7
Ele é o nosso Deus, e nós somos o seu povo. Somos suas ovelhas, e Ele é o nosso Pastor. Como seria bom se hoje mesmo vocês ouvissem e obedecessem ao Senhor!
7
pois Ele é nosso Deus e nós somos Seu povo. Ele é nosso pastor e nós somos o rebanho que Ele guia neste mundo, desde que Sua voz obedeçamos.
7
ⓒ Porque ele é nosso Deus, e nós somos o povo que ele pastoreia, o rebanho que ele conduz. Se hoje ouvirdes sua voz,
7
Porque ele é o nosso Deus, e nós povo do seu pasto e ovelhas que ele conduz. Oxalá que hoje ouvísseis a sua voz:
7
Porque ele é o nosso Deus, e nós povo do seu pasto e ovelhas da sua mão. Se hoje ouvirdes a sua voz,
7
Porque ele é o nosso Deus, e nós povo do seu pasto e ovelhas da sua mão. Se hoje ouvirdes a sua voz,
7
Porque ele é o nosso Deus, e nós povo do seu pasto e ovelhas que ele conduz. Oxalá que hoje ouvísseis a sua voz:
7
Porque ele é o nosso Deus, e nós somos o seu povo, o rebanho que ele conduz. Oxalá vocês escutem hoje o que ele diz:
7
Porque Ele é o nosso Deus; nós somos o povo do seu pasto e ovelhas de sua mão.
7
Ele é o nosso Deus e nós somos o seu povo; somos ovelhas do rebanho que ele apascenta. Ouçam hoje a voz de Deus:
7
Ele é o nosso Deus e nós somos o seu povo; somos ovelhas do rebanho que ele apascenta. Ouçam hoje a voz de Deus:
7
Porque ele é o nosso Deus, e nós, povo do seu pasto e ovelhas da sua mão. Se hoje ouvirdes a sua voz, [2]
7
Porque ele é o nosso Deus, e nós povo do seu pasto e ovelhas da sua mão. Se hoje ouvirdes a sua voz,
7
Ele é o nosso Deus, e nós o povo sob seu governo, o rebanho que ele conduz.
7
Ele é o nosso Deus e nós somos o seu povo, as ovelhas por Ele conduzidas. Oxalá ouvísseis hoje a sua voz:
7
For he is our Elohiym; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. Today if ye will hear his voice,