pt_yah - Isa 39 - Ozzuu Bible

Ozzuu Bible

pt_yah - Isa 39

Isaiah 39

Config

Strongs Explanations

¹ Nesse tempo עת^H6256, Merodaque-Baladã^H4757 מְרֹדַךְ בַּלְאֲדָן^H4757, filho בן^H1121 de Baladã^H1081 בַּלאֲדָן^H1081, rei מלך^H4428 da Babilônia^H894 בָּבֶל^H894, enviou שלח^H7971^H8804 cartas ספר^H5612 e um presente^H4503 מִנחָה^H4503 a Ezequias חזקיה^H2396, porque soube שמע^H8085^H8799 que estivera doente^H2470 חָלָה^H2470^H8804 e já tinha convalescido^H2388 חָזַק^H2388^H8799.

² Ezequias חזקיה^H2396 se agradou^H8055 שָׂמחַ^H8055^H8799 disso e mostrou רָאָה^H7200^H8686 aos mensageiros a casa בית^H1004 do seu tesouro^H5238 נְכֹת^H5238, a prata כסף^H3701, o ouro זהב^H2091, as especiarias^H1314 בֶּשֶׂם^H1314, os óleos^H8081 שֶׁמֶן^H8081 finos טוב^H2896, todo o seu arsenal^H3627 כְּלִי^H3627 e tudo quanto se achava מצא^H4672^H8738 nos seus tesouros^H214 אוֹצָר^H214; nenhuma coisa houve דבר^H1697, nem em sua casa בית^H1004, nem em todo o seu domínio ממשׂלה^H4475, que Ezequias חזקיה^H2396 não lhes mostrasse רָאָה^H7200^H8689.

³ Então, Isaías ישעיהו^H3470, o profeta^H5030 נָבִיא^H5030, veio בוא^H935^H8799 ao rei מלך^H4428 Ezequias חזקיה^H2396 e lhe disse אמר^H559^H8799: Que foi que aqueles homens אנוש^H582 disseram אמר^H559^H8804 e donde^H370 אַיִן^H370 vieram בוא^H935^H8799 a ti? Respondeu אמר^H559^H8799 Ezequias חזקיה^H2396: De uma terra ארץ^H776 longínqua^H7350 רָחוֹק^H7350 vieram בוא^H935^H8804 a mim, da Babilônia^H894 בָּבֶל^H894.

⁴ Perguntou אמר^H559^H8799 ele: Que viram רָאָה^H7200^H8804 em tua casa בית^H1004? Respondeu אמר^H559^H8799 Ezequias חזקיה^H2396: Viram רָאָה^H7200^H8804 tudo quanto há em minha casa בית^H1004; coisa nenhuma דבר^H1697 há nos meus tesouros^H214 אוֹצָר^H214 que eu não lhes mostrasse רָאָה^H7200^H8689.

⁵ Então, disse אמר^H559^H8799 Isaías ישעיהו^H3470 a Ezequias חזקיה^H2396: Ouve שמע^H8085^H8798 a palavra דבר^H1697 de YAHUAH יהוה^H3068 dos Exércitos^H6635 צָבָא^H6635:

⁶ Eis que virão בוא^H935^H8802 dias יום^H3117 em que tudo quanto houver em tua casa בית^H1004, com o que entesouraram^H686 אָצַר^H686^H8804 teus pais אב^H1 até ao dia יום^H3117 de hoje, será levado נשא^H5375^H8738 para a Babilônia^H894 בָּבֶל^H894; não ficará^H3498 יָתַר^H3498^H8735 coisa alguma דבר^H1697, disse אמר^H559^H8804 YAHUAH יהוה^H3068.

⁷ Dos teus próprios יצא^H3318^H8799 filhos בן^H1121, que tu gerares ילד^H3205^H8686, tomarão לקח^H3947^H8799, para que sejam eunucos^H5631 סָרִיס^H5631 no palácio^H1964 הֵיכָל^H1964 do rei מלך^H4428 da Babilônia^H894 בָּבֶל^H894.

⁸ Então, disse אמר^H559^H8799 Ezequias חזקיה^H2396 a Isaías ישעיהו^H3470: Boa טוב^H2896 é a palavra דבר^H1697 de YAHUAH יהוה^H3068 que disseste דבר^H1696^H8765. Pois pensava אמר^H559^H8799: Haverá paz^H7965 שָׁלוֹם^H7965 e segurança^H571 אֶמֶת^H571 em meus dias יום^H3117.